Que Veut Dire DEVONS CRÉER en Danois - Traduction En Danois

• skal skabe
• må skabe
• er nødt til at skabe
• skal oprette
• bliver nødt til at skabe
• må etablere
• må lave
• bør skabe

Exemples d'utilisation de Devons créer en Français et leurs traductions en Danois

Nous devons créer une attente.
Vi skal opbygge forventning.

Ils font partie d'une machine que nous devons créer.
De er dele af en maskine, vi skal bygge.

Nous devons créer des emplois.
Vi skal skabe arbejdspladser.

À l'heure actuelle, le plus efficace est la publicité en ligne et nous devons créer un site dans un style étranger.
I dag er onlineannoncering det bedste, og vi skal oprette et websted i fremmed stil.

Nous devons créer un compte.
Vi er nødt til at oprette en konto.

De nos jours, la publicité sur Internet est la meilleure solution, et nous devons créer un site dans un style différent.
I dag er onlineannoncering det bedste, og vi skal oprette et websted i fremmed stil.

Nous devons créer des partenariats.
Vi skal skabe partnerskaber.

De nos jours, la publicité en ligne est la meilleure solution et nous devons créer un site Web dans une langue étrangère.
I dag er onlineannoncering det bedste, og vi skal oprette et websted i fremmed stil.

Nous devons créer ces institutions.
Vi må skabe de institutioner.

Je voudrais que nous fassions un peu de gymnastique intellectuelle et que nous imaginions que nous devons créer un système de transport routier aujourd'hui.
Jeg vil gerne have, at vi laver et tankeeksperiment og forestiller os, at vi skal bygge et vejtransportsystem i dag.

Nous devons créer des obstacles.
Vi må lave forhindringer for dem.

Dans mon rapport, j'ai essayé de mettre particulièrement l'accent sur les aspects suivants: nous devons renforcer les facteurs de la mondialisation qui ont une influence positive et nous devons créer les conditions permettant une réduction de l'impact négatif de la mondialisation.
Jeg har i betænkningen understreget, at vi bør styrke de globaliseringsfaktorer, der har en positiv indvirkning, og at vi bør skabe de betingelser, der er nødvendige for at reducere globaliseringens negative indvirkning.

Nous devons créer le succès pour toujours.
Vi skal skabe evig succes.

C'est pourquoi nous devons créer un contrepoids.
Vi er derfor nødt til at skabe en modmagt.

Nous devons créer une troisième personne.
Vi må skabe en tredje person.

Ensuite, nous devons créer AppleID.
Næste vi nødt til at skabe AppleID.

Nous devons créer de meilleures conditions pour l'innovation.
Vi må skabe bedre rammebetingelser for innovationer.

Nous, les filles, devons créer à partir de 12.
Os døtre skal skabe fra 12,-.

Nous devons créer des soldats pouvant les vaincre, ceci va nous y aider.
Vi skal skabe soldater, der kan knuse dem.

Je pense comme la rapporteure que nous devons créer d'urgence un cadre juridique pour les activités des partis politiques européens.
Jeg er enig med ordføreren i, at vi hurtigst mulig bliver nødt til at skabe en juridisk ramme for aktiviteterne i de europæiske politiske partier.

Nous devons créer des lieux où elles puissent fleurir.
Vi skal skabe de haver, hvori de kan blomstre.

Nous, les filles, devons créer à partir de 12 ce que les hommes n'ont pas réussi.
Os døtre skal skabe fra 12, hvad mændene ikke kunne.

Nous devons créer des opportunités d'emploi légal.
Vi må skabe muligheder for legalt arbejde.

Nous devons créer pour être compétitifs.
Vi skal skabe for at konkurrere.

Nous devons créer des opportunités pour que.
Vi skal etablere muligheder for.

Nous devons créer un leadership européen commun.
Vi skal skabe et fælles europæisk lederskab.

Nous devons créer une économie verte mondiale.
Vi skal skabe en global økonomi, der også er grøn.

Nous devons créer un système qui fonctionne.
Vi er nødt til at lave et system, som også kan fungere.

Nous devons créer des emplois, tout en protégeant l'environnement.
Vi skal skabe arbejdspladser, men passe på miljøet.

Nous devons créer une base juridique sûre, stable et claire.
Vi skal skabe en sikker, stabil og tydelig juridisk baggrund.