Exemples d'utilisation de Distributeur peut en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Votre distributeur peut vérifier pour vous.
Une fois la procédure d'enregistrement terminée dans notre système, le Distributeur peut confirmer sa commande par les moyens suivants.
Når registreringsprocessen er gennemført i vores system, kan Distributøren placerer sin ordre på følgende måde.Toutefois, le distributeur peut être complètement différent.
Distributøren kan dog helt anderledes.Si le distributeur est une organisation à but non lucratif,s'il a reçu les exécutables avec une offre telle que décrite au paragraphe b ci-dessus, le distributeur peut tout simplement renvoyer à cette offre.
Hvis Pukui petite préservatif distributeur peut se diagnostiquer automatiquement.
Pukui lille kondom automat kan diagnosticere sig selv automatisk.Combinations with other parts of speech
Le distributeur peut être utilisé plusieurs fois, sans oublier de bien rincer et sécher après chaque utilisation.
Dispenseren kan bruges flere gange uden at glemme at vaske og tørre grundigt efter hver brug.En donnant le numéro de dysfonctionnement, le distributeur peut se rendre à la machine préparé et avec les pièces détachées adaptée.
Takket være den nøjagtige angivelse af fejlnummer kan forhandleren være forberedt og stille med egnede reservedele.Le distributeur peut cependant facturer au tarif habituel la création et la distribution des CD source.
Distributøren kan dog kræve en almindelige afgift til fremstilling og distribuering af kildekode-cd'erne.Afin de respecter les exigences visées au premier alinéa, points a,b et d, le distributeur peut appliquer une méthode d'échantillonnage représentative des dispositifs fournis par ledit distributeur. .
Med henblik på at opfylde kravene i første afsnit, litra a,b og d, kan distributøren anvende en prøveudtagningsmetode, der er repræsentativ for det udstyr, som den pågældende Le distributeur peut être utilisé avec les ampoules lave - œil QuickRinse et toutes les variétés de pansements QuickFix disponibles, selon les besoins.
Dispenseren kan anvendes med både QuickRinse øjenskylleampuller samt alle varianter af QuickFix plastrene efter behov.Cette interprétation s'impose même si le distributeur peut invoquer des justifications objectives, prévues à l'article 5, paragraphe 2.
Denne fortolkning gælder også i tilfælde, hvor forhandleren kan påberåbe sig sagligt rimelige grunde som omhandlet i artikel 5, stk. 2.Le distributeur peut aussi subir d'autres restrictions telles que, par exemple, l'obligation de s'approvisionner exclusivement auprès de son fournisseur.
Forhandleren kan også få pålagt andre restriktioner som f. eks. en forpligtelse til udelukkende at foretage sine indkøb hos den pågældende leverandør.Il en va de même pour d'autres types d'investissements consentis par le fournisseur dont le distributeur peut profiter pour vendre des véhicules automobiles de constructeurs concurrents, comme les investissements dans la formation.
Det samme er tilfældet med andre typer investeringer foretaget af leverandøren, som forhandleren kan udnytte til at sælge motorkøretøjer produceret af konkurrerende fabrikanter, f. eks. investeringer i uddannelse.Ensuite, le distributeur peut ajouter le groupe du revendeur au rôle approprié dans l'abonnement du client.
Når denne relation er etableret, kan distributøren føje forhandlerens gruppe til den relevante rolle i kundens abonnement.Nous nous préoccupons notamment du risque pour le consommateur de rupture du lien entre la vente et l'après-vente si le distributeur peut déléguer le service après-vente à des réparateurs officiels non soumis à une clause de localisation.
Vi beskæftiger os her især med forbrugerens risiko for, at forholdet mellem salg og service ødelægges, hvis distributøren kan overdrage servicen til operatører, der officielt ikke er underlagt klausulen om områdebegrænsning.Étanchéité cube de glace distributeur peut fournir l'ensachage de la glace pour les clients 24 heures par jour et 7 jours par semaine.
