Exemples d'utilisation de Directeur de thèse en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Son directeur de thèse.
Jeg er hendes specialevejleder.J'ai besoin que vous soyez mon directeur de thèse.
Ja, ved at blive min specialevejleder.Son directeur de thèse a écrit.
Hans afhandling vejleder skrev.Qui est votre directeur de thèse?
Son directeur de thèse était Frank Morley.
Hans afhandling vejleder var Frank Morley.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
lignes directricesdirecteur général
les lignes directricesle directeur général
ces lignes directricesles directeursprésentes lignes directricescomité directeurprincipes directeursdirecteur technique
Plus
Je vais voir mon directeur de thèse.
An8}Jeg skal mødes med min specialevejleder.Le directeur de thèse de Simone a un souvenir précis de son petit ami.
Simones daværende specialevejleder husker tydeligt hendes kæreste.C'est mon directeur de thèse.
Han er min specialevejleder.Que diriez-vous qu'il devienne votre directeur de thèse?
Hvad siger du til at få ham som vejleder?Daniel était mon directeur de thèse à l'université.
Daniel var min vejleder på universitetet.Il faudra aussi penser à vous trouver un directeur de thèse.
Du burde også tænke på en tilsynsførende for dine afhandlinger.L'étudiant et son/ sa directeur de thèse doivent être affiliés à NCU.
Den studerende og hans/ hendes afhandling rådgiver skal være tilknyttet NCU.Mais je me disais:On ne drague pas la fille de son directeur de thèse.
Men så tænkte jeg, atman ikke burde flirte med sin vejleders datter.Comme l'ancien coloc de Bob, son directeur de thèse et son entraîneur de basket!
Det var Bobs værelseskammerat, og hans vejleder og hans basketball træner!Étudiant doit être le premier auteur,à l'exception de sa/ son directeur de thèse.
Studerende skal være den første forfatter,bortset fra hans/ hendes afhandling rådgiver.Le directeur de thèse, en collaboration avec le tuteur et le candidat au doctorat lui- même, planifier ces pièces;
Afhandlingen direktør, i samarbejde med vejleder og den ph.d. -studerende selv, planlægge disse værelser;Le Pr Arroyo est mon directeur de thèse.
Dr. Arroyo er min vejleder på Boston Universitet.Le sujet a été proposé de lui par Klein qui a été effectivement son directeur de thèse.
Emnet var blevet foreslået til ham af Klein der var faktisk hans afhandling vejleder.Un directeur de thèse vous sera attribué pour vous aider à planifier, mener et rédiger le projet de recherche.
Du vil få tildelt en afhandling vejleder til at hjælpe med planlægning, gennemførelse og skrivning af forskningsprojektet.M: Ma plus grande influence mathématique a été mon directeur de thèse, Dennis Sullivan.
M: Min største matematiske indflydelse var min afhandling rådgiver, Dennis Sullivan.Jean Leray Borel est devenu le directeur de thèse et il a assisté à des cours de laquelle il a donné au Collège de France.
Jean Leray blev BOREL's afhandling vejleder, og han deltog i kurser, som han gav på Collège de France.Dans les années suivantes, l'aide financière sera fournie par directeur de thèse de l'étudiant メ.
Son directeur de thèse était Klein qui a été nommé à une chaire à la Technische Hochschule à Munich quelques années avant en 1875.
Hans afhandling vejlederen var Klein der var blevet udnævnt til en stol ved Technische Hochschule i München for et par år før i 1875.Une formation aux méthodes de recherche est assurée etvous serez en contact régulier avec votre directeur de thèse.
Uddannelse i forskningsmetoder gives, ogdu vil være i regelmæssig kontakt med din dissertation supervisor.Son directeur de thèse à l'Université de Harvard a été Mac Lane et Kaplansky la thèse était en droit maximale champs avec évaluations.
Hans afhandling vejleder på Harvard blev Mac Lane og Kaplansky's tese var berettiget Maksimal Områder med vurderinger.GD Birkhoff fut l'un des premiers enseignants de la lutte antimines, etson fils Garrett est mon(très apprécié) directeur de thèse.
GD Birkhoff var et tidligt lærer af mine, oghans søn Garrett var min(meget værdsat) afhandling vejleder.Les séminaires des groupes de recherche,les rencontres avec le directeur de thèse, les évaluations annuelles de suivi, etc. seront également réalisés.
Seminarerne i forskergrupperne,møderne med specialdirektøren, de årlige opfølgningsevalueringer mv. Vil også blive gennemført.Sa thèse de doctorat est intitulée Le quartic Image de la courbe d'inscription et de ses configurations et son directeur de thèse était Frank Morley.
Hans ph.d. -afhandling var berettiget De Quartic kurve og Dens afmærket sammensætninger og hans afhandling vejleder var Frank Morley.Une fois qu'un étudiant a choisi un directeur de thèse, l'étudiant, avec l'avis du conseiller, forme un comité de thèse composé de quatre membres, dont le directeur de thèse.
Når en studerende har valgt en afhandling Feynman a commencé à travailler sur le projet Manhattan à Princeton en développement une théorie sur la façon de séparer l'uranium235 de l'uranium 238, alors que son directeur de thèse Wheeler s'est rendu à Chicago pour travailler avec Fermi le premier réacteur nucléaire.
Feynman begyndte at arbejde på Manhattan-projektet på Princeton udvikle en teori om,hvordan man skal separere uran 235 fra uran 238, mens hans afhandling vejleder Wheeler gik til Chicago for at arbejde med Fermi den første atomreaktor.
