Exemples d'utilisation de Do conde en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vila do Conde est une ville très sympathique.
Il y a le métro aérien de Vila do Conde pour visiter Porto.
Der er Skytrain Vila do Conde at besøge Porto.Venez lire les évaluations des Zoovernautes sur Vila Do Conde.
Se billederne af Vila Do Conde på denne side.Vilao do Conde a été fondée en 1318 et reconstruit en 1778.
Vilao do Conde blev grundlagt i 1318 og ombygget i 1778.Km de Porto et des villes comme Braga, Guimarães,Vila do Conde.
Den 30 km af Porto og byer som Braga, Guimarães,Vila do Conde.Combinations with other parts of speech
Vila do Conde est une ville magnifique, entouré de forêts de pins, de la mer et de la rivière.
Vila do Conde er en smuk by omgivet af fyrreskove, hav og flod.Réserver des maisons et appartements de vacances à Quinta do Conde chez atraveo.
Book feriehuse& ferielejligheder i Quinta do Conde hos atraveo.Vila do Conde est situé en périphérie de la conurbation de Porto qui s'urbanise rapidement.
Vila do Conde ligger i udkanten af det voksende storbyområde Porto.Sauver les usines de Munich aura un impact décisif sur celles de Vila do Conde et de Dresde.
En redning af fabrikkerne i München vil have afgørende betydning for fabrikkerne i Vila do Conde og Dresden.Vila do Conde est très proche de la deuxième plus grande ville du Portugal, Porto qui possède de nombreux sites historiques.
Vila do Conde er meget tæt på den næststørste by i Portugal, Porto, som har mange historiske steder.La maison est située dans le nord du Portugal, dans la ville de Ferreiro,Vila do Conde municipalité, district de Porto.
Huset er i det nordlige Portugal, i byen Ferreiro,Vila do Conde kommune, Porto distriktet.La fermeture de l'usine Qimonda de Vila do Conde n'a fait qu'exacerber les taux de chômage élevés dans le nord du Portugal.
Lukningen af fabrikken Qimonda i Vila do Conde har forværret den høje ledighedsprocent i det nordlige Portugal.Vend fond de commerce situer au porte de Porto et dans la belle etmagnifique ville de Vila Do Conde à 100 m de la plage.
Sælger lejemål lokalisere døren og Porto i den smukke ogstorslåede by Vila Do Conde 100 m fra stranden.Situé à 5 minutes de la pittoresque ville de Vila do Conde où vous pouvez trouver d'excellents restaurants à essayer la gastronomie locale.
En 5 minutters kørsel fra den maleriske by Vila do Conde, hvor du kan finde gode restauranter at prøve den lokale gastronomi.Il est agréable d'être situé dans la campagne, maisune voiture est indispensable et Vila do Conde est à seulement 15 minutes de là.
Det er rart at være beliggende på landet, menen bil er afgørende og Vila do Conde er kun 15 minutter væk.Le métro de Porto se trouve à Vila do Conde et avec un parking gratuit est un moyen très pratique pour voir la ville sans prendre la voiture.
Metroen til Porto kan findes i Vila do Conde og med gratis parkering er en meget bekvem måde at se byen uden at tage bilen.En 2002, après avoir quitté le peloton pendant plusieurs mois,il signe pour une autre équipe portugaise, ASC- Vila do Conde.
Han fik sin første professionelle kontrakt i 2003, dahan blev tilknyttet det portugisiske hold ASC-Vila do Conde.A 5 minutes en voiture de la ville pittoresque de Vila do Conde, où vous pouvez trouver d'excellents restaurants pour déguster la cuisine locale.
En 5 minutters kørsel fra den maleriske by Vila do Conde, hvor du kan finde gode restauranter at prøve den lokale gastronomi.En 2008, l'entreprise a même envisagé la possibilité d'ouvrir trois usines supplémentaires au Portugal,aux alentours de la ville de Vila do Conde.
I 2008 overvejede virksomheden endog at etablere tre yderligere fabrikker i Portugal,alle omkring byen Vila do Conde.Vila do Conde, au nord de la côte de la ville du Portugal, baignée par l'Atlantique et le Rio Ave sud, a, dans ses origines, les références anciennes.
