Que Veut Dire DIMENSIONS INFÉRIEURES en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Dimensions inférieures en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De plus, des rouleaux de papier de dimensions inférieures sont utiles.
Derudover er papirruller med mindre dimensioner nyttige.
Vous êtes tous à la recherche d'une élévation de l'âme etde l'objectif pour la période où vous pouvez terminer vos déplacements dans les dimensions inférieures.
I søger alle sjælsvækst og har sigte på den tid,hvor I kan afslutte jeres rejser i de lavere dimensioner.
Actif la nuit car les dimensions inférieures sont calmes à cette heure.
Aktiv om natten, da de nederste dimensioner er stille på dette tidspunkt.
La dualité est un concept qui n'existe que dans les dimensions inférieures.
Dualitet er et begreb, som udelukkende eksisterer i de lavere dimensioner.
En acquérant plus d'expérience dans les dimensions inférieures, vous avez grandi comme une âme, et sera d'autant plus grande pour elle.
Efter at have fået mere erfaring i de lavere dimensioner, er I vokset som sjæl og vil være så meget desto større på grund af det..
Voilà ce que vous devriez viser sivous voulez passer des dimensions inférieures.
Det er, hvad I bør stræbe efter, hvisI ønsker at komme videre fra de lavere dimensioner.
Comme intime auparavant,certaines âmes retournent volontiers aux dimensions inférieures, pour aider les âmes en lutte pour surmonter leur dilemme et trouver la Lumière.
Som tidligere antydet,vender nogle sjæle gladeligt tilbage til de lavere dimensioner for at hjælpe stridende sjæle med at overvinde deres dilemma og finde Lyset.
C'est un niveau naturel dont vous êtes familier et laisser derrière vous les dimensions inférieures.
Det er et naturligt niveau, som I er bekendt med og som I forlod for at opleve de lavere dimensioner.
La vie dans les dimensions inférieures peut parfois sembler très solitaire, mais en réalité, vous n'êtes jamais seul et vos progrès sont suivis par des êtres supérieurs en tout temps.
Livet i de lavere dimensioner kan til tider synes meget ensomt, men i virkeligheden er I aldrig alene og jeres fremskridt følges af højere Væsner hele tiden.
Le tapis SinkMat peut- il être découpé à des dimensions inférieures à 71 cm x 53 cm?
Kan SinkMat tilpasses til mindre størrelser end 71 cm x 53 cm?
Ils ne seraient pas, en fait, se sentir à l'aise dans des niveaux trop élevés pour leur confort oule désir de continuer de connaître les dimensions inférieures.
De ville faktisk ikke føle sig hjemme i niveauer, der ville være for høje for deres velbefindende ellerønske om at fortsætte med at opleve de lavere dimensioner.
La conscience supérieure est souvent plus active la nuit car les dimensions inférieures sont plus calmes à ce moment.
Den højere bevidsthed er mere aktiv om natten, idet de lavere dimensioner er stille på dette tidspunkt.
Je suis SaLuSa de Sirius, profitant de ces instants de joie avec vous en sachant que beaucoup d'entre vous sont éveillés à la vérité etsont assurés de quitter vos dimensions inférieures.
Jeg er SaLuSa fra Sirius og nyder disse tider med jer, da jeg ved, at mange af jer er vågnet til sandheden oger overbeviste om at lægge jeres lavere dimension bag jer.
Il s'applique tout autour et pour beaucoup,c'est leur période finale dans les dimensions inférieures et c'est pourquoi cela est difficile à supporter.
Det gælder alle steder ogfor mange er det deres sidste liv i de lavere dimensioner og det er grunden til, at det kan være svært for dem.
Ce» tout» comprend: tous les traumatismes actuels ET passés, tous les karma non effacés, toutes les croyances en 3- D et les conditionnements basés sur le paradigme de la peur, de la rareté,du manque et de la séparation- venant d'éons d'expérience s'incarnant dans les dimensions inférieures.
Dette”alt” inkluderer: alle nuværende OG tidligere livs traumer, al ikke-ryddet karma, alle 3D overbevisninger og forudsætninger baseret på Frygt, Knaphed/Nød ogAdskillelse paradigmet- der kommer af oplevelser gennem æoner ved at være inkarneret i de lavere dimensioner.
Maintenant, beaucoup d'entre vous sont sur le point de terminer votre temps dans les dimensions inférieures, ayant appris suffisamment pour vous permettre de lever.
