Que Veut Dire DIFFICILE DE CHANGER en Danois - Traduction En Danois

• svært at ændre
• svært at skifte
• vanskeligt at ændre
• besværligt at ændre
• vanskeligt at skifte
• svært at forandre

Exemples d'utilisation de Difficile de changer en Français et leurs traductions en Danois

Difficile de changer la routine.
Det er svært at ændre rutiner.

Pourquoi c'est si difficile de changer une habitude?
Hvorfor er det så svært at ændre en vane?

Difficile de changer des modèles.
Det er svært at ændre mønster.

PS: Il est toujours difficile de changer de marque.
PS: Det er svært at ændre på andre.

Difficile de changer pour d'autres.
Det er svært at ændre på andre.

C'est qu'il est difficile de changer les autres.
Moralen er, at det er meget svært at ændre andre.

Difficile de changer les habitudes!!!
Det er svært at ændre vaner!!!

On comprend qu'il soit difficile de changer de camp.
Vi ved godt, at det er svært at skifte plads.

C'est difficile de changer une spécificité nationale.
Det er svært at skifte national stil.

Je ne comprends pas pourquoi il est si difficile de changer d'état civil.
Jeg kan ikke forstå at det skal gøres så svært at skifte statsborgerskab.

Il est difficile de changer d'habitude.
Plejer er svær at ændre.

Il est essentiel de faire un bon choix dès le départ car ensuite ce sera plus difficile de changer.
Og det er vigtigt at vælge et godt domæne navn fra starten, da det er besværligt at ændre senere.

Il est difficile de changer d'école.
Det er svært at skifte skole.

Une fois que vous avez durci vos cheveux de façon permanente, il est très difficile de changer de coiffure à nouveau.
Når du glatte dit hår permanent, er det meget vanskeligt at ændre frisure igen.

C'est difficile de changer, n'est- ce pas?
Det er vel svært at ændre på?

Les lentilles de contact jetables sont utiles pour les personnes qui ne portent pas souvent de lentilles de contact ou lorsqu'il est possible ou difficile de changer de lentilles de contact, par exemple en vacances.
Engangs kontaktlinser er nyttige for folk, der ikke bruger kontaktlinser ofte, eller når det er muligt eller vanskeligt at skifte kontaktlinser, f. eks.

Il est difficile de changer le monde.
Det er svært at ændre hele verden.

Les domaines potentiellement problématiques sont la confidentialité et les compensations, qui sont plus susceptibles de survenir pour les équipements de défense que pour d'autres équipements et services, ainsi que la sécurité d'approvisionnement, étant donné qu'il est difficile de changer de fournisseurs ou de contractants une fois qu'un contrat a été conclu.
De potentielle problemområder er fortrolighed og modydelser, som man oftere støder på i forbindelse med forsvarsmateriel end ved andre former for udstyr og tjenesteydelser, samt forsyningssikkerhed, da det er vanskeligt at skifte leverandører eller aftalepartnere, når først der er indgået kontrakt.

Il est difficile de changer les pratiques.
Det er svært at ændre praksis.

Un vieil ours n'apprendra pas à danser. Il est difficile de changer les habitudes ou le caractères d'une vieille personne.
En gammel bjørn kan ikke lære at danse Det er svært at ændre ældre menneskers vaner eller karakter.

C'est difficile de changer en profondeur le système économique d'un pays.
Det er overordentligt svært at ændre et lands økonomiske fundament.

Je sais que c'est difficile de changer de lieu de vie.
Vi ved godt, at det er svært at skifte plads.

Difficile de changer des mauvaises habitudes que l'on a depuis des années.
Det er svært at ændre dårlige vaner, som har været der i mange år.

Il peut également être difficile de changer cette habitude plus tard.
Det kan også være vanskeligt at ændre denne vane senere.

Il est difficile de changer le statu quo et il est encore plus difficile de créer quelque chose de positif.
Det er vanskeligt at ændre status quo. Det er endnu vanskeligere at opbygge noget positivt.

Ce n'est pas difficile de changer de fournisseur.
Det er ikke svært at skifte udbyder.

C'est difficile de changer la société.
Det er svært at forandre et samfund.

Il est très difficile de changer son style de vie.
Det er meget svært at ændre sin livsstil.

C'est difficile de changer d'école en cours d'année.
Det er svært at skifte skole midt i skoleåret.

Il peut être difficile de changer vos habitudes au début.
Det kan være svært at ændre vaner særligt i starten.

Comment utiliser "difficile de changer" dans une phrase en Français

Est-il difficile de changer un rétroviseur extérieur droit?

Il est toujours difficile de changer son environnement.

En plus c'est drôlement difficile de changer d'harmonie...

Ainsi, c’est plus difficile de changer votre horaire.

Mais il sera difficile de changer les habitudes.

Une chose difficile de changer les profils, .

Il est toujours difficile de changer ses habitudes.

Il est très difficile de changer les habitudes...

Il est difficile de changer les vieilles habitudes.

Il est difficile de changer ceci dans l’immédiat.

Comment utiliser "svært at ændre, svært at skifte" dans une phrase en Danois

Det er svært at ændre, hvordan du spiser, for eksempel.

Det er ikke svært at skifte bank, men bank, du skifter til, vil vide en del om dig først.

For barnet kan det være svært at skifte mellem hjem og institution, mellem forældre og pædagoger.

Den står på for meget fastfood og sukker, men jeg synes det er mega svært at ændre på!

Det er jo svært at ændre på noget, du ikke ved.

Vaner er som bekendt svære at ændre på og derfor kan det være yderst svært at ændre på en livsstil.

Når en jøde går på gaden, kan man jo som oftest ikke se, at vedkommende er jøde, hvorimod hudfarve er svært at ændre på.

Men det er forbløffende svært at ændre vaner på det punkt.

Og er der en ting, jeg er helt sikker på, så er det, at DET er SVÆRT at ændre de udhensigtsmæssige vaner….

Det er forbandet svært at ændre på sine vaner.