Que Veut Dire DONT LE PLUS en Danois - Traduction En Danois

• hvoraf den mest
• hvor det mest
• hvoraf de mest
• hvoraf det mest

Exemples d'utilisation de Dont le plus en Français et leurs traductions en Danois

Dont le plus connu est le Prozac.
Hvoraf den mest berømte nok er Prozac.

La ville est divisée en quartier dont le plus célèbre est celui de Charlottenburg.
Byen er inddelt i fire kvarterer, hvoraf det mest berømte er Charlottenburg.

Les Emirats Arabes Unis, ou EAU, sont une fédération de sept émirats, dont le plus célèbre est Dubaï.
De Forenede Arabiske Emirater eller UAE, er en føderation af syv Emirater, hvoraf den mest berømte er Dubai.

Les 400 temples dont le plus célèbre est le Brahma Temple.
Templer, hvoraf det mest populære er Brahma-templet.

Le bâtiment consiste en trois niveaux de sous-sol et six étages dont le plus haut est en retrait.
Huset er i jernbeton og på seks etager, hvoraf den øverste er tilbagetrukket.

Conséquence: problèmes multiples dans git, dont le plus significatif peut conduire à l'exécution de code arbitraire.
Effekt: Flere problemer i git, hvoraf de mest alvorlige kan medføre kørsel af vilkårlig kode.

Les Émirats Arabes Unis ou les Émirats Arabes Unis, est une Fédération de sept Émirats, dont le plus connu est Dubai.
De Forenede Arabiske Emirater eller UAE, er en føderation af syv Emirater, hvoraf den mest berømte er Dubai.

Situé dans les plus żlebów, dont le plus connu est la Gorge sous votre doigt.
De omfatter nogle kløfter i nærheden, hvoraf den mest kendte er hulvej under hans finger.

D'autres activités: Une excursion d'une journée facile de Santiago, la vallée de Colchuaga offre de nombreuses excursions en plein air, dont le plus populaire est l'équitation.
Andre aktiviteter: En let dagstur fra Santiago, Colchuaga Valley byder på mange udendørs udflugter, hvoraf de mest populære er ridning.

Situé dans les plus żlebów, dont le plus connu est la Gorge sous votre doigt.
Placeret i dem mere żlebów, hvoraf den mest kendte er slugten under din finger.

On a développé des médicaments qui se concentraient surtout sur la sérotonine, comme les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine, ISRS, dont le plus connu est le Prozac.
Så vi udviklede medicin som fokuserede mere på serotonin, de selektive serotonin- genoptagelseshæmmere, altså SSRI'erne, hvoraf den mest berømte nok er Prozac.

Il a également écrit quelques livres dont le plus célèbre est"Musnad al- Imam al- Kâdhim.".
Han blev også forfatter af nogle få bøger, hvoraf den mest kendte er”Musnand of imam Mûsa al-Kâzim.

Il existe de nombreux régimes alimentaires pour les chiens, mais la majorité des gens nourrissent leur animal de compagnie avec de la nourriture commerciale pour chiens, dont le plus populaire est la croquette sèche.
Der er mange forskellige kostvaner til hunde derude, men flertallet af mennesker dyrker deres kæledyr, kommerciel hundemad, hvoraf den mest populære er tør kibble.

L'eau de notre planète fait partie de divers cycles, dont le plus célèbre se situe entre les océans et l'atmosphère.
Vandet på vores klode indgår i flere kredsløb, hvor det mest kendte er mellem oceanerne og atmosfæren.

C'est pourquoi la peau délicate et délicate d'un bébé a besoin de protection rapide, soigneuse et de soins spéciaux, sinon divers problèmes sérieux sont inévitables, dont le plus fréquent est l'éruption cutanée.
Det er derfor, at den sarte, følsomme hud af en baby har brug for rettidig, omhyggelig beskyttelse og særlig pleje, ellers er forskellige alvorlige problemer uundgåelige, hvoraf de mest almindelige er blæseudslæt.

Les variétés de bariis, dont le plus populaire étant probablement le basmati, servent habituellement de plat principal.
Sorter af bariis(ris), hvoraf den mest populære er basmati, fungerer normalt som hovedretten.

La loi grecque, systèmes juridiques des anciens Grecs, dont le plus connu est la loi d"Athènes.
Græsk lov, retssystemer i gamle grækere, hvoraf de mest kendte er loven i Athen.

Trois scénarios sont avancés, dont le plus ambitieux consiste à demander aux pays développés de réduire de deux tiers l'utilisation annuelle de ressources par habitant par rapport au niveau actuel de 16 tonnes et aux autres pays de maintenir le niveau d'utilisation actuel.
Der foreslås tre scenarier, hvor det mest ambitiøse går ud på, at industrilandene skal reducere deres forbrug per capita med to tredjedele fra de nuværende 16 tons pr. år, mens forbruget i andre lande skal holdes på det nuværende niveau.

Un épisode de migraine peut générer de multiples symptômes, dont le plus fréquent est le mal de tête.
Et migræneanfald kan resultere i en række forskellige symptomer, hvor det mest almindelige er hovedpine.

Il ya beaucoup de beaux bâtiments à Murcie, dont le plus célèbre est la cathédrale Iglesia Catedral de Santa María, construite en 1300- et 1400.
Der er mange smukke bygninger i Murcia, hvoraf den mest berømte er domkirken Iglesia Catedral de Santa María, bygget i 1300- og 1400-tallet.