Nu er mange af jer på nippet til at færdiggøre jeres tid i de lavere dimensioner, idet I har lært tilstrækkeligt til at kunne stige op.
Enfin, vous allez commencer le voyage qui vous ramène d'où vous venez et que vous avez toujours su inconsciemment, que vous connaissiez le résultat lorsquevous avez choisi de descendre dans les dimensions inférieures à l'expérience de séparation.
Endelig vil I påbegynde den rejse, der fører jer tilbage til der, I kom fra og I har altid vidst det underbevidst, idet I kendte resultatet, daI valgte at lade jer droppe ned i de lavere dimensioner for at opleve adskillelse.
Vous avez compris qu'en aucun moment vous ne voyageriez sans aide à travers les dimensions inférieures, même si en ce moment, sur Terre, vous n'étiez pas au courant.
I forstod, at på intet tidspunkt ville I rejse gennem de lavere dimensioner uden hjælp, selv om I dengang var uvidende om det..
Toute âme qui choisit de descendre(en abaissant ses vibrations) doit d'abord passer par des préparatifs et un entraînement approfondis, afind'abaisser le choc qu'elle ressentira lorsqu'elle sera immergée au milieu de la vie physique dans les dimensions inférieures telles que la Terre tridimensionnelle.
Enhver sjæl, der vælger at stige ned(ved at sænke sine vibrationer) må først igennem grundige forberedelser og træning,for at mindske det chok, den vil opleve, når den sænkes ned midt i fysisk liv i de lavere dimensioner, så som 3D Jorden.
L'utilisation de chaluts ayant,sur l'une de leurs parties, des mailles de dimensions inférieures à 130 millimètres est interdite pour la pêche directe des espèces visées à l'annexe II.
Anvendelse af trawl,som paa noget sted i nettet har masker af en stoerrelse, der er mindre end 130 mm, er forbudt ved direkte fiskeri efter de i bilag II naevnte arter.
Vous avez certainement gagné votre liberté etavoir surmonté le besoin de revenir aux dimensions inférieures pour plus d'expérience.
I har sandelig fortjent jeres frihed oghar overvundet behovet for at vende tilbage til de lavere dimensioner for yderligere erfaringer.
Certains pourraient se demander pourquoi une âme a besoin d'expérience dans les dimensions inférieures, et la réponse simple est que cela permet d'évoluer là où l'expérience peut être obtenue à un niveau plus rapide que partout ailleurs.
Nogle spørger måske, hvorfor en sjæl har brug for oplevelser i de lavere dimensioner og det enkle svar er: for at udvikle sig, hvor erfaringer kan opnås i et hurtigere tempo end andre steder.
Cependant il n'y a pas de honte entraîné en ayant à l'expérience plus loin dans les dimensions inférieures et vous en fait d'autant plus forte pour elle.
Men der er ingen unåde forbundet med at skulle opleve mere i de lavere dimensioner og I vil faktisk være så meget desto stærkere på grund af det..
Dans le cas des pétroliers d'un port en lourd inférieur à 5 000 tonnes, l'Administration peut accepter des dimensions inférieures dans des cas particuliers, pour les ouvertures mentionnées aux paragraphes 5.1 et 5.2 ci- dessus, si l'on peut démontrer, à la satisfaction de l'Administration, qu'il est possible de passer par ces ouvertures ou d'évacuer un blessé.».
I olietankskibe på under 5.000 tons dødvægt kan Administrationen under særlige omstændigheder godkende mindre dimensioner for de i stk. 5.1 og 5.2 nævnte åbninger, hvis det til Administrationens tilfredshed kan vises, at det er muligt at passere igennem sådanne åbninger eller at fjerne en tilskadekommen person.
Ces» batailles» perpétuelles(également connues sous le nom de Dualité) qui se déroulent entre l'Obscurité etla Lumière dans les civilisations de dimensions inférieures, ne prendront fin que lorsque ces âmes retourneront à la Source/Dieu.
Disse evige”kampe”(også kendt som Dualitet),som udspiller sig mellem Mørket og Lyset i lavere dimensionelle civilisationer, vil kun ende, efter disse sjæle er vendt tilbage til Kilden/Gud.
