Exemples d'utilisation de Dimaggio en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Est-ce Joe DiMaggio?
Un des tireurs de JFK devait être Arthur Miller ou Joe DiMaggio.
Det var Arthur Miller eller Joe DiMaggio.Marilyn Monroe et Joe DiMaggio se marient.
Marilyn Monroe og Joe DiMaggios ægteskab.Je crois qu'elle était très amoureuse de DiMaggio.
Hun blev betaget af DiMaggio.En 1954, Joe DiMaggio et Marilyn Monroe se sont mariés ici.
Joe DiMaggio var i 1954 gift med Marilyn Monroe.Alors où étais-tu?Joe DiMaggio?
Så hvor har du været,Joe DiMaggio?Joe DiMaggio, joueur de baseball américain(° 25 novembre 1914).
Joe DiMaggio, amerikansk baseballspiller(født 1914).Je vais frapper comme Joe DiMaggio.
Jeg vil slå til som Joe DiMaggio.Joe DiMaggio n'a pas supporté d'être marié à la pin-up du pays.
Joe DiMaggio kunne ikke være gift med hele landets pin-up-pige.Plus que gentil. Une batte Joe DiMaggio.
Dette er en Joe DiMaggio flagermus.John DiMaggio en tant que roi est une raison suffisante pour moi de regarder.
John DiMaggio som kongen er grund nok til at jeg kan se på.On est peut-être parentés à Joe DiMaggio.
Vi er måske begge i familie med Joe DiMaggio.?Une batte de Joe DiMaggio dédicacée- et utilisée en Série mondiale.
En Joe DiMaggio bat at han skrev, at han anvendes i en verden række spil.Je vous ai dit qu'elle ne saurait pas qui est DiMaggio.
Jeg sagde jo, hun ikke vidste hvem DiMaggio er.Certains hommes commeJoltin' Joe DiMaggio avec Marilyn Monroe.
Visse mænd forsvinder ind i deres damer,såsom Joltin' Joe DiMaggio med Marilyn Monroe.Croyez moi, je pense que je saurais sij'étais dans la même pièce que Joe DiMaggio.
Tro mig, jeg ville vide, hvisjeg var sammen Joe DiMaggio.Joe DiMaggio a une place particulière dans le cœur des amateurs de sport américain.
Joe DiMaggio har en særlig plads i hjertet på amerikansk sportsfans.Je me fous quece soit Frank Sinatra ou Joe DiMaggio en personne.
Jeg vil blæse på, omhan er Frank Sinatra eller Joe DiMaggio.DiMaggio, Evans, and Bryson(1996), alors l'Enquête sociale générale est le meilleur choix.
DiMaggio, Evans, and Bryson(1996), så er den generelle sociale undersøgelse det bedste valg.Que sa femme se donne ainsi en spectacle. Joe DiMaggio observait la scène et n'a pas trop apprécié.
At hans kone udstillede sig selv. Joe DiMaggio så det, men kunne ikke lide.DiMaggio avait suivi une thérapie, arrêté de boire et élargi ses intérêts au- delà du baseball.
DiMaggio havde gennemgået terapi, holdt op med at drikke og udvidet sine interesser ud over baseball.On pensait qu'elle avait prévu de se remarier avec Joe DiMaggio au moment de sa mort.
Hun blev anset for at have planlagt at genvinde Joe DiMaggio på tidspunktet for hendes død.Et parmi les garçons,un Joe DiMaggio, un président Eisenhower ou même un vice-président Nixon.
Og iblandt jer unge mænd,er der måske… en Joe DiMaggio, en præsident Eisenhower… eller ligefrem en vicepræsident Nixon.Elle avait des relations étroites avec ses beaux- enfants de ses mariages à Joe DiMaggio et Arthur Miller.
Hun havde tætte relationer med hendes stifebørn fra hendes ægteskaber til Joe DiMaggio og Arthur Miller.Joe DiMaggio, le mari de Marilyn, a continué d'envoyer des fleurs sur sa tombe trois fois par semaine pendant 20 ans.
Joe DiMaggio, Marilyns anden ægtemand, sendte blomster til hendes grav tre gange om ugen i tyve lange år.Outre sa beauté architecturale,l'église est l'endroit où Marilyn Monroe et Joe DiMaggio ont pris leurs photos de mariage.
Udover sin arkitektoniske skønheder kirken den placering, hvor Marilyn Monroe og Joe DiMaggio tog deres bryllupsbilleder.DiMaggio a utilisé ces rapports pour WEB corroborer le gain rapporté sur les retours des clients audités.
DiMaggio har brugt WEB disse rapporter til at underbygge den gevinst, der er rapporteret om kundernes afkast under revision.Pour les clients en gestion d'entreprise, la société DiMaggio joue le rôle de back- office financier et dispose d'un système interne lui permettant de tout suivre.
For virksomhedsledelse klienter fungerer DiMaggios firma som et finansielt back office og har et in-house-system til at spore stort set alt.Joe DiMaggio a laissé des fleurs à son ex- femme, la tombe de Marilyn Monroe chaque semaine pendant vingt ans après avoir fait une overdose de barbituriques.
Joe DiMaggio forlod blomster på sin tidligere kone, Marilyn Monroe's grav hver eneste uge i tyve år efter at hun overdrev sig på barbiturater.Le changement organisationnel est souvent le résultat d'un processus d'isomorphisme rendant les organisations plus similaires sans forcément les rendre plus efficientes(DiMaggio et Powell, 1991).
At bureaukrati og andre former for organisatorisk forandring opstår som et resultat af processer, der gør organisationerne mere ens uden at de nødvendigvis bliver mere effektiveDiMaggio and Powell 1991.
