Exemples d'utilisation de Dimanche de pâques en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le dimanche de Pâques.
Søndag efter påske.Family Day(le lundi après le dimanche de Pâques).
Le dimanche de Pâques, pas vrai?
Que puis-je pour vous, en ce dimanche de Pâques?
Dimanche de Pâques date variable.
Påske Søndag- dato varierer*.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
dimanche de pâques
école du dimanchematch de dimanchedimanche de juin
dimanche du mois
brunch du dimanche
Plus
(Cinquième dimanche de Pâques).
(5. søndag efter Påske).Dimanche de pâques une semaine plus tôt.
Påskesøndag en uge tidligere.Prédication du dimanche de Pâques, 8 avril 2012.
Prædiken til Påskedag, den 8. april 2012.Vendredi saint(le vendredi avant le dimanche de Pâques).
Langfredag(fredag før påske søndag).Le dimanche de Pâques Date changeant chaque année.
Påskedag datoer ændrer hvert år.Fermé 1er janvier, dimanche de Pâques et 25 décembre.
Lukket 1. januar, påske søndag og 25. december.Il est célébré le jeudi 39e jour après le dimanche de Pâques.
Det fejres torsdag den 39. dag efter påske søndag.Ème dimanche de Pâques-« A vous d'en être les témoins».
Søndag efter påske--“Også I skal være mine vidner”.Tellement clean Appelle-moi dimanche de Pâques.
Klæder mig så lækkert At du kan kalde mig påskesøndag.Dimanche de Pâques: Le célèbre que Jésus est ressuscité d'entre les morts alors.
Påskedag: Det fejrer, at Jesus opstod fra de døde derefter.C'est encore pire qu'un Dimanche de Pâques chez Richard Gere.- Désolé.
Beklager. Det er værre end påskesøndag hjemme hos Richard Gere.Les festivités d'aujourd'hui sont généralement offerts le dimanche de Pâques elle- même.
I dag fester udbydes normalt på påskesøndag selv.C'est le quatrième dimanche de Pâques, le dimanche du bon Pasteur.
Den markeres 4. søndag i påsken, Den gode Hyrdes Et Jésus est ressuscité le troisième jour,c'est à dire le dimanche de Pâques.
Påskedag er, når Jesus genopstod den tredje dag,nemlig påske søndag.Ce pays le dimanche de Pâques de l'année 1916. est devenu une république libre.
Dette land blev gjort til en fri republik påskesøndag i 1916.Rosenmontag correspond au lundi précédant le mercredi des Cendres,48 jours avant le dimanche de Pâques.
Rosenmontag falder på mandagen før askeonsdag,48 dage før påskesøndag.La Pasquetta, le lundi après le dimanche de Pâques, est également un jour férié dans toute l'Italie.
La Pasquetta, mandag efter påskesøndag, er også en helligdag i hele Italien.Si la jeune fille accepte la friandise,le garçon sera autorisé à lui rendre visite le dimanche de Pâques et recevra un oeuf en retour.
Hvis hun tager imod kagen,må fyren besøge pigen på Påskedag og vil der få et påskeæg retur.Le temps de prier Jésus- le dimanche de Pâques et le lundi est une grande célébration de la spirale.
Tid til at bede Jesus- påske søndag og mandag er en stor Spiral fest.L'hôte était très accueillant tout au long de l'ensemble du processus, etmême est venu nous rencontrer un dimanche de Pâques très occupé.
Værten var meget imødekommende under hele processen, ogselv kom til at møde os på en meget travl påske søndag.Le Carnaval, célébré 40 jours avant le dimanche de Pâques, est un moment privilégié pour visiter la ville.
Karnevallet holdes 40 dage før påskesøndag, og er et godt tidspunkt at besøge byen.Le dimanche de Pâques est célébrée avec une masse, le plus grand et le plus populaire étant la messe de Pâques dit le pape dans Basilica.
Påskesøndag fejres med en masse, den største og mest populære er påske masse sagt af paven i Peterskirken Basilica.Il se termine juste avant le dimanche de Pâques, jour de commémoration de la résurrection de Jésus.
Det ender lige før påske søndag, en dag for at fejre Jesu opstandelse.Rouge signifie Pâques, vert- dimanche, qui le suit(ce sont ces couleurs dans le calendrier de l'église arménienne appelé dimanche de Pâques et ce qui le suit).
Rød betyder påske, grøn- søndag,som går efter det(det er disse farver i den armenske kirke kalender kaldes påskedag og hvad der følger).
