Que Veut Dire DELTAS en Danois - Traduction En Danois

• deltaer
• floddeltaer
• deltas

Exemples d'utilisation de Deltas en Français et leurs traductions en Danois

Attribuer des deltas aux conflits.
Sæt deltaer til konflikter.

Police en italique pour les deltas.
Kursiv skrifttype for deltaer.

Tu veux parler aux Deltas ou au Kappas?
Vil du snakke med Deltas eller Kappas?

Les deltas peuvent reculer en raison de l'extraction du sable.
Deltas kan falde på grund af sandminedrift.

Reynolds, prenez les Deltas et évacuez ce bâtiment.
Reynolds, tag Deltaerne, og evakuer den bygning.

Dans leurs bouches sont parfois donné des formations de sable avec la forme de triangle, appelé deltas.
I munden til tider får sand formationer med trekant form, kaldet deltaer.

J'ai vu des deltas, des chaînes de montagnes.
Jeg så deltaer, så jeg bjergkæder.

Les effets seraient particulièrement marqués dans les deltas et sur les îles de faible altitude.
Effekten vil være størst i floddeltaer og på lavtliggende øer.

Quand les rivières atteignent finalement la mer, elles ralentissent, libèrent leurs sédiment et forment des deltas.
Når floder når havet, sætter de farten ned, giver slip på sediment og danner deltaer.

Compte-les McGee, trois, deltas uniformément répartis.
Tæl dem, tre, McGee. Tre ligeligt fordelte deltaer.

La belle ville de Barcelone, capitale de la Catalogne en Espagne, est située sur le rivage de la mer Méditerranée et bordée à chaque extrémité par deux deltas.
Smukke by Barcelona, hovedstaden i Catalonien(en Spaniens provins), ligger på på bredden af Middelhavet& omkranset i hver ende med 2 floddeltaer.

Un monde où les îles, les deltas et les régions côtières sont inondés par la mer dont le niveau ne cesse de monter;
En verden, hvor flere og flere øer, floddeltaer og kystregioner sættes under vand af stigende verdenshave;

La belle ville de Barcelone, capitale de la Catalogne(province d'Espagne), est située au bord de la mer Méditerranée et bordée à ses extrémités par deux deltas.
Smukke by Barcelona, hovedstaden i Catalonien(en Spaniens provins), ligger på på bredden af Middelhavet& omkranset i hver ende med 2 floddeltaer.

Elles comprennent les estuaires et les deltas dotés de marais et de terre battue, de côtes sablonneuses et de rocheuses, de baies, de criques, de fjords et de falaises.
Flodmundinger og deltaer med saltede marsk- og vådområder, sandede og stenede kyster, bugte, vige, fjorde og klipper.

La base nord de la péninsule était autrefois un peu plus étroite que maintenant, car une grande partie des deltas de l'Indus et du Gange s'est formée au cours des derniers cinquante mille ans.
Bunden af halvøen var tidligere noget smallere end nu, fordi meget af Ganges og Indus deltaerne er opstået i løbet af de sidste halvtreds tusinde år.

Les zones côtières, les deltas et les plaines inondables(en raison de l'élévation du niveau de la mer et de l'intensité croissante des précipitations, des inondations et des tempêtes);
Kystområder, deltaer og flodsletter(på grund af stigende vandstand i havet og øget forekomst af kraftig regn, oversvømmelser og stormvejr).

Je demande également à la Commission d'élaborer un programme d'actions concrètes pour la protection des deltas et des estuaires, et je fais allusion en particulier au delta du Danube.
Jeg beder også Kommissionen om at udarbejde en plan med konkrete foranstaltninger til beskyttelse af deltaer og flodmundinger, og her tænker jeg især på Donaus delta.

Parmi les autres indices qui font que les Deltas de pierre perdurent sont les coloris jaune/ noir exceptionnels, quelques lacets(gril grisâtre ou peut- être jaunâtre), ainsi que les demi- vérités uniques de Brahma du Rock guidant le particulier démarrage.
Nogle andre signaler, der producerer de særlige Stone Deltas, der udfolder sig lige ud af de typiske typer, vil være den ekstraordinære gule/ sorte farvelægning, et par om snørebånd(grå eller måske gullig broiling) såvel som Rockens unikke Brahma halvt sandheder, der styrer den særlige støvle.

Ce qui est trop petit à voir à l'oeil nu comme les molécules et les atomes, nous l'agrandissons, ce qui est trop grand comme es formations nuageuses, les deltas, les constellations, nous les rapetissons.
Det der er for småt til at se med det blotte øje, som molekyler og atomer, forstørrer vi op, det der er for stort, som skysystemer, floddeltaer, stjernebilleder, formindsker vi.