Une fois de retour à l'esprit, ces âmes peuvent alors continuer leurs aventures physiques,jouant des rôles/trames de dimensions inférieures sur une planète différente dont la fréquence correspond à celle de l'ancienne Terre en trois dimensions..
Når de er gået over til ånd, kan disse sjæle så fortsætte deres fysiske eventyr;og udspille deres lavere dimensionelle roller/dramaer på en anden planet, som har en tilsvarende frekvens som på den gamle 3D Jord.
Certaines âmes seront attirées par« le service aux autres» etpeuvent bien revenir aux dimensions inférieures pour aider ceux qui peuvent lutter pour progresser.
Nogle sjæle vil blive tiltrukket af"tjeneste for andre" ogvender højst sandsynlig tilbage til de lavere dimensioner for at hjælpe dem, der måtte kæmpe for at gøre fremskridt.
Vous serez toutefois agréablement surpris de voir à quelle vitesse vous vous adapterez aux vibrations supérieures. Certains pourraient se demander pourquoi une âme a besoin d'expérience dans les dimensions inférieures, et la réponse simple est que cela permet d'évoluer là où l'expérience peut être obtenue à un niveau plus rapide que partout ailleurs.
Nogle spørger måske, hvorfor en sjæl har brug for oplevelser i de lavere dimensioner og det enkle svar er: for at udvikle sig, hvor erfaringer kan opnås i et hurtigere tempo end andre steder.
Vous ne devriez jamais avoir à retourner dans la dimension inférieure, et vous trouverez la paix et le bonheur dans les dimensions supérieures.
I vil aldrig behøve at vende tilbage til den lavere dimension, og I vil finde fred og lykke i de højere.
Vous avez toujours le libre arbitre, mais s'il vous plaît laissez derrière vous les anciens enseignements, carils ont bien servi leur but en vous donnant les expériences dont vous aviez besoin pour sortir de la dimension inférieure.
I har stadig den frie vilje, men lad den gamle lære bag jer, da den har tjent sitformål godt ved at give jer de oplevelser, I havde brug for at udvikle jer ud af den lavere dimension.
Résultats: 229, Temps: 0.0527

Comment utiliser "dimensions inférieures" dans une phrase en Français

Essayons rapidement de comprendre les dimensions inférieures à la notre......
Nous donnons à ces dimensions inférieures le nom Avèrne, Enfer, Avichi.
Tri par élimination des pièces de dimensions inférieures à celles sélectionnées.
Mouvement désordonné qu'effectuent des particules de dimensions inférieures à quelques micromètres...
Vous devez choisir un escalier aux dimensions inférieures à votre trémie.
Les dimensions inférieures aux mesures maximales respectives sont disponibles sur demande.
Mais les images avec des dimensions inférieures ne recevaient pas de vignette.
Un tapis de sécurité peut avoir des dimensions inférieures dans certains cas.
Avec ses dimensions inférieures à 11 cm, il tient dans une poche.
Dimensions inférieures de la chaise pour économiser jusqu'à 40% de l'espace au sol.

Comment utiliser "de lavere dimensioner, mindre dimensioner" dans une phrase en Danois

Fordi de lavere dimensioner er så farlige, sikrer de, at du rent faktisk får alle de erfaringer i dit liv, som du havde "bestilt" i din sjælskontrakt.
I vil høre om, hvorfor I har oplevet de lavere dimensioner og hvordan I er blevet manipuleret af dem med deres egen dagsorden for Menneskeheden.
Nu er mange af jer på nippet til at færdiggøre jeres tid i de lavere dimensioner, idet I har lært tilstrækkeligt til at kunne stige op.
Nu er mange af jer på nippet til at færdiggøre jeres tid i de lavere dimensioner, idet I har lært tilstrækkeligt til at kunne stige op.
Senere er spær produceret på fabrik med samlinger af tandplader og i betydeligt mindre dimensioner end tidligere kendt.
Cam switche, sammenlignet med andre typer enheder, har væsentligt mindre dimensioner.
Mindre dimensioner af brænderen vil resultere i en mere ensartet lysfordeling.
I mellemtiden har modeller med lavere kapacitet forskellige harddiske og har mindre dimensioner.
I alle er modige sjæle, der påtog jer opgaven at opleve de lavere dimensioner, vel vidende at I ville glemme jeres sande selv.
Det er, hvad I bør stræbe efter, hvis I ønsker at komme videre fra de lavere dimensioner.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois