Que Veut Dire DIFFÉRENCE COMME en Danois - Traduction En Danois

• forskel som
• forskellighed som

Exemples d'utilisation de Différence comme en Français et leurs traductions en Danois

Faites la différence comme éducateur.
Gør en forskel som elev.

Dire que l'on doit respecter ma différence comme un bon.
At vi er respektfulde og ser forskellighed som et gode.

Il y a une différence comme le ciel et la terre.
Der er ligeså stor forskel som på Himmel og Jord.

J'aimerais tellement pouvoir faire la différence comme certains de vous!
Jeg ville gerne gøre en forskel, ligesom dem!

On va faire la différence comme on l'a faite dans les autres combats.
Vi skal gøre det samme, som vi har gjort i de andre kampe.

Nous avons roulé sur la deuxième journée par ferry à Ahlbeck, ma femme dit qu'il ya une différence comme la nuit et le jour.
Vi kørte på andendagen med færge til Ahlbeck, min kone siger, at der er en forskel som nat og dag.

Il éprouve la différence comme une.
Du betragter forskelle som et.

Cependant, il existe d'autres parties du corps où une conception de tatouage peut faire une énorme différence comme le dos.
Der er dog nogle andre dele af kroppen, hvor et tatoveringsdesign kan gøre en enorm forskel som ryggen.

Accueillir la différence comme un cadeau.
At se forskelligheden som en gave.

Si vous entrez une date de début de l'affectation est postérieure à la date de début de la tâche, Project considère la différence comme un retard d'affectation.
Hvis du angiver en startdato for tildelingen, der er senere end startdatoen for opgaven, indsætter Project forskellen som Tildelingsforskydning.

Utiliser notre différence comme notre force.
Bruger vores forskellighed som en styrke.

Je suis vraiment reconnaissante envers cette personne et j'aimerai dire qu'il existe toujours des personnes gentilles dans ce monde, et qu'elles font la différence comme j'essaie moi- même de le faire.
Jeg er så taknemmelig for denne person, og at der stadig er flinke mennesker til i denne verden, som gør en forskel, ligesom jeg også selv prøver på at gøre.

Il y a une sacrée différence comme on peut le voir ici.
Der er stor forskel på resultatet, som der ses her.

La solution implique cette philosophie dont je parlais plus haut, et pas uniquement en Irlande du Nord, mais partout dans le monde où a lieu un conflit, parce qu'après tout, tous les conflits ont la même origine: voir la différence comme une menace.
Måden indebærer den filosofi, jeg taler om, ikke kun i Nordirland, men i ethvert konfliktramt område i verden, fordi når alt kommer til alt omhandler alle konflikter det samme- de handler om at betragte forskel som en trussel.

Vous mai dire quelle est la différence comme la photo a été, car il ressemble? l'essentiel.
Du kan sige, hvad er forskellen da billedet blev, fordi det ser ud som det vigtigste.

Avec la sélection de thème Restaurant/ Café que nous vous proposons de découvrir incluent des fonctionnalités qui feront la différence comme la gestion de menu, d'événements, de réservation et bien plus.
Med valget af tema Restaurant/ Café tilbyder vi dig til at opdage funktioner, der vil omfatte forskel som ledelse menu, arrangementer, reservationer og meget mere.

Être capable de reconnaître la différence comme un élément fondamental de l'interaction communicative;
Kunne genkende forskel som et grundlæggende element i det kommunikative interaktion;

À mon avis, le Conseil doit soutenir le Parlement dans ses efforts visant à permettre à davantage de jeunes de participer à ces programmes, car c'est l'expérience personnelle, par exemple à travers les programmes d'échanges scolaires, qui permet le mieux de supprimer les préjugés et d'apprendre à rencontrer la différence comme élément enrichissant.
Efter min mening bør Rådet støtte Parlamentets bestræbelser på at sikre, at flere unge end tidligere får mulighed for at deltage i disse programmer, da personlig erfaring gennem f. eks. udvekslingsprogrammer mere effektivt udrydder fordomme og udvikler en til at betragte forskellighed som en berigende ting.

Ceci est un inconvénient, qui est, si d'abord la différence comme il est pas visible, il devient énorme avec le temps.
Dette er en ulempe, det vil sige, der i første omgang forskellen ligesom den ikke er synlig, bliver det enormt med tiden.

Si beaucoup de différence comme un bol pour vous, ne pas, alors attention à la puissance et le nombre de vitesses vous avez aimé modèle.
Hvis meget af en forskel som skålen, du ikke, så være opmærksom på magten, og antallet af satser du kunne lide model.

Les scientifiques utilisent des tests statistiques pour évaluer si une différence comme celle- ci est réelle ou est le fruit du hasard.
Forskere bruger statistiske test til at hjælpe dem med at afgøre, om en forskel som denne er reel eller opstået ved en tilfældighed.

Le point principal de l'atelier de la différence comme un canal est son aspect physique et l'offre de se pratique avec des produits et parler à vrais êtres humains, alors pourquoi subvertir qui?
Butikkens vigtigste punkt af forskellen som en kanal er kropslighed og tilbud om at få hands-on med produkt og tale med rigtige mennesker, så hvorfor undergrave der?

La différence entre les meilleuresActualités au sujet des avantages de l'utilisation du marketing internet et le marketing par les médias habituels est cependant aussi le point de la différence qui rend les meilleuresActualités au sujet des avantages de l'utilisation du marketing internet un outil distinct dans lequel il excelle dans tous les domaines de la différence comme il fournit plus d'avantages envers les gens qui l'utilise.
Forskellen mellem meilleuresActualités om fordelene ved at bruge internet markedsføring og markedsføring gennem de sædvanlige medier, er imidlertid også det punkt forskel, der gør meilleuresActualités om fordelene ved at bruge internet markedsføring i et separat værktøj som han excellerer i alle områder af forskel, da det giver flere fordele for de mennesker, der bruger det.

Tel que discuté ci- dessus, la teneur en eau était peu probable que la raison de cette différence comme il a été trouvé être homogène à travers les feuilles de maturité variable pour N. benthamiana.
Som beskrevet ovenfor vandindholdet var en usandsynlig årsag til denne forskel, da det viste sig at være homogent tværs blade af varierende modenhed til N. benthamiana.

Un stéroïde anabolisant assez modérée, Oxandrolone détient la différence comme étant le plus effet secondaire agréable stéroïde anabolisant de tous les temps à-termes de ses avantages pour effet secondaire ratios ainsi que cela est précisément pourquoi de nombreux continuent à acheter Anavar sur une base quotidienne.
En ganske mild anabolske steroid, Oxandrolone holder sondringen som værende en af de mest bivirkning behageligt anabolske steroid i al evighed i-form af dens fordele til side-effekt proportioner, og det er præcis, hvorfor mange mangler at få Anavar hver dag.

Voyez ces différences comme une force.
Du ser forskelligheder som en styrke.

En fait, le nouveau parent verra ces différences comme une.
Faktisk vil den nye forælder se disse forskelle som nogle-.

Comment apprendre aux enfants à voir les différences comme quelque chose de positif.
I lærer at anskue forskelligheder som noget positivt.

Les différences comme les symboles sur les bobines étaient superficielles et les options sérieuses ont été en conséquence limitées.
Forskelle som symboler på hjulene var overfladisk, og alvorlige muligheder var derfor begrænset.

Lorsque les couples parlent de leurs différences comme des problèmes et ne les traitent pas de façon désastreuse, on peut comprendre que leur mariage durera longtemps.
Når par taler om deres forskelle som problemer og ikke behandler dem katastrofalt, kan man forstå, at deres ægteskab vil vare i lang tid.

Comment utiliser "différence comme" dans une phrase en Français

C'est une différence comme une autre.

Considérez cette différence comme une richesse.

Prenez cette différence comme une force !

Quelle différence comme mécanisme avec la boche.

Vous souhaitez faire une différence comme Amor?

Vous souhaitez faire une différence comme Guillaume?

L Unapei, une différence comme les autres.

Une minuscule différence comme cela le contentait.

Nous reconnaissons la différence comme une richesse.

J'ai souvent fait la différence comme ça.

Comment utiliser "forskellighed som" dans une phrase en Danois

Grunden den forskellighed, som den kvindelige anatomi har, er det ikke alle, som kan få lavet en Christina piercing.

At se forskellighed som en styrke, kan kun gøres, hvis kernen er stærk.

Slagelse Kommune ser mangfoldighed som et aktiv og menneskers forskellighed som en.

Vi ser forskellighed som en styrke ud fra princippet om,” at hver for sig er vi gode – sammen er vi fantastiske”.

Forskellighed - Vi tager udgangspunkt i den enkeltes ressourcer og muligheder, og vi ser forskellighed som en styrke for fællesskabet.

På trods af den store forskellighed, som præger dem, fornemmer man tydeligt Gravesens ånd.

Ungedatabasen og uddannelsesplaner Fagprofessionernes forskellighed som styrke Et fælles ungesyn.

Le Pens nationale front understreger derimod den iboende kulturelle forskellighed, som de transformerer til et eksklusionsprincip.

Vi ser forskellighed som en styrke for et dynamisk fællesskab.

Du ser forskellighed som en styrke, men er samtidig i stand til at skabe en enhed ud af forskelligheden.