Vila do Conde, nord for byen Portugals kyst, bades af Atlanterhavet og Rio Ave syd, har i sin oprindelse, gamle referencer.Vous trouverez ici un appartement confortable, usage exclusif, avec toutes les commodités età 5 minutes de la pittoresque ville de Vila do Conde.
Her finder du en hyggelig lejlighed, eksklusiv brug, med alle de varer ogen 5 minutters kørsel fra den maleriske by Vila do Conde.Vila do Conde, ville et siège du département du Nord littoral de Portugal, baigné par l'Atlantique et la rivière Ave au sud, a, dans ses origines, des références antiques.
Vila do Conde, nord for byen Portugals kyst, bades af Atlanterhavet og Rio Ave syd, har i sin oprindelse, gamle referencer.La maison est magnifique ,calme, la piscine toujours au soleil etla région très agréable à visiter, la plage de Vila do Conde est très belle et très propre, tout était parfait.
Huset er smukke, rolige, puljen altid solrigt ogbehageligt område at besøge stranden i Vila do Conde er meget smuk og meget ren, alt var perfekt.Vila do Conde est sur le chemin des chemins de pèlerinage de sorte que vous pouvez arrêter ici pour se reposer et de connaître un peu plus sur cette belle et calme ville.
Vila do Conde er på vej af pilgrimsfærd stier, så du kan stoppe her for at hvile og til at vide lidt om denne smukke og rolige by.Le projet, intitulé Viagem à Rosa dos Ventos(Voyage à la Rose des Vents),devrait permettre de contrecarrer la suburbanisation de Vila do Conde et l'abandon de son port fluvial.
Projektet- med titlen Viagem à Rosa dos Ventos(rejse tilvindrosen)- har til formål at imødegå, at Vila do Conde bliver til et forstadskvarter, og at flodhavnen forfalder.L'un des exemples les plus frappants est celui de Qimonda, à Vila do Conde, où 600 travailleurs sont en passe d'être mis au chômage, sans compter les 1 000 autres travailleurs ayant suivi le même chemin l'année dernière.
Et af de mest alvorlige eksempler er Oimonda i Vila do Conde, som er ved at afskedige 600 arbejdstagere ud over de omkring 1 000 arbejdstagere, der blev afskediget sidste år.Parmi les cas les plus graves figure la menace qui pèse sur quelque 2 000 travailleursde la société Qimonda, à Vila do Conde, à la suite de la déclaration de faillite de la société mère en Allemagne.
En af de mest alvorligesager er den trussel, der hviler på omkring 2 000 arbejdstagere på Qimonda i Vila do Conde efter konkurserklæringen fra moderselskabet Le Projet pilote urbain mis en œuvre à Vila do Conde visait à construire une réplique d'un bateau du XVème siècle, àrestaurer l'ancienne Maison des Douanes royales et à créer un musée retraçant l'histoire de la construction navale locale.
Dette pilotprojekt i Vila do Conde gik ud på at bygge en kopi af et skib fra det 16. århundrede, restaurere det kongeligetoldhus og oprette et nyt museum for skibsbyggeri i byen gennem tiderne.Depuis 16 ans, Atlas Copco et Nanium SA, un fabricant de semi-conducteurs implanté à Vila do Conde au Portugal, forment un partenariat fructueux en matière de productivité durable.
Nanium SA, en halvlederproducent i Vila do Conde, Portugal og Atlas Copco har haft et succesfuldt partnerskab med fokus på bæredygtig produktivitet N'oublions pas que Vila do Conde se trouve au nord du Portugal, où la hausse du chômage est la plus forte, à cause de la fermeture d'entreprises de l'industrie textile et de l'habillement ou de la délocalisation de multinationales qui fabriquaient, entre autres, des chaussures et du câblage.
Man skal huske på, at Vila do Conde ligger i det nordlige Portugal, hvor arbejdsløsheden er vokset mest- enten fordi virksomheder i tekstil- og beklædningsindustrien er lukket, eller fordi multinationale selskaber, der bl.a. producerede fodtøj og kabler, er flyttet.
