Que Veut Dire DIFFICILE À NETTOYER en Danois - Traduction En Danois

• vanskeligt at rengøre
• svært at rengøre
• svært at rense
• svær at rengøre
• vanskeligt at rense

Exemples d'utilisation de Difficile à nettoyer en Français et leurs traductions en Danois

Parfait mais difficile à nettoyer.
Fantastisk, men svær at rengøre.

Difficile à nettoyer en raison de sa surface non lisse.
Svær at rengøre på grund af den ru overflade.

C'est un peu difficile à nettoyer aussi.
Den er også en smule svært at rengøre.

La seule chose est qu'il est un peu difficile à nettoyer.
Den eneste ting er, at den er lidt svær at rengøre.

Un peu difficile à nettoyer, mais bon sang…….
Lidt svært at rengøre, men hvad fanden….

Il est aussi un peu difficile à nettoyer.
Den er også en smule svært at rengøre.

Ceci afin d'éviter le feu et de la cire déversement(cire est très difficile à nettoyer).
Dette er for at undgå brand og voks spill(voks er meget svært at rengøre).

Difficile à nettoyer: le matériau n'a pas de finition lisse, ce qui rend le nettoyage plus difficile..
Vanskeligt at rengøre: Materialet har ingen glat finish og det gør rengøringen vanskeligere..

C'est incroyablement difficile à nettoyer.
Det er utrolig vanskeligt at rense ud.

Il est plus facile de raccourcir la durée de vie du ruban adhésif et le pare- brise serait difficile à nettoyer!
Det er lettere at forkorte levetiden på tape og forruden er svært at rengøre!

Il contrarie le but si votre couverture est difficile à nettoyer et à entretenir ainsi.
Det er imod hensigten, hvis din dækning er vanskeligt at rengøre og vedligeholde så godt.

De plus, ce type de tapis de sol est particulièrement collant aux cheveux et à la poussière, ce qui est facile à salir et difficile à nettoyer.
Derudover er denne slags gulvmåtte særlig klæbrig til hår og støv, som er let at beskidte og vanskeligt at rengøre.

Lorsque la peinture sèche, il durcit, ce qui rend difficile à nettoyer à partir de tissu.
Når malingen tørrer, det hærder, hvilket gør det vanskeligt at rengøre fra stof.

Si la saleté sur l'essuie-glace est difficile à nettoyer ou si l'essuie-glace lui-même a des problèmes, il est préférable de faire appel à un professionnel.
Hvis snavs på visker er vanskelige at rengøre eller vinduesvisker, selv i knibe, er det bedre at søge professionel reparation.

Ce tapis exige attitude prudente, il est difficile à nettoyer.
Dette tæppe kræver omhyggelig indstilling, det er vanskeligt at rengøre.

Les essuie- glaces sur la saleté est difficile à nettoyer ou essuie les problèmes, de préférence dès que possible pour trouver des professionnels à réparer.
Viskerne på snavs er vanskelige at rengøre eller visker problemer, helst så hurtigt som muligt for at finde fagfolk til at reparere.

Un sol qui absorbe les liquides est inesthétique et difficile à nettoyer.
Et gulv, der absorberer væske, er uskøn og vanskeligt at rengøre.

Il est notoire que la peinture à l'huile est extrêmement difficile à nettoyer, alors assurez- vous de prendre les précautions nécessaires pour éviter de la toucher.
Oliemaling er berygtet for at være meget vanskeligt at rengøre, så sørg for at tage forholdsregler for at undgå at komme i kontakt med det.

La retouche de baignoire est une alternative rentable au remplacement d'une baignoire qui est usée, endommagée, difficile à nettoyer ou simplement d'une couleur désuète.
Badekar lakering er en omkostningseffektiv badeværelse makeover alternativ til at erstatte et badekar, der er slidte, beskadigede, svært at rense, eller blot en dateret farve.

Peinture à l'huile est connu pour être très difficile à nettoyer, alors assurez- vous que vous prenez les précautions nécessaires pour éviter d'entrer en contact avec elle.
Oliemaling er berygtet for at være meget vanskeligt at rengøre, så sørg for at tage forholdsregler for at undgå at komme i kontakt med det.

Ces cafés sont fabriqués à l'aide d'huile qui est difficile à nettoyer d'une cafetière.
Disse kaffe er lavet ved hjælp af olie, der er svært at rense ud af en kaffekande.

La maison était ok et, exactement comme les photos, nous y avons passé un mois et nous avons eu tout ce dont nous avons besoin, juste qu'il était vraiment plein de poussière et difficile à nettoyer.
Huset var og ok, nøjagtigt billederne, vi boede der i en måned, og vi havde alt, hvad vi har brug for, bare det var virkelig fuld af støv og vanskeligt at rengøre.

Les parquets huilés et vernis peuvent être rénové lorsque le parquet devient difficile à nettoyer ou si la surface est rayée ou terne.
Både olierede og lakerede gulve kan blive opfrisket når gulvet bliver svært at rengøre eller hvis overfladen bliver ridset eller ser slidt ud.