Un problème récurrent: ni Semalt ni Kurzius n'ont profité des ventes- ni des relations avec les Deltas et Coca- Colas et d'autres sociétés formelles chargées de la bureaucratie qui dominaient Atlanta.
Et tilbagevendende problem: Hverken Semalt eller Kurzius har haft salg- eller beskæftiger sig med Deltas og Coca-Colas og andre formelle bureaukratiladede virksomheder, der dominerer Atlanta.

La résolution de ces problèmes urgents- hébergement des personnes, collaboration avec les communautés pour les ramener, développement de nouveaux scénarios pour habiter nos rivières et nos deltas- est profondément enracinée dans l'identité de Tulane.
Løsning af disse presserende problemer- boliger af mennesker, arbejde med samfund for at bringe dem tilbage, udvikle nye scenarier til at bebo vores floder og deltas- er dybt forankret i Tulanes identitet.

Plaques DELTA- description, les spécifications, les prix de la plaque.
Plader Delta- beskrivelse, specifikationer, priser på pladen.

Marque DELTA fabrique des équipements pour plus de 10 ans.
Brand DELTA fremstiller udstyr til over 10 år.

Étagères 1 à 5 colonnes DELTA en bois, réversibles, laquage mat- design temahome.
DELTA 1 til 5 kolonner hylder, vendbar systemet, træ mat lakering- deco og design, TEMAHOME.

DELTA PRED DES É.U. ESPΑCE aérien libyen.
Delta Pred flyver i position.

Acquisition de l'entreprise commerciale DELTA Energie aux Pays- Bas.
Opkøb af salgsselskabet DELTA Energie i Holland.

DELTA Développement de l'apprentissage en Europe par l'emploi des technologies avancées(1989- 1991).
DELTA Det teknologiske fremskridt i undervisningens tjeneste i Europa(1989-1991).

Irons DELTA- description, caractéristiques techniques, prix sur Irons.
Irons DELTA- beskrivelse, tekniske specifikationer, priser på Irons.

DELTA БТ- 147 tondeuse la description et les caractéristiques.
DELTA БТ-147 trimmer beskrivelse og egenskaber.

La MF DELTA est le seul véritable système de battage à haute inertie sur le marché.
MF DELTA er det eneste ægte Hi-Inertia-tærskesystem på markedet.

Comment utiliser "deltas" dans une phrase en Français

Le 22 juin 2015, le workshop sur Les deltas méditerranéens.

Les frayères se trouvent souvent devant les deltas des rivières.

Le Gladiator 3.4 est l’un des plus grands deltas fabriqués.

Et comme on dit, les Deltas mènent la charge !

Et surtout dans la zone des deltas et des estuaires.

Les joueurs indiquent CLAIREMENT les scores et deltas de points.

Site utilisable par les deltas et rigides, déco et attéro.

Nous nous limiterons à citer les Deltas d'or, Restaurant P.M.

Git est aussi très efficace pour compresser les deltas (cf.

Comment utiliser "deltaer, floddeltaer" dans une phrase en Danois

På torsdag, LIMAillejuleaftensdag!, er DELTAer prøve, og der skal jeg KILOunne det - og 80 siders takst om ROMEOadiokommuniaktion til søs.

På verdensplan er mange deltaer ved at drukne som følge af øget menneskelig udnyttelse og stigninger i havniveauet.

Langt de fleste bor i Kinas østlige halvdel omkring store floder som Yangtze og Huang He (Gule Flod) og deres frugtbare deltaer.

Forskere har fundet en række eksempler på deltaer, der dannes i Mars søer.

Grønlandske deltaer er blevet større på grund af et varmere klima, viser et nyt studie fra Københavns Universitet.

Det findes generelt i floder, strande, flodsletter, deltaer, oceaner og ørkener.

I denne standard er der krav m, at syehsene deltaer i LUP analyserer vrderer resltaterne anvender disse til kvalitetsdviklende aktiviteter.

Deltaer er vigtige økosystemer, hvor ferskvandet møder havet, og hvor mennesker i århundreder har dyrket landbrug og fiskeri.

Her blev vi sat af, og gik tørskoet den skønne tur gennem et af landets få tilbageværende floddeltaer, hvor Skive/Karup Å har sin udmunding i Skive Fjord.

Rejsen sluttes af i det sydlige Vietnam, hvor storbyen Ho Chi Mihn City venter, og du kommer med på en dagstur på Mekong-Deltaet, som er et af verdens største floddeltaer.