Que Veut Dire DORMES en Danois - Traduction En Danois

• sove
• søvn
• sover

Exemples d'utilisation de Dormes en Français et leurs traductions en Danois

Il faut que tu dormes.
Du må sove.

Que tu dormes paisiblement.
Til du sover fredeligt.

Il faut que tu dormes.
Du skal sove.

Il faut que tu dormes maintenant, chéri.
Du skal sove nu, stump.

Je veux que tu dormes.
Nu skal du sove.

Que tu dormes dans mon lit, avec moi….
Du sover i min seng, sammen med mig.

Jusqu'à ce que tu dormes.
Indtil du sover.

Il faut que tu dormes bien aussi.
Du må også sove godt.

Et si j'attends que tu dormes?
Så mens du sover.

Il faut que tu dormes, que tu rêves.
Du skal sove og drømme.

Caleb, il faut que tu dormes.
Caleb, nu skal du altså sove.

J'adore que tu dormes tout le temps.
Jeg elsker, at du sover hele tiden.

Et ils disent qu'il faut que tu dormes.
De siger, du skal sove.

Il faut que tu dormes un peu.
Få dig noget søvn.

Allez, chérie. ll faut que tu dormes.
Kom nu, skat. Du skal sove lidt.

Faut que tu dormes, Alice.
Du må sove, ellers kvajer du dig.

Ah, oui, mais j'attends que tu dormes.
Jeg venter på, at du sover.

Ben, il faut que tu dormes chez Atwell ce soir.
Ben, du skal sove på Atwells i aften.

Je ne veux plus que tu y dormes.
Jeg vil ikke have, du sover der nu.

Je veux pas que tu dormes, tu te réveilleras pas.
Jeg kan ikke lade dig sove, du vågner ikke igen.

Il faut que tu dormes.
Nej, du skal sove nu.

Il faut que tu dormes quand il descendra par la cheminée.
For du skal sove, når han kommer ned gennem skorstenen.

Il faut que tu dormes.
Det er sent. Du burde sove.

Que tu dormes, que tu passes une bonne nuit. Je veux que tu manges.
Jeg vil have, du spiser, sover og har en god nat.

Il vaudrait mieux que tu dormes ailleurs.
Du burde sove et andet sted.

Je vais m'asseoir ici jusqu'à ce que tu dormes.
Skal jeg sidde her, indtil du sover?

Je ne demande pas que tu dormes dans ma chambre.
Jeg forventer ikke engang, at du sover i mit værelse.

Mais, quand je reviens, je veux que tu dormes.
Men narjeg kommer ned igen, sa skaI du sove.

Ma mère est ravie que tu dormes chez nous ce soir.
Min mor er selvfølgelig glad for, at du sover her i nat.

Ou tu feras d'autres d'erreurs. Il faut que tu dormes.
Du har brug for søvn, ellers laver du flere fejltagelser.