Que Veut Dire DERNIER PARAMÈTRE en Danois - Traduction En Danois

• den sidste parameter
• den sidste indstilling

Exemples d'utilisation de Dernier paramètre en Français et leurs traductions en Danois

Le dernier paramètre peut être configuré.
Den sidste parameter kan tilpasses.

L'utilisation du site c'est le dernier paramètre dont on va parler.
Kontrol er den sidste parameter, vi vil diskutere.

Le dernier paramètre peut être personnalisé.
Den sidste parameter kan tilpasses.

Sinon, renvoie le résultat par défaut entré en option(le dernier paramètre qui n'est pas précédé par une option.).
Ellers returneres det eventuelt angivne standardresultat(den sidste parameter, der ikke indledes med en valgmulighed).

Le dernier paramètre d'Outlook peut être personnalisé.
Den sidste parameter i Outlook kan tilpasses.

Le niveau des dépenses du FEOGA-Garantie qui se rapportent à une région donnée est fonction de la structure de la production finale(spécialisation), de la productivité de l'agriculture et de la dépense unitaire consacrée à chaque produit; seul ce dernier paramètre ne varie pas d'une région à l'autre.
Niveauet for de udgifter over EUGFL, garantisektionen, der kan henferes til en given region, afhænger af strukturen i den endelige produktion(specialisering), af landbrugets produktivitet og af enhedsudgifterne til hver vare; sidstnævnte parameter er det eneste, som ikke varierer fra region til region.

Le dernier paramètre est l'aspect global de l'échantillon.
Den sidste parameter er prøveens fulde udseende.

Le dernier paramètre est l'apparence entière de l'échantillon.
Den sidste parameter er alt udseende af prøven.

Le dernier paramètre est l'apparence entière de l'échantillon.
Den sidste parameter er prøveens fulde udseende.

Le dernier paramètre demande une explication supplémentaire.
Det sidstnævnte parameter kræver en nærmere forklaring.

Le dernier paramètre est celui de direction de l'ombre, qui contient huit possibilités.
Et sidste parameter er skyggeretningen, hvor der er otte muligheder.

Après le dernier paramètre sera spécifié- le joueur produira un tir au but.
Efter den sidste parameter vil blive specificeret- spilleren vil producere et skud på mål.

Le dernier paramètre est l'URI original, utilisé par la file auparavant."-"\n".
Den sidste parameter er den originale URI, som køen havde før. <br>\n".

Toe; Le dernier paramètre important qui est ajusté au cours de l'alignement des roues, l'angle des orteils.
Tå, den sidste vigtige parameter, som er justeret i løbet af hjulsporing er tåen vinkel.

Ce dernier paramètre vous assure qu'il s'agit bien de ciboulette sauvage, tout à fait comestible, comme son homologue cultivée.
Denne sidste parameter sikrer dig, at det virkelig er vildtbrik, ret spiseligt, som dets dyrkede modstykke.

Si le dernier paramètre(cumulé) est 0, il calcule la fonction densité& 160;; si c'est 1, la distribution est renvoyée.
Hvis den sidste parameter(kumuleret) er 0, beregner den tæthedsfunktionen; hvis den er 1, gives fordelingen.

Le dernier paramètre est un lo- fi delay qui propose une sélection de main ouvrée filtres lo- fi avec profondeur réglable et fréquence d'échantillonnage.
Den sidste indstilling er en lo-fi delay som tilbyder et udvalg af hånd udformet lo-fi filtre med justerbar bitdybde og samplingfrekvens.

Le dernier paramètre est un effet de grâce à zéro qui fait progresser le signal traité avant le signal de séchage, créant des effets flanger dramatiques.
Den sidste indstilling er en gennem nul effekt, at fremskridt med de våde signal forud for den tørre signal, at skabe dramatiske flanger effekter.

Vous pouvez restaurer les derniers paramètres configurés dans le bureau de votre audioprothésiste ou, le cas échéant, les derniers paramètres qui vous ont été envoyés à distance.
Du kan enten gendanne til de seneste indstillinger, som høreapparatspecialisten har tilpasset, eller til de indstillinger, du senest har fået sendt via fjernadgang, hvis det er muligt.

Vous pouvez restaurer les paramètres les plus récents installés chez votre audioprothésiste ou, le cas échéant, les derniers paramètres qui vous sont envoyés à distance.
Du kan enten gendanne til de seneste indstillinger, der er fittet af din høreapparatspecialist eller, hvis det er relevant, til de seneste indstillinger, der er sendt til dig eksternt.

Derniers paramètres utilisés.
Sidst brugte indstillinger.

D'obtenir les derniers paramètres.
Skal være sidste parameter.

Charger les derniers paramètres utilisés.
Indlæs senest brugte indstillinger.

Le filtre vidéo mémorise les derniers paramètres.
Videosplitteren husker de sidste indstillinger.

A noter que les deux derniers paramètres sont optionnels.
Bemærk: De to sidste argumenter er valgfrie.

Si ce champ n'est pas marqué ce seront les derniers paramètres enregistrés qui seront utilisés.
Når feltet ikke er afkrydset, vil programmet under opstart anvende de indstillinger, som sidst blev gemt.

La prochaine fois que vous lancez le logiciel(ou basculez entre la liste des effets/cadres), vous pouvez restaurer les derniers paramètres.
Næste gang du starter programmet(eller skift mellem effekterne/ rammerne), gendannes de sidste parametre.

Si l'objet source n'est pas ouvert, les derniers paramètres enregistrés avec cet objet déterminent les données exportées.
Hvis kildeobjektet ikke er åbent, bestemmer de indstillinger, der senest blev gemt med det pågældende objekt, hvilke data, som bliver eksporteret.

Cette option de récupération vous permet d'utiliser les derniers paramètres de l'ordinateur qui a fonctionné avant de rencontrer l'erreur BSOD.
Denne opsætningsindstilling giver dig mulighed for at bruge de nyeste indstillinger af den computer, der fungerede, før du støder på BSOD-fejlen.

A partir des deux derniers paramètres dépend de beaucoup de choses- l'apparition des champignons après la décongélation et le goût, en parfum particulier.
De sidste to parametre afhænger meget- udseendet af svampe efter afrimning og deres smag, især smagen.