Exemples d'utilisation de Designers danois en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Celui des grands designers danois tels que.
Les designers danois Christian Mikkelsen et Lau Liengård Ruge sont derrière toutes les créations de montres Obaku.
De danske designere Christian Mikkelsen og Lau Liengård Ruge står bag alle Obakus designerure.La totalité de la collection Breeze est conçue par les designers danois Strand+Hvass.
Loungestolen er designet i vejrbestandige materialer af de danske designere Strand+Hvass.Une collection conçue par les designers danois Christian Mikkelsen et Lau Liengård Ruge.
Kollektionen er designet af de danske designere Christian Mikkelsen og Lau Liengård Ruge.Le designer autodidacte est l'un des meilleurs représentants de la nouvelle génération de designers danois.
Han er autodidakt designer og er en af de bedste repræsentanter for den”nye” generation af danske designere.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
designer danois
meilleurs designersdesigner industriel
designer professionnel
célèbre designerjeunes designersdesigner graphique
un designer professionnel
designers internationaux
les meilleurs designers
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Studio Roso a été fondé en 2008 par les designers danois Sophie Nielsen et Rolf Kundsen.
Studio Roso blev grundlagt af de danske designere Sophie Nielsen og Rolf Knudsen i 2008.Lt;p>Le designer autodidacte, Morten Voss,est l'un des représentants les plus fins de la nouvelle génération des designers Danois.
Den autodidakte Obaku est une collection de montre conçue par les designers Danois Cristian Mikkelsen et Lau Liengard Ruge.
Obaku ure er designet af de to danske designere, Christian Mikkelsen og Lau Liengard Ruge.Les designers danois Hee Welling, né en 1974, et Gudmundur Ludvik, né en 1970, ont reçu leurs diplômes de l'Académie royale danoise des Beaux- Arts.
De danske designere Hee Welling(1974) og Gudmundur Ludvik(1970) er uddannet fra Royal Danish Academy of Fine Arts.Autodidacte, Morten Voss fait partie des meilleurs designers danois de la nouvelle génération.
Den autodidakte Les designers danois sont parmi les meilleurs au monde: depuis des années, Copenhague se distingue en architecture, en design intérieur et de mobilier.
De danske designere er blandt verdens bedste, og København har kæmpet med sværvægterne inden for arkitektur, interiør- og møbeldesign i mange år.HOUE est une maison danoise de design créée en 2007 dont la mission est de rendre le luxe abordable tout en bénéficiant du talent des designers danois.
HOUE er et Nous collaborons avec les meilleurs designers danois et nous avons nos propres tapissiers qui maîtrisent pleinement ce métier riche en traditions.
Vi samarbejder med de bedste danske designere og har egne møbelpolstrere, som mestrer deres traditionsrige håndværk til fulde.Dimensions: 140 x 95 cm HOUE est une maison danoise de design créée en 2007 dont la mission est de rendre le luxe abordable tout en bénéficiant du talent des designers danois.
Dimensioner: 140 x 95 cm(55"x 37,5") HOUE er et Les designers danois Christian Mikkelsen et Lau Liengård Ruge ont conçu toutes les montres de designer Obaku, dont leur nom est intégrée au dos des boîtiers.
De danske designere Christian Mikkelsen og Lau Liengård Ruge har designet alle Obakus designerure, og deres navne er indgraveret på bagsiden af urkassen.Du mobilier, des jouets etde l'éclairage à l'architecture designers danois ont été reconnus depuis des décennies par leur non- conformisme, la fonctionnalité et la créativité.
Fra møbler, legetøj ogbelysning til arkitektur danske designere er blevet anerkendt i årtier ved deres unconventionality, funktionalitet og kreativitet.Leur studio a remporté plus de 30 des plus prestigieux prix de design internationaux, y compris les prix Red Dot, IF award et Good Design Award,ce qui fait d'eux les designers Danois les plus primés de leur génération.
