Que Veut Dire DOTÉ D'IOS en Danois - Traduction En Danois

• med ios

Exemples d'utilisation de Doté d'ios en Français et leurs traductions en Danois

L'iPod touch est doté d'iOS 12 et d'une collection d'apps intégrées très performantes.
IPod touch har iOS 12 og en række indbyggede apps fyldt med power.

Si vous possédez un iPod touch ou un iPhone 4s, votre appareil doit être doté d'iOS 9.3.
Hvis du har en iPod touch eller iPhone 4s, skal den have iOS 9.3.

Si vous possédez un appareil doté d'iOS 10 ou version antérieure, vous ne pouvez pas réinitialiser votre mot de passe.
Hvis du har en enhed med iOS 10 eller en tidligere version, kan du ikke nulstille adgangskoden.

Allumez votre nouvel appareil et placez- le près de votre appareil actuel doté d'iOS 11.
Tænd din nye enhed, og hold den tæt på din nuværende enhed med iOS 11.

Vous pouvez utiliser un iPhone ou un iPad déjà doté d'iOS 11 pour configurer automatiquement un nouvel appareil.
Du kan bruge en iPhone eller iPad, der allerede har iOS 11 eller en nyere version, til automatisk at indstille en ny enhed.

Si vous possédez un iPod touch ou un iPhone 4s, votre appareil doit être doté d'iOS 9.3.
Hvis du har en iPod touch eller iPhone 4s, skal den være installeret med iOS 9.3.

WatchOS 6 nécessite un iPhone 6s ou un modèle plus récent doté d'iOS 13 ou d'une version ultérieure, et l'un des modèles Apple Watch suivants.
WatchOS 6 kræver iPhone 6s eller nyere med iOS 13 eller nyere samt en af følgende Apple Watch-modeller.

Si vous utilisez un adaptateur pour appareil photo Lightning vers USB 3, vous devez disposer d'un iPad doté d'iOS 9.3.
Hvis du anvender et Lightning til USB 3-kameramellemstik, skal du have en iPad med iOS 9.3.

Sur votre iPhone, iPad ou iPod touch doté d'iOS 11 ou version ultérieure, vous pouvez accéder à vos fichiers à partir de l'app Fichiers.
På din iPhone, iPad eller iPod touch med iOS 11 eller nyere kan du få adgang til dine arkiver via appen Arkiver.

Allumez votre nouvel appareil et placez-le près de votre appareil actuel doté d'iOS 11 ou version ultérieure.
Tænd din nye enhed