Exemples d'utilisation de Ditlev en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Putain de merde, Ditlev.
Ditlev, il a 20 de moyenne.
Ditlev er et 1 3-tal.Nous l'avons eue, Ditlev.
Vi har hende Ditlev.Si Ditlev savait que je suis là.
Hvis Ditlev vidste, jeg sad her.On l'a retrouvée, Ditlev.
Vi har hende, Ditlev.Ditlev et Kimmie sortaient ensemble.
Ditlev og Kimmie var kærester.Tu bosses pour Ditlev ou Ulrik?
Arbejder du for Ditlev eller Ulrik?Ditlev, Ulrik, il faut que je vous parle.
Ditlev, Ulrik. Vi skal tale sammen.Kirsten sortait avec Ditlev Pram.
Kirsten var kæreste med Ditlev Pram.Ditlev, Ulrik, il faut qu'on parle.
Ditlev, Ulrik, vi har brug for at snakke.Kirsten est sortie avec Ditlev Pram.
Kirsten var kæreste med Ditlev Pram.Dans l'affaire Ditlev Pram- Ulrik Dybbøl".
Om Ditlev Pram og Ulrik Dybbøl.Ditlev Pram et un type qui s'appelle Ulrik.
Ditlev Pram og en som hedder Ulrik.Je sais ce qu'ont fait Ditlev et Ulrik.
Jeg ved, hvad Ditlev og Ulrik har gjort.Si Ditlev savait que je suis ici avec vous.
Hvis Ditlev vidste Jeg sad her med dig.Voilà notre lien entre Ditlev et Alberg.
Hvor er forbindelsen mellem Ditlev og Alberg.Ditlev Pram? Vous avez eu un AVC collectif?
Ditlev Pram? Har I fået en kollektiv hjerneblødning?Thelma. C'est le lien entre Ditlev et Alberg.
Thelma. Der er forbindelsen mellem Ditlev og Alberg.Ditlev Karsten a dessiné un sublime meuble de rangement.
Ditlev Karsten har designet et sublimt opbevaringsmøbel.Des lettres que Kimmie a écrites à Ditlev, pendant 20 ans.
Breve, Kimmie har sendt til Ditlev i 20 år.Le peintre danois Ditlev Blunck regardant une esquisse à travers un miroir.
En ung kunstner(Ditlev Blunck) betragter en skitse i et spejl.L'éminent avocat Bent Krum semble être impliqué dans l'affaire de Ditlev Pram et Ulrik Dybbøl.
Advokat Bent Krum synes impliceret i sagen med Ditlev Pram Ulrik Dybbøl.Je sais ce que Ditlev et Ulrik ont fait… mais je ne peux pas le prouver.
Jeg ved hvad Ditlev og Ulrik har gjort men jeg kan ikke bevise det.En tenant compte d'un grand nombre de souhaits et d'exigences relativement à la fonctionnalité etau design, l'architecte Ditlev Karsten a dessiné cette table à rallonges massive avec un espace pour stocker les rallonges.
Med udgangspunkt i en række ønsker og krav til funktionalitet ogdesign har arkitekt Ditlev Karsten designet det massive udtræksbord med magasin til opbevaring af tillægsplader.Ditlev Karsten a conçu une belle table à manger classique, dénommée T7.
T7 Andersen Ditlev Karsten har designet et ny-klassisk og smukt spisebord, nemlig T7.Les lettres que Kimmie envoyait à Ditlev au cours des 20 dernières années.
Breve som Kimmie har sendt til Ditlev gennem de sidste 20 år.Ditlev Karsten a notamment dessiné des buffets et plusieurs séries de tables pour Andersen Furniture.
Ditlev Karsten har designet bl.a. skænke, vitrine og flere bordserier for Andersen Furniture.Les possibilités de sous- traitance française etd'investissements en France ont également été discutées avec M. Ditlev Engel, CEO de Vestas, qui a tenu à recevoir personnellement l'Ambassadeur, en présence de notre compatriote Jean- Marc Lechêne, Directeur des opérations du groupe.
Mulighederne for fransk underleverance oginvesteringer i Frankrig blev også diskuteret med Vestas' CEO, Ditlev Engel, som personligt ønskede at tage imod ambassadøren, sammen med franskmanden Jean-Marc Lechêne, som er COO i Vestas.Ditlev Vibe( 15 novembre 1670- 5 octobre 1731) était un homme d'État danois et gouverneur général de Norvège de 1721 à 1731.
Ditlev Vibe(15. november 1670- 5. oktober 1731) var en dansk statsmand, søn af den under Christian 5. indflydelsesrige Michael Vibe.
