Que Veut Dire DIGESTION DES GRAISSES en Danois - Traduction En Danois

• fordøjelsen af fedtstoffer
• fordøjelsen af fedt

Exemples d'utilisation de Digestion des graisses en Français et leurs traductions en Danois

La bile est impliquée dans la digestion des graisses.
Galde er involveret i fordøjelsen af fedtstoffer.

Alli arrête la digestion des graisses alimentaires et arrête l'absorption d'environ 30% des graisses..
Kort sagt: Alli afbryder fordøjelsen af fedtstoffer og forhindrer ca. 30% fedt i at blive optaget.

Contient de la lécithine pour augmenter la digestion des graisses.
Indeholder lecithin for at øge fordøjelsen af fedt.

Il agit en bloquant la digestion des graisses de l'alimentation.
Det virker ved at blokere fordøjelsen af fedt fra kosten.

Vous devez noter que l'orlistat agit en soi en inhibant la digestion des graisses.
Du skal bemærke, at orlistat i sig selv virker ved at hæmme fordøjelsen af fedtstoffer.

Après l'annulation de Xenical, la digestion des graisses commence progressivement, après deux à trois jours.
Efter ophævelsen af Xenical begynder fordøjelsen af fedt gradvist efter to til tre dage.

Leurs apports en fibres et vitamines essentielles facilitent la bonne digestion des graisses dans l'intestin.
Fibrene og de essentielle vitaminer i dem fremmer ordentlig fordøjelse af fedt i ens tarme.

Il agit en bloquant la digestion des graisses de l'alimentation et doit être utilisé avec une alimentation réduite en calories.
Det virker ved at hæmme fordøjelsen af fedt fra kosten og bør anvendes med en reduceret kalorieindhold kost.

Rappelons que la lipase est essentielle à la digestion des graisses que nous mangeons.
Lipase er vigtig for fordøjelsen af de fedtstoffer, vi spiser.

Extrait d'algues de Wakame- contribue à accélérer la combustion des graisses et facilite également la digestion des graisses.
Wakame alger ekstrakt- bidrager til hurtigere fedtforbrænding og hjælper også fordøjelsen af fedtstoffer.

L'ammoniac est un sous- produit normal de la digestion des graisses et des protéines dans le corps.
Ammoniak er en normal biprodukt af fordøjelsen af fedtstoffer og proteiner i kroppen.

L'extrait de fruits de Garcinia Cambogia accélère le métabolisme et favorise la digestion des graisses.
Garcinia Cambogia frugtekstrakt fremskynder metabolisme og understøtter fordøjelsen af fedtstoffer.

Pour finir, une pincée de gingembre nous permettra de faciliter la digestion des graisses, qui compliquent bien souvent le travail de notre foie.
Endelig, en knivspids ingefær sætte os i stand til at lette fordøjelsen af fedt, ofte komplicerer arbejdet i vores lever.

Ses concentrations en pectine, un type de fibre, contribuent à contrôler l'excès de cholestérol ainsi que la digestion des graisses.
Koncentrationen af pektin, som er en type fiber, hjælper med at kontrollere for højt kolesterol, samt fordøjelsen af fedtstoffer.

Le foie est un organe vital qui joue un rôle important dans la digestion des graisses, la désintoxication et le métabolisme.
Leverens anatomi og funktioner Leveren er et vitalt organ, der spiller en vigtig rolle i fordøjelsen af fedtstoffer, afgiftning og metabolisme.

Il élabore de nombreuses substances telles que le cholestérol, les facteurs de coagulation et la bile, un liquide facilitant la digestion des graisses.
Det uddyber mange stoffer som kolesterol, koagulationsfaktorer og galde, som er en væske, der letter fordøjelsen af fedtstoffer.

Elle se produit lorsque l'atrophie pancréatique acinaire(AAP)- Quelles sont les enzymes qui aident la digestion des graisses et des protéines de l'amidon- ne fonctionne pas correctement.
Det sker, når pancreas acinære atrofi(PAA)- der er de enzymer, som hjælper fordøjelsen af fedtstoffer stivelse og proteiner- ikke fungerer ordentligt.

Xenical situé directement dans le corps de l'enzyme qui décompose les graisses, plus communément connu sous le nom lipase et empêche la digestion des graisses.
Xenical direkte hits på enzymet i kroppen, der nedbryder fedt, bedre kendt som lipase og forhindrer fordøjelsen af fedt.

Le navet, qui s'utilise de manière traditionnelle dans les bouillons, favorise également la digestion des graisses, ce qui le rend indispensable à toute cure dépurative pour nettoyer le foie.
Majroe, som bruges traditionelt i bouillon, favoriserer også fordøjelsen af fedt, hvilket gør det nødvendigt at enhver afgiftende behandling for at rense leveren.

Il forme un complexe hautement visqueux avec le jus de bile, cela n'affecte l'action de l'enzyme lipase qui est nécessaire pour la digestion des graisses.
Det danner en meget tyktflydende kompleks med galde juice derved påvirker virkningen af lipase enzym, der er nødvendige for fedt fordøjelsen.

En plus de sa haute teneur en potassium et en fibres, celle- ci améliore la digestion des graisses, filtre le sang et diminue l'accumulation des liquides dans les parois artérielles.
Kombineret med dets indhold af kalium og fiber, forbedrer fordøjelsen af fedt, filtrerer blodet, og nedsætter akkumuleringen af lipider i arterievæggene.

