Exemples d'utilisation de Données de positionnement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'exactitude des données de positionnement peut être.
Données de positionnement peut être affectée par les.
Nøjagtigheden af positionsdata kan blive påvirket L'exactitude des données de positionnement peut être.
Nøjagtigheden af positionsdata kan blive påvirket.Données de positionnement du récepteur GPS pour le positionnement ou la.
Positionsdata fra GPS-modtageren i forbindelse med positionsbestemmelse eller.Ne comptez jamais exclusivement sur les données de positionnement du.
Bør aldrig udelukkende være afhængig af positionsdata.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
données personnelles
vos données personnelles
les données personnelles
données relatives
données statistiques
données importantes
données sensibles
données disponibles
autres donnéesprotection des données personnelles
Plus
L'exactitude des données de positionnement peut être affectée par les.
Nøjagtigheden af positionsdata kan blive påvirket.Nos produits peuvent fonctionner avec différentes plateformes et applications etdifférents services qui peuvent à leur tour recueillir vos données de positionnement.
Vores produkter kan bruges på flere enhedsplatforme, applikationer ogtjenester, som også kan indsamle dine positionsdata.La précision des données de positionnement peut être compromise par des.
Nøjagtigheden af positionsdata kan blive påvirket af.Nos produits peuvent fonctionner avec différentes plateformes et applications etdifférents services qui peuvent à leur tour recueillir vos données de positionnement.
Vores produkter kan bruges på forskellige enhedsplatforme, applikationer ogtjenester, som også kan indsamle dine lokationsdata.Positioning+ fournit des données de positionnement instantanées pour chacun de vos véhicules.
(5) L'utilisateur consent à la collecte, au traitement et à l'exploitation des données traitées par la plateforme(notamment les données de positionnement) par TIMOCOM.
(5) Brugeren accepterer TIMOCOMs indhentning, behandling og brug af de data, som behandles via platformen(især positionsdata).Ne comptez jamais exclusivement sur les données de positionnement du récepteur GPS pour le positionnement ou la navigation.
Udelukkende være afhængig af positionsdata fra GPS-modtageren i forbindelse med positionsbestemmelse eller navigation.Il peut également recevoir des corrections de position du systèmeWAAS(Wide Area Augmentation System) ce qui accroît la fiabilité des données de positionnement.
Summit kan også modtage positionskorrektioner fra Wide Area Augmentation System(WAAS),som gør dens allerede nøjagtige positionsdata endnu mere pålidelige.L'exactitude des données de positionnement peut être affectée par les réglages de satellites GPS effectués par le gouvernement américain.
Nøjagtigheden af positionsdata kan blive påvirket af justeringer af GPS-satellitter foretaget af den amerikanske.Nivo- i est le premier appareil de mesure pour solutions d'imagerie numérique qui permet d'obtenir à la fois des images numériques et des données de positionnement précises.
Nivo-i er branchens første måleudstyr til digitale billedløsninger, som kan tage digitale billeder og indsamle nøjagtige positionsdata på samme tid.På baggrund af de detaljerede positionsdata kan medarbejderne finjustere anlægget og optimere produktionen yderligere.Dès l'introduction de la fonction de suivi en 2013, TimoCom se perçoit comme le point nodal des données de positionnement des véhicules des utilisateurs de la plateforme.
Lige siden indførelsen af trackingfunktionen i 2013 har TimoCom nemlig også fungeret som digitalt knudepunkt for udveksling af positionsdata blandt platforbrugernes køretøjer.Au lieu de s'appuyer sur les téléchargements en direct des données de positionnement des satellites, les futures localisations peuvent être estimées avec une précision suffisante pour déterminer les positions grossières des satellites, et obtenir un correctif à chaque point où des informations mises à jour sont récupérées.
Stedet for at stole på downloads levende satellit positionering data, Fremtidige placeringer kan vurderes med tilstrækkelig præcision til at bestemme positioner af satellitterne grove, og få en fix hvert punkt, hvor opdaterede oplysninger hentes.La consommation de carburant, les émissions, le profil de conduite,tous types d'alertes techniques et d'événements ainsi que les données de positionnement sont présentés dans des rapports clairs et concis.
Brændstofforbrug, emissioner, kørselsprofil,alle former for tekniske advarsler og hændelser samt positionsdata præsenteres i klare og overskuelige rapporter.La précision des données de positionnement peut être altérée par d'éventuels réglages effectués par le gouvernement américain sur les satellites GPS et peut également varier en fonction de la politique du ministère de la défense américain en matière de GPS civil et du« Federal Radionavigation Plan»(Plan fédéral de radionavigation).
Nøjagtigheden af positionsdata kan blive påvirket af justeringer af GPS-satellitter foretaget af den amerikanske regering og er underkastet ændringer i henhold til det amerikanske forsvarsministeriums civile GPS-politik og den føderale radionavigationsplan(Federal Radionavigation Plan).Tout comme pour nos propres véhicules, nous souhaitons intégrer les données de positionnement de nos partenaires de transport dans notre TMS pour pouvoir déterminer leurs heures d'arrivée.
Sammen med dataene fra vores egne lastbiler ønsker vi at forbinde positionsdataene fra vores eksterne transportpartnere i vores TMS.Utilisation des informations: les données recueillies à l'aide de la fonctionnalité Lieu d'envoi sont utilisées par Nokia Maps pour fournir le plus rapidement possible les données de positionnement les plus précises.
Brug af oplysninger: De data, der indsamles af funktionen Send placering, bruges i Nokia Maps til at give hurtigere og mere nøjagtige placeringsdata.Nombre de ces éléments intelligents seront mobiles et reliés entre eux à travers des réseaux sans fil,ce qui implique la perte des données de positionnement cruciales fournies implicitement par« l'extrémité du câble» dans les anciens systèmes câblés(comparaison à la Figure 1).
Mange af disse intelligente elementer er mobile og forbundet via trådløse netværk, hvilket betyder, atman mister vigtige positionsdata, der implicit blev leveret ved"kabelenden" i de gamle kabelforbundne systemer(se figur 1).Couplé à d'autres nouvelles technologies de communication, Galileo démultipliera les possibilités de fournir des données de positionnement et d'offrir des services combinés de très haut niveau.
I samspil med anden ny kommunikationsteknik vil Galileo give øgede muligheder for at levere data til positionsbestemmelse og udbyde kombinerede tjenester af meget høj kvalitet.La technologie GPS ne devrait pas être utilisée pour la navigation ou le positionnement géographique exact.Ne comptez jamais exclusivement sur les données de positionnement du récepteur GPS et des réseaux radioélectriques cellulaires pour le positionnement ou la navigation.
GPS bør ikke benyttes til præcise positionsmålinger, ogdu bør aldrig udelukkende være afhængig af positionsdata fra GPS-modtageren og trådløse radionetværk i forbindelse med positionsbestemmelse eller navigation.