La rupture de la rétine peut causer un certain nombre decomplications graves, dont le plus commun est son détachement.
Ruptur af nethinden kan forårsage en rækkealvorlige komplikationer, hvoraf den mest almindelige er dens frigørelse.

La ville abrite de nombreux monuments architecturaux dont le plus célèbre est le complexe du lac Pampulha conçu par le fameux architecte Oscar Niemeyer.
Byen byder på mange arkitektoniske vartegn, hvoraf de mest berømte er Pampulha sø-komplekset, der er designet af den berømte arkitekt, Oscar Niemeyer.

Dans la capitale tchèque, beaucoup de ponts intéressants(la ville se trouve sur la rivière Vltava), dont le plus populaire est, bien sûr, leLe pont Charles.
I den tjekkiske hovedstad er der mange interessante broer(byen står på floden Vltava), hvoraf den mest populære er selvfølgelig denCharles Bridge.

L'eau de notre planète fait partie de divers cycles, dont le plus célèbre se situe entre les océans et l'atmosphère.
Vandet på vores planet er en del af forskellige cykler, hvoraf den mest berømte er mellem oceanerne og atmosfæren.

La guerre civile en russie peut durer plusieurs années, dont le plus cruel sera la première année.
Borgerkrigen i rusland kan vare flere år, hvoraf de mest grusomme vil være det første år.

La ville d'Hamilton possède de nombreux espaces verts dont le plus célèbre est le Victoria Park dédié à l'époque de sa création à la reine Victoria.
Byen Hamilton har flere grønne områder, hvoraf den mest berømte, Victoria Park, er dedikeret til dronningen.

Néanmoins, la Banque centrale de Russie fixe le taux de change de la monnaie nationale par rapport aux autres unités monétaires librement convertibles, dont le plus populaire est le dollar américain et la monnaie unifiée des pays de la zone euro- l'euro.
Ikke desto mindre fastsætter den russiske centralbank daglig valutakursen for den nationale valuta mod andre frit konvertible valutaenheder, hvoraf de mest populære blandt andet er dollar og euroområdets forenede valuta- euroen.

Le fait est que les utilisateurs d'Internet ont commencé à créer beaucoup de memes drôles, dont le plus populaire est devenu la similitude du panache avec une omelette et une base pour la pizza.
Faktum er, at internetbrugere begyndte at skabe mange sjove memes, hvoraf de mest populære blev lighedens lighed med en omelet og en base for pizza.

Il existe aujourd'hui deux grands acteurs dans le monde, dont le plus populaire est le Échelle CEFR.
Der er to store i brug over hele kloden i dag, hvoraf den mest populære er den CEFR skala.

Plusieurs théories développées autour de ce«visage de Mars», dont le plus célèbre est celui de l'astrophysique Richard C.
Flere teorier udviklet omkring dette"ansigt på Mars", hvoraf det mest kendte af dem var, at i astrofysik Richard C.

Comment utiliser "dont le plus" dans une phrase en Français

reste sûrement des détails, dont le plus important...

Dont le plus commun est le candida albicans.

Dont le plus imaginatif d’entre eux, Philip K.

(3) Dont le plus brillant est assurément M.

Dont le plus célèbre est le douanier Rousseau.

Pour filles dont le plus de plusieurs branchement.

Les affiches, dont le plus sur ce n'était.

Ses marchés bigarrés dont le plus célèbre Otavalo.

dont le plus important est Ia riviere Sumu.

“Grand hôtel, dont le plus est la vue!

Comment utiliser "hvoraf den mest" dans une phrase en Danois

Til gengæld ekskluderende regel opfostrede en familie af dommer-made retsmidler mod misbrug af retshåndhævende beføjelser, hvoraf den mest berømte er Miranda advarsel.

Dette innovative produkt fås i to lækre smagsvarianter, hvoraf den mest populære er peanutchokolade, men der er også den fantastisk friske lime og kokosnød.

Parret fik 10 børn, hvoraf den mest berømte er sikkert Vitellozzo, biskop i Citta di Castello i 1554, og kardinal i 1557 .

Klassifikation af osteoporose Der er flere klassifikationer af denne sygdom, hvoraf den mest almindelige er ved den etiologiske faktor (sygdommens oprindelse).

AEG(2); Bosch(5); Dyson(2); Electrolux(15); Hoover(2); Miele(10); Nilfisk(6) 74 dB, hvoraf den mest støjsvage støvsuger har et lydniveau på 57 dB og den mest.

Men der er mange flere gode fordele ved exfoliering, hvoraf den mest markante er renere hud.

Nu har festivalen 8 scener (hvoraf den mest kendte er Orange Scene), hvor mere end 175 musikere og kunstnere optræder for store publikummer.

Ifølge DR har ekspertgruppen leveret fire løsninger, hvoraf den mest vidtgående er helt at fjerne den paragraf i boligreguleringsloven, der i dag muliggør kapitalfondenes boligeventyr.

I dag dyrkes der mange forskellige sportsgrene, hvoraf den mest populære i Danmark er løb.

Nitrogen har to stabile isotoper, 14N og 15N, hvoraf den mest udbredte er 14N (99,634%). 14N dannes ved CNO-cyklussen (også kaldet Bethe-Weizsäcker-cyklussen) i stjerner.