Tætning isterning automat kan levere sække is for kunder 24 timer i døgnet og 7 dage om ugen.Ces dispositions doivent ainsi être comprises comme visant à exclure du bénéfice de l'exemption par catégorie certaines clauses contractuelles,qui visent à une restriction portant sur le territoire sur lequel, ou la clientèleà laquelle, le distributeur peut vendre.
Disse bestemmelser skal derfor forstås således, at de har til formål at udelukke visse kontraktbestemmelser,der har til formål at begrænse det område eller den kundekreds, som forhandleren kan sælge til, fra gruppefritagelsen.Ensuite, le distributeur peut ajouter le groupe du revendeur au rôle approprié dans l'abonnement du client. Utiliser les réseaux sociaux.
Når denne relation er etableret, kan distributøren føje forhandlerens gruppe til den relevante rolle i kundens abonnement. Bliv social.Si un client de détail personnelle retourne son achat initial d'un produit du matériel pour le distributeur auprès duquel il a été acheté, le Distributeur peut le retourner à la Société pour un échange ou un remboursement pour tout produit matériel inutilisé retourné en état de revente(moins d'expédition).
Hvis en personlig detail kunde returnerer hans eller hendes oprindelige køb af et Produkt til den Le revenu moyen de distributeur peut seulement être augmenté en augmentant des ventes personnelles, pas par recuiting plus de distributeurs. .
Den gennemsnitlige indkomst for en distributør kan kun øges ved at øge det personlige salg, ikke ved at rekruttere flere (38) Une licence de marque concédée à un distributeur peut être liée à la distribution des produits du donneur de licence sur un territoire déterminé.
(38) En varemærkelicens til en forhandler kan være knyttet til distributionen af licensgiverens produkter i et bestemt område.Un distributeur peut passer directement du rang 1A(avoir réalisé 2 ventes directes) à n'importe quel autre rang lorsque le volume des ventes cumulées atteint le seuil requis.
En distributør kan stige direkte fra 1A(skal have 2 direkte salg) til en hvilken som helst anden rang, hvis det akkumulerede salgsvolumen lever op til de oplyste krav.Notez que ce distributeur peut être utilisé pour répandre le Savez, TakeShop, CompareNBuy, Foxwebber et des centaines d'autre Dealsmarket clones, qui ont été créés à l'aide de la plateforme Justplugit.
Bemærk at denne distributør kan bruges til at sprede Savez, TakeShop, CompareNBuy, Foxwebber, og hundredvis af andre Dealsmarket kloner, som alle er blevet oprettet ved hjælp af Justplugit platform.Un Distributeur peut être nommé lorsque l'entreprise Meggitt le juge approprié, sur la base d'un solide discernement commercial, en vue de compléter sa propre force de vente, compte tenu des lois, réglementations et conditions commerciales applicables.
En distributør kan udpeges, når Meggitt-virksomheden finder det hensigtsmæssigt, på grundlag af god forretningsdømmekraft, for at supplere virksomhedens egen salgsstyrke, under hensyntagen til gældende lovgivning, forordninger og forretningsmæssige forhold.Le Distributeur pourra annuler le pack à tout moment sur son panneau de contrôle.
Distributøren kan på hvilket som helst tidspunkt annullere pakken via dennes kontrolpanel.Le fabricant, l'importateur ou le distributeur peuvent démontrer que le risque est pleinement.
Fabrikanten, importøren eller distributøren kan dokumentere, at risikoen reelt.Pour un grossiste, distributeurs peuvent être surveillés et contrôlés dans le monde entier.
Mais les distributeurs peuvent recevoir jusqu'à 8 ans de prison.
Men distributører kan modtage op til 8 års fængsel.Gratuit LS Evo distributeurs peuvent utiliser chaque minute possible de bâtir leur entreprise!
LS Evo Distributører kan bruge alle mulige minut til at opbygge deres forretning!Les nouvelles créations sont testées attentivement Les distributeurs peuvent choisir de tester en profondeur les nouvelles sorties.
Nye udgivelser testes omhyggeligt Distributører kan vælge testdybden for nye udgivelser.
