Que Veut Dire DELS en Danois - Traduction En Danois

• dels

Exemples d'utilisation de Dels en Français et leurs traductions en Danois

Plaça dels Àngels 1.
Plaça dels Angels 1.

L'établissement est situé à 6 km de Palau Ducal dels Borja Gandia.
Ejendommen er inden for 4,7 km fra Palau Ducal dels Borja Gandia.

Si vous souhaitez en savoir plus sur Casal Dels infants, n'hésitez pas à nous envoyer un message.
Hvis du ønsker at vide mere om Casal Dels Spædbørn, så tøv ikke med at sende os en besked: Ikke meget mere at sige.

Depuis 2015, il existe une collaboration officielle avec la Banc dels Aliments.
Siden 2015 har Gildbroskolen i Ishøj haft et fantastisk samarbejde med FødevareBanken.

Localement, la maison est connue sous le nom de«Casa Dels Ossos», qui se traduit par«la maison des os».
Bygningens kaldes“Casa dels ossos” af de lokale, hvilket kan oversættes til“Knoglernes hus”.

Nous avons fait quelques routes très intéressants et utiles pour rendre l'environnement unique ports dels.
Vi forlod nogle meget interessante og nyttige ruter til havnene Dels unikt miljø.

Hôtes peuvent facilement se rendre à Palau Ducal dels Borja Gandia, qui est à environ 4.6 km.
Palau Ducal dels Borja Gandia er cirka 4,6 km fra hotelet.

Il est situé à à côté de la de Cala del Pescador, 132 m de Cala Bot, 184 m de Cala dels Angels.
Den ligger ca. nær ved fra Cala del Pescador, 132 m fra Cala Bot, 184 m fra Cala dels Angels.

Certains d'entre eux, comme la nécropole de Son Real et Illa dels Porros sont uniques en Méditerranée.- Talayot de Sa Nineta.
Nogle af dem, ligesom de nekropol af Son Real og S'Illa dels Porros er unikke i Middelhavet.- Talayot Sa Nineta.

Offrant un parking gratuit et une terrasse ensoleillée, Casa Natalia se situe près de Palau Ducal dels Borja Gandia.
Nærheden til Palau Ducal dels Borja Gandia er en fordel for gæsterne på Casa Natalia.

Situé entre Gran Via et Avinguida Meridiana dans le vieux“Bosquet dels Encants”, en face du centre commercial Les Glóries.
Lokaliseret i mellem Gran Via and Avinguida Meridiana i det gamle”Bosquet dels Encants”, modsat af Centro Commercial Les Glóries.

La ville offre toutes sortes de services et les parcs de grande valeur architecturale, tels que le Parc dels Couleurs.
Byen byder på alle former for tjenester og parker i stor arkitektonisk værdi, såsom Parc Dels Farver.

Comment s'y rendre: MACBA est situé à Plaça dels Àngels, 1, tandis que le CECC peut être trouvé à C/ Montalegre, 5. Métro: Universitat(L1).
Hvordan man kommer derhen: MACBA ligger på Plaça dels Angels, 1, mens CCCB kan findes på C/ Montalegre, 5. Metro-station: Universitat(L1).

En choisissant Hotel Sant Joan à Palamós, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 15 minutes en voiture de Plage de Platja d'Aro et Crique Cala dels Pots.
Strand 6,7 Med et ophold ved Hotel Sant Joan i Palamós er du kun 5 minutters kørsel fra Cala dels Pots og Cala Margarida.

Des palais médiévaux se dressent autour de l'imposante cathédrale, dont la Casa dels Canonges, La Pia Almoina et la Casa d'Ardiaca.
I kvarteret omkring byens imponerende katedral ligger der flere smukke middelalderpaladser, heriblandt Casa dels Canonges, La Pia Almoina og Casa d'Ardiaca.

Maison/ lof entièrement rénové et équipé avec une grande terrasse dans un quartier calme à la périphérie de Arnes, au pied du Parc Naturel dels Ports.
Hus/ lof fuldt renoveret og udstyret med en stor terrasse i et roligt område i udkanten af Arnes, ved foden af Parc Natural dels Ports.

Petra Situé dans la charmante zone d'El Born sur Carrer dels Sombrerers, Petra offre un bon rapport qualité- prix dans un décor vraiment charmant et confortable.
Placeret i vidunderlige El Born på Carrer dels Sombrerers, tilbyder Petra god mad til pengene i hyggelige og charmerende omgivelser.

L'appartement est situé dans le quartier de Sant Martí, à deux minutes du Centre commercial Les Glories, proche de la Sagrada Familia et du marché dels Encants Vells.
Lejligheden er beliggende i kvarteret Sant Martí to minutter fra Centre commercial Les herligheder, Sagrada Familia og marked dels Encants Vells.

Pour le déjeuner, nous vous recommandons la magnifique Los Caracoles sur Carrer dels Escudellers qui offre le meilleur de la cuisine catalane et méditerranéenne.
Til frokost, anbefaler vi den storslåede Los Caracoles på Carrer dels Escudellers som tilbyder den fineste catalanske og middelhavskøkken.

Aux alentours, outre l'église inachevée qui donne son nom au quartier, vous pourrez visiter le bâtiment moderniste de l'Hospital de Sant Pau, le Mercat dels Encants Vells ou la Torre Agbar.
I nærheden, i tillæg til den uafsluttet kirke giver navn til kvarteret, vil du også besøge den modernistiske bygning Hospital de Sant Pau, den Mercat dels Encants Vells eller Torre Agbar.

De l'vers le port, la rue est successivement la Rambla de Canaletes, la Rambla dels Estudis, la Rambla de Sant Josep, la Rambla dels Caputxins, et la Rambla de Santa Monica.
Fra mod havnen, gaden er successivt Rambla de Canaletes, Rambla dels Estudis, Rambla de Sant Josep, Rambla dels Caputxins og Rambla de Santa Monica.

Si vous aimez le tourisme intérieur, nous recommandons de visiter des villages pittoresques, à proximité valeur culinaire et pittoresque comme Bocairent, ou Fontanars dels Alforins, village viticole.
Hvis du kan lide den indenlandske turisme, anbefaler vi at besøge nærliggende maleriske landsbyer, kulinariske og naturskønne værdi som Bocairent, eller Fontanars Dels Alforins, vin landsby.

Elle est divisée en plusieurs parties, appelées Rambla de Canaletes, Rambla dels Estudis, Rambla de Sant Josep, Rambla dels Caputxins et enfin Rambla de Santa Monica.
Gadestrækningen er opdelt i en række afsnit: Rambla de Canaletes, Rambla dels Estudi, Rambla de Sant Josep, Rambla dels Caputxins og Rambla de Santa Monica.

Le long de la promenade, il ya le Casino dels Nois(1889), le monument à Juli Garreta, la locomotive de l'ancienne ligne de chemin de fer, et des joyaux architecturaux tels que la Casa Patxot ou les manoirs de la Sibils, Ribot et Vidal familles.
Langs promenaden er der Casino dels Nois(1889), det monument til Juli Garreta, lokomotivet i den gamle jernbanelinje, og arkitektoniske perler såsom Casa Patxot eller mansions af Sibils, Ribot og Vidal familier.

La nature est l'une de ses principales attractions, il est situé au pied des montagnes dels Angels région de Gavarres d'intérêt naturel, entouré de champs.
Naturen er en af sine vigtigste attraktioner, det er placeret ved foden af bjerget Dels Angels område af naturlig interesse Gavarres, omgivet af marker.

Dans les alentours vous pourrez visiter la fameuse basilique du même nom, le moderniste Hospital de Sant Pau ou le joli parc del Guinardo, ainsi que vous restaurer dans les meilleurs établissements, faire un brin de shopping ou visiter le Mercat dels Encants Vells.
I nærheden, vil du være i stand til at besøge den berømte eponyme basilika, den modernistiske Hospital de Sant Pau eller nice Parc del Guinardo, samt at have en frokost i en vidunderlig restaurant, gøre lidt shopping eller besøge de Mercat dels Encants Vells.

La zone où se trouve la propriété est très bonne comme une base pour des excursions dans la région dels Ports et Matarraña et de visiter les beaux villages à proximité.
Det område, hvor ejendommen er beliggende, er meget god som base for udflugter i området dels Havne og Matarraña og at besøge de smukke landsbyer i nærheden.

Bel appartement 1 chambre à coucher, à 250 mètres de la plage Burriana et à 5 minutes à pied minutes dels centre, terrasse avec vue sur la mer, un salon avec canapé- lit, cuisine entièrement équipée, salle de bains avec douche, 4 personnes, entièrement meublé, WIFI la climatisation et les chaînes internationales.
Smuk 1 værelses lejlighed, 250 m fra Burriana stranden og 5 minutter dels centrum gang, terrasse med havudsigt, stue med sovesofa, fuldt udstyret køkken, badeværelse med bruser, 4 sovepladser, fuldt møbleret, WIFI aircondition og internationale kanaler.

Appartement Paseo De Gracia Design est à Barcelone à courte distance de La Casa dels Musics, Military Museum et IMAX Port Vell.
Paseo De Gracia Design Lejlighed tilbyder overkommelige logi i Barcelona. Mange seværdigheder i Barcelona, herunder La Casa dels Musics, Military Museum og IMAX Port Vell ligger 20 minutter fra….

D'autres faits saillants comprennent Musée Viladomat avec ses expositions d'œuvres du sculpteur catalan Josep Viladomat, les ruines de l'ancienne forteresse de Capilla Sant Roma, et le pont historique Pont dels Escalls avec ses superbes vues sur la vieille ville.
Andre højdepunkter omfatter Viladomat-museet med dets værker af den catalanske billedhugger Josep Viladomat, ruinerne af den gamle fæstning Capilla Sant Roma og den historiske Pont dels Escalls-bro med en fantastisk udsigt over den gamle bydel.

Comment utiliser "dels" dans une phrase en Français

Liste des Villages Vacances de Saint Pierre dels Forcats.

Images et représentations Camins de l’exili, camins dels camps.

Dels avait choisi de ne pas prendre de lame.

Dels et Rorc étaient de retour dans leur tente.

Dels se dirigea ensuite vers la navette et partit.

A classe ja has repassat les propietats dels vectors.

Abbé Foix (Vincent) : « La cour dels sers.

Hotellet ligger på Passeig Dels Castanyers, 21 i Barcelona.

Le Sanctuaire dels Angels a une certification Starlight Hôtel.

dels Baratz, procureur des consuls de la ville. »

Comment utiliser "dels" dans une phrase en Danois

Deres skal man have recept til endep teknologi, dels gennem vurdering af amitriptyline bluelight interesse i.

Benchmark er cibor+5% kilde: Egen produktion Afkastet skyldes flot performance i det gamle højtforrentede segment, som dels har Læs mere Økonomi.

Formiddagen går dels med leg, Læs mere Velkommen i Grauballe vuggestue Velkommen i Grauballe vuggestue Grauballe Børnegård er én af de 3 enheder i daginstitutionen Gudenåen.

Udover finansieringen bør ved denne beslutning også inddrages dels den løbende beskatning, dels beskatningen ved den senere afvikling af lejligheden.

Det skyldes dels flere specielle lyde i det portugisiske sprog, dels at sproget indeholder ca. 7.000 arabiske gloser.

Navn: Milas/ Alder: 33 år/ Vækst: 155/ Vægt: 58 Her var de dels blevet spurgt om fysiske forhold som højde, vægt og »udseende«.

Dels for at undgå problemer med at skulle aktivere det senere og dels fordi det gør at din hjemmeside kommer højere op i Google’s søgeresultater.

Dels fordi den er så aktuel og dels fordi den opstiller et dilemma, som vi mennesker ofte møder.

Kl. 12 Middag var et Personale af 20 Personer, dels Blanke, dels Mulatter, samlede paa Gouvernementssalen, hvor et længe leve for Kongen blev udbragt.

Børnecentrene etableres med baggrund i - til dels en geografisk opdeling, samt døgntilbud dækkende 0-14(18) år, flere med intern skoletilbud.