Que Veut Dire DANS L'UN DES PLUS en Danois - Traduction En Danois

• i et af de mest
• i en af de mest

Exemples d'utilisation de Dans l'un des plus en Français et leurs traductions en Danois

Bienvenue dans l'un des plus grands musées du monde.
Velkommen til et af landets bedste museer.

Dans splendide ferme rénovée Location maison 220 mq2 entouré de verdure, situé dans l'un des plus«belles en Italie à 25 km de Milan.
I pragtfulde stuehus renoveret leje hus 220 mq2 omgivet af grønne områder, beliggende i et af de mest'smukke i Italien, 25 km fra Milano.

Dans l'un des plus et des quartiers à venir à Graz.
I en af de mest op og kommer kvarterer i Graz.

Promotion du travail nouveau dans l'un des plus prestigieux dans la Costa del Sol.
Fremme af arbejde i en af de mest prestigefyldte i Costa del Sol.

Dans l'un des plus populaires- Farmerama pouvez jouer en ligne sur le site.
I en af de mest populære- Farmerama kan spille online på hjemmesiden.

Sortir de la porte et vous êtes déjà dans l'un des plus exclusifs et les sites du centre de Barcelone.
Komme ud af døren og du er allerede i et af de mest eksklusive og centrale steder i Barcelona.

Situé dans l'un des plus précieux dans la ville, avec de nombreux moyens de transport.
Beliggende i et af de mest eftertragtede kvarterer i byen, med mange transportmidler.

C'est favorsky est devenu un professeur de petrov, et a contribué à la transformation de ce dernier dans l'un des plus prometteurs des savants soviétiques.
At tabor blev lærer petrov og bidraget til omdannelsen af den sidstnævnte i en af de mest lovende sovjetiske forskere.

Bienvenue dans l'un des plus beaux casinos d'Europe.
Byde de spillelystne velkommen i et af Europas største casinoer.

Envie d'essayer quelque chose de différent ou simplement de tester vos performances dans l'un des plus intenses des jeux de tir disponibles sur PlayStation 2?
Hvis du er på jagt efter noget, der er en smule anderledes, eller vil teste dine reaktioner i en af de mest intense skydespil til PlayStation 2,?

Situé dans l'un des plus recherchés après les quartiers de Lisbonne, 185m2 avec une terrasse de 110m2 supplémentaires.
Beliggende i et af de mest eftertragtede kvarterer i Lissabon, 185m2 med en ekstra 110m2 terrasse.

En savoir plus aux jeunes, avec succès et à la mode d'aujourd'hui des citoyens du monde dans l'un des plus«central» emplacement au centre karolbagh ASIE'S plus grand centre commercial à New Delhi.
Vis flere og trendy globale borgere i en af de mest"centrale'placering på karolbagh ASIEN' S største shopping center i New Delhi.

Il est situé dans l'un des plus emblématiques des lieux Sierra de Grazalema, à 20 minutes de Ronda et à côté de la Sierra de las Nieves.
Det er beliggende i et af de mest emblematiske af Sierra de Grazalema steder, 20 minutter fra Ronda og ved siden af Sierra de las Nieves.

Ce nouveau quartier résidentiel, situé à Torrevieja, est composé de bungalows et villas de 2 et 3 chambres, dans l'un des plus recherchés après les quartiers résidentiels de la ville.
Dette nye boligområde, beliggende i Torrevieja, består af bungalows og villaer med 2 og 3 soveværelser, i et af de mest eftertragtede boligområder i byen.

De haute qualité dans l'un des plus beaux et stratégique Valence.
Høj kvalitet i et af de smukkeste og mest strategisk Valencia.

Un café inspiré surf à Paris est ce que vous obtenez quand un Australien et Frenchie commencent un café, dans l'un des plus célèbres de la culture café villes obsédés dans le monde.
En surf-inspirerede café i Paris er, hvad du får, når en Aussie og Frenchie starte en café, i en af de mest berømte cafe kultur besat byer i verden.

Appartement confortable dans l'un des plus prestigieux quartiers résidentiels de Barcelone.
Hyggelig lejlighed i en af de mest prestigefyldte boligområder i Barcelona.

Bien pire est la configuration système requise, mais même si vous ne vous arrêtez pas, alors il y a la frustration du fait que tout le monde attendait projet a finalement épique dans l'un des plus célèbres des univers de science- fiction, puis la prise de vue….
Meget værre er systemkravene, men selv hvis du ikke stopper, så er der frustration fra det faktum, at alle ventede på endelig episk projekt i et af de mest berømte science fiction-universer, og derefter skyde….