Deres studie har vundet mere end 20 af de mest prestigefyldte internationale designpriser, herunder Red Dot Awards, IF Awards og Good Design Awards,hvilket gør dem til de mest prisbelønnede danske designere i deres generation.La philosophie du design a depuis lors été poursuivie par de jeunes designers danois talentueux et déjà des stars internationales telles que Kasper Salto, Morten Voss ou l'allemand Jehs& Laub.
Er siden blevet udviklet af unge talentfulde og succesrige danske designere og internationale stjerner somKasper Salto, Morten Voss eller den tyskeJehs& Laub.Aujourd'hui, nous veillons à l'ensemble du processus de développement et de production dans notre propre usine en Pologne où une vaste équipe de développement de produits,hautement spécialisée, travaille en étroite collaboration avec des designers danois.
Vi varetager i dag hele udviklings- og produktionsprocessen på vores egen fabrik i Polen, hvor et omfattende oghøjtspecialiseret produktudviklingsteam arbejder tæt sammen med danske designere.Cette philosophie design s'est poursuivie grâce à de jeunes designers danois talentueux déjà couronnés de succès et des stars internationales tels que Kasper Salto et Morten Voss.
Designfilosofien er siden da blevet båret videre af unge talentfulde og allerede succesfulde danske designere og internationale stjerner som Kasper Salto, Morten Voss og tyske Jehs/& Laub.Rosendahl souhaite entretenir les traditions danoises. Par conséquent,l'entreprise travaille principalement avec des designers danois pour préserver la qualité des produits et le style- puriste danois. .
Rosendahl ønsker at værne om Nos produits Design For The People sont conçus par des designers danois talentueux qui apprécient de concevoir des lampes qui décorent et séduisent et dont la belle allure va de pair avec la fonctionnalité.
Bag vores Design For The People produkter står et udvalg af anerkendte, danske designere, som værdsætter at udvikle lamper, der pynter og forfører, og hvor et smukt udseende går hånd i hånd med funktionaliteten.Ce n'était pas seulement le début d'une importante opportunité d'exportation, maisaussi un défi pour les designers danois, qui sont devenus mondialement connus pour leur obsession de créer la chaise parfaite.
Det blev ikke kun startenpå et stort eksporteventyr, men også en udfordring for de danske designere, som blev verdenskendte for deres besættelse af at skabe La philosophie du design a depuis lors été poursuivie par de jeunes designers danois talentueux et déjà des stars internationales telles que Kasper Salto, Morten Voss ou l'allemand Jehs& Laub.
Designfilosofien er siden da blevet båret videre af unge talentfulde og allerede succesfulde danske designere og internationale stjerner som Kasper Salto, Morten Voss og tyske Jehs/& Laub.Du mobilier, des jouets etde l'éclairage à l'architecture designers danois ont été reconnus depuis des décennies par leur non- conformisme, la fonctionnalité et la créativité.
Danmark har været den ene førende nation for design siden 50 s. Fra møbler, legetøj ogbelysning til arkitektur danske designere er blevet anerkendt i årtier ved deres unconventionality, funktionalitet og kreativitet.Le système de déplace caravane Kronings et autres équipements Kronings sont conçus par des designers Danois de renommée et développés par notre équipe technique en collaboration avec les principaux fabricants de matériel électronique en Europe.
Kronings caravan moving systemer og udstyr er designet af anerkendte danske designere og udviklet af vores tekniske team, i samarbejde med førende europæiske elektronisk producenter.Conçue par le designer danois Ole Jensen.
Lassen est un designer danois et le fondateur de la société de design danois Montana.
Lassen er en dansk designer og grundlægger af det Le designer danois Per Weiss est né au Danemark en 1959.
Per Weiss Dansk designer, som er født i 1959.Le mobilier du designer danois Arne Jacobsen est également intemporel et très recherché.
Møbler af den danske designer Arne Jacobsen er også tidløse og meget efterspurgte.