Leurs enzymes naturels agissent comme des régénérants, des protecteurs et des optimisateurs de tous les processus liés à la digestion des graisses.
Deres naturlige enzymer virker som regeneratorer, beskyttere og optimatorer af alle processer, der er forbundet med fordøjelsen af fedtstoffer.

Ils réduisent l'absorption du cholestérol, favorisent la digestion des graisses, sont parfaits pour la prévention des maladies gastro- intestinales et conviennent à la constipation chronique.
De reducerer absorptionen af kolesterol, fremmer fordøjelsen af fedtstoffer, er gode til forebyggelse af gastrointestinale sygdomme og er egnet til kronisk forstoppelse.

L-carnitine est un acide aminé, a un rôle particulier dans le processus de la digestion des graisses et la production d'énergie.
L-carnitin er en aminosyre, har en særlig rolle i processen med fedt fordøjelse og energiproduktion.

Ces thé ont été trouvées pour aider à améliorer la digestion des graisses, accélérer votre métabolisme, inondez votre corps avec des antioxydants puissants et améliorer la qualité de votre état de santé général.
Disse te har vist sig for at hjælpe med at forbedre fordøjelse af fedt, fremskynde dit stofskifte, hjælpe oversvømmer din krop med stærke antioxidanter og forbedre kvaliteten af din overordnede sundhed.

Ces médicaments sont capables de réduire les dommages au foie et d'améliorer la digestion des graisses présentes dans les aliments ingérés.
Disse stoffer kan reducere leverskader og forbedre fordøjelsen af fedtstoffer, der findes i indtaget mad.

Un bon exemple des fonctions de bon cholestérol, autrement connu sous le nom de HDL, est sa capacité à permettre à vos parois cellulaires fabrication d'hormones, vitamines, et les acides biliaires nécessaires à la digestion des graisses.
Et godt eksempel på de funktioner, gode kolesterol, også kendt som HDL, er dens evne til at aktivere dine cellevægge fremstilling hormoner, vitaminer, og galdesyrer nødvendige for fordøjelsen af fedtstoffer.

Normalement, ces enzymes sont produits par le pancréas et jouent un rôle important dans la digestion des graisses, des protéines et d.
Disse enzymer bliver normalt produceret af bugspytkirtlen, og de er essentielle for fordøjelsen af fedtstoffer, proteiner og sukker.

Justification scientifique pour le régime faible en glucides est que l'insuline favorise l'utilisation de sucre pour l'énergie, empêchant ainsi la digestion des graisses dans le corps.
Videnskabelige rationale lav kulhydrat kost er, at insulin fremmer brugen af sukker til at give energi og derved forhindre nedbrydningen af fedt i kroppen.

Normalement, ces enzymes sont produits par le pancréas et jouent un rôle important dans la digestion des graisses, des protéines et des sucres.
Disse enzymer er normalt produceret af bugspytkirtlen og er vigtige i fordøjelsen af fedtstoffer, proteiner og sukker.

Comment utiliser "digestion des graisses" dans une phrase en Français

La mauvaise digestion des graisses et des protéines étant les plus facilement décelable.

Aide à la digestion des graisses et en cas de ballonnement de l'estomac.

Il facilite la digestion des graisses alimentaires, tout en limitant l’excès de cholestérol.

ou pancréatiques : la régime mauvaise digestion des graisses entraîne régime une diarrhée.

Dans l’intestin grêle, les enzymes pancréatiques poursuivent la digestion des graisses et des protéines.

L'ingrédient actif orlistat inhibe la digestion des graisses et est utilisé comme médicament anti-obésité.

ou pancréatiques : la mauvaise digestion des graisses aliments entraîne une diarrhée graisseuse qui.

Comment utiliser "fordøjelsen af fedtstoffer, fordøjelsen af fedt" dans une phrase en Danois

På grund af det høje indhold af oliesyre i olien normaliseres fordøjelsen og fordøjelsen af ​​fedtstoffer i tarmen.

Din mave er ansvarlig for fordøjelsen af ​​fedtstoffer.

Fordøjelsen af fedt starter i munden ved at tungen udskiller enzymet lipase, og fortsættes i mavesækken vha.

Galde hjælper kroppen med fordøjelsen af ​​fedtstoffer, og ukorrekt fjernelse af galde vil resultere i at få kroppen til at lugte som rådne æg.

Histamin er også involveret i fordøjelsen af fedtstoffer, i immunsystemet, bloddannelse, sårheling og regulering af dag-natrytmen.

Dette, kombineret med dets indhold af kalium og fiber, forbedrer fordøjelsen af fedt, filtrerer blodet, og nedsætter akkumuleringen af lipider i arterievæggene.

Denne behandling lettet fordøjelsen af fedt og øgede energi-niveau.

På denne baggrund er der en krænkelse af fordøjelsen af ​​fedt og kulhydrater, nedbrydning af galdestrømmen og frigivelsen af ​​fordøjelsesenzymer.

Dette værktøj blokke (eller i det mindste reducerer) fordøjelsen af ​​fedtstoffer.

Denne behandling har tendens til at arbejde specielt godt til at forbedre fordøjelsen af ​​fedtstoffer. 3 Tag en fiskeolie supplement dagligt.