Il est conseillé de laver les plafonds de cuisine plus souvent, de sorte que la pollution provenant des brûleurs à gaz, de l'huile bouillante dans une poêle à frire et d'autres traces de cuisson ne s'accumulent pas dans un film gras qui sera assez difficile à nettoyer.
Det er tilrådeligt at vaske køkkenlofter oftere, så forurening fra brændende gasbrændere, oliekogning i stegepande og andre madlavningsspor ikke akkumuleres i en fedtfilm, hvilket vil være ret vanskeligt at rengøre.

L'air produit par ces unités est généralement très chaud et huileux difficile à nettoyer et à sécher à moins une sorte de méthode de refroidissement et de filtrage auxiliaire est utilisé.
Luften produceret af disse enheder er normalt meget varmt og olieholdige vanskeligt at rengøre og tørre, medmindre der anvendes en slags hjælpekøling og filtreringsmetode.

Baignoire finition est une alternative de relooking salle de bain rentable au remplacement d'une baignoire qui est usée, endommagé, difficile à nettoyer, ou simplement une couleur datée.
Badekar lakering er en omkostningseffektiv badeværelse makeover alternativ til at erstatte et badekar, der er slidte, beskadigede, svært at rense, eller blot en dateret farve.

Il pourrait être difficile à nettoyer de votre petit dents parfaitement droite au début, mais au moins vous l'habituer à avoir une brosse à dents et du dentifrice dans sa bouche et faire le brossage deux fois par jour- le matin et le soir- un mode de vie.
Det kan være vanskeligt at rense din lille ens tænder perfekt lige fra starten, men i det mindste vil du få ham vant til at have en tandbørste og tandpasta i munden og gøre børstning to gange om dagen- morgen og aften- en livsstil.

La retouche de baignoire est une alternative rentable au remplacement d'une baignoire qui est usée, endommagée, difficile à nettoyer ou simplement d'une couleur désuète.
Bathtub refinishing er et omkostningseffektivt badeværelse makeover alternativ til at erstatte et badekar, der er slidt, beskadiget, svært at rengøre eller bare en dateret farve.

Le jouet n'est pas étanche, ce qui le rend un peu difficile à nettoyer, car vous devrez rincer le cumtube à travers pour nettoyer avec de l'eau chaude savonneuse et la seule façon de le faire est de garder le remplissage et le remontage du réservoir.
Legetøjet er ikke vandtæt, og det gør det lidt vanskeligt at rengøre, da du bliver nødt til at skylle cumtube igennem for at rense det med varmt sæbevand og den eneste måde at gøre dette på er at holde påfyldning og genopbygning af reservoiret.

Baignoire finition est une alternative de relooking salle de bain rentable au remplacement d'une baignoire qui est usée, endommagé, difficile à nettoyer, ou simplement une couleur datée.
Bathtub refinishing er et omkostningseffektivt badeværelse makeover alternativ til at erstatte et badekar, der er slidt, beskadiget, svært at rengøre eller bare en dateret farve.

Comment utiliser "difficile à nettoyer" dans une phrase en Français

Un coloris un peu plus difficile à nettoyer qu'une peinture vernis.

La grille est difficile à nettoyer même avec la petite brosse.

La parquet ciré est donc plus difficile à nettoyer et entretenir.

Car c'est très difficile à nettoyer et reste toujours des traces.

Le bac est difficile à nettoyer après l'utilisation de ce substrat.

Le bec est très difficile à nettoyer et s'use très vite.

Seule réserve, le ventilateur est un peu difficile à nettoyer ...

Par contre, difficile à nettoyer car le couvercle ne se retire pas.

L’inox est un matériau difficile à nettoyer mais pas de panique !

La créosote est difficile à nettoyer et requiert les services d’un professionnel.

Comment utiliser "svært at rense, svært at rengøre, vanskeligt at rengøre" dans une phrase en Danois

Plastic er et andet stof, der er svært at rense ud af grundvandet.

Det er ikke svært at rengøre metallåger, men det tager meget længere tid end andre låger.

For dyrene kan det være svært at rense såret, da de hele tiden går udenfor.

Sørg for, at flasken har en glat indervæg, ellers er det meget svært at rengøre.

Derefter vil det være svært at rengøre produktet fra den frosne lim; Yderligere problemer, hvis det er nødvendigt at afmontere loftstrukturen, f.eks.

Det kan være svært at rengøre en stavblender helt inde ved bladet, da det er skarpt.

Et træskærebræt vil derimod suge væden til sig, og det kan være vanskeligt at rengøre efter brug.

Spyware ændres regelmæssigt; derfor er det vanskeligt at rengøre en inficeret maskine fuldt ud ved hjælp af manuelle midler.

Alt hvad der sidder godt fast og som er svært at rengøre.

Meget varm og vindtæt, men desværre for tæt på og ikke meget vanskeligt at rengøre igen var i stand til.