Villa de vacances, situé dans l'un des plus luxueux de l'île, assis sur un terrain de 1000 m2.
Ferievilla, beliggende i et af de mest luksuriøse på øen, sad på en grund på 1000 m2.

Dans l'un des plus populaires de ces jeux doivent agir comme un héros dans le jeu d'aventure classique, avec des sous gestion dans divers épisodes seront différents personnages.
I en af de mest populære af disse spil er nødt til at opføre sig som en helt i den klassiske adventure spil, med under forvaltning i forskellige episoder vil være forskellige tegn.

Pearl ont enregistré une bibliothèque entièrement nouveau pour l'e/fusion de vues dans l'un des plus respectés et les plus célèbres studios d'enregistrement, Music City USA dans Nashville, Tennessee.
Pearl har indspillet en helt ny bibliotek for e/Flet i en af de mest respekterede og berømte lydstudier, Music City USA i Nashville, Tennessee.

Il est situé dans l'un des plus central, ville influente et dynamique, proche du centre historique et à deux minutes du métro à la Place d'Espagne.
Det er beliggende i et af de mest centrale, indflydelsesrige og dynamisk by, nær det historiske centrum og to minutter fra metroen til Plaza Spanien.

Nerja Appartement spacieux et ensoleillé avec trois chambres, une salle de bains, grand salon et cuisine, dans l'un des plus recherchés de Nerja, à quelques pas de la plage de la tourelle et le Balcon de Europa.
Nerja Rummelige og solrige lejlighed med tre soveværelser, et badeværelse, rummelig stue og køkken i en af de mest eftertragtede af Nerja, et par skridt fra stranden i tårn og Balcon de Europa.

A 15 minutes de Menaggio, dans l'un des plus pittoresques du lac de Côme(à partir de la maison, vous pourrez admirer la branche du lac de Côme).
På 15 minutter fra Menaggio, i et af de mest naturskønne af Comosøen(fra huset kan man beundre den gren af Comosøen).

Le développement de l'appel à une« société de l'information» et autres« société du savoir» est devenu l'industrie informatique et des télécommunications dans l'un des plus actifs, la croissance plus élevée et un poids plus important sur les indicateurs tous les pays avancés macroéconomiques…[-].
Udviklingen af kravet om en"informationssamfundet" og andre"videnssamfund" har vendt computerindustrien og telekommunikation i et af de mest aktive, højere vækst og større vægt på indikatorer makroøkonomiske alle udviklede lande…[-].

L'Hôtel géorgien est situé dans l'un des plus recherchés après les zones proches de Baker Street et à distance de marche d'Oxford Street, Regents Park et le quartier des médecins exclusifs des de Harley Street.
The Georgian Hotel er beliggende i et af de mest eftertragtede områder nær Baker Street og i gåafstand fra Oxford Street, Regents Park og de eksklusive lægernes kvartal HARLEY STREET.

Petit appartement lumineux, entièrement rénové, au coeur de Rome, Piazza delle Coppelle, dans l'un des plus«suggestif du centre historique et dans une position stratégique, à quelques mètres du Panthéon et la Piazza Navona.
Lille lys lejlighed, nyrenoveret, i hjertet af Rom, Piazza delle Coppelle, i en af de mest"tyder på det historiske centrum og i en strategisk position, et par meter fra Pantheon og Piazza Navona.

Dans l'un des plus modernes d'oeil cliniques en Europe"la Nouvelle Зренs" d'une procédure unique, accompli par la méthode IQ- LASIK, vous pouvez en quelques minutes, avec un excellent résultat de se débarrasser des problèmes de vision.
I en af de mest avancerede øje klinikker i Europa"Nye Korns" en procedure, der udføres af den metode, der er af IQ-LASIK du kan i få minutter med et fremragende resultat slippe af øjet problemer.

L'équipe SoHoAthine SoHoAthine est situé sous l'Acropole, dans le centre historique d'Athènes, à Thissio, dans l'un des plus à venir et authentiques quartiers de la ville et aujourd'hui l'un des endroits les plus animés de la hanche de la ville de métropole.
SoHoAthine ligger under Akropolis, i det historiske centrum af Athen, i Thissio, i et af de mest kommende og autentiske kvarterer i byen, og nu en af de livligste hofte pletter af metropol byen.

Dans l'un des plus populaires de la pharmacie en ligne« des médicaments sur le stress», disponibles sans ordonnance près de quatre- vingt(un autre problème que nous avons écrit, est la combinaison de l'alcool avec des médicaments tels que les benzodiazépines et la cocaïne).
En af de mest populære online-apotek“medicin mod stress”, som er tilgængelig uden recept næsten firs(et andet spørgsmål, som vi skrev, er kombinationen af alkohol og medicin som benzodiazepiner og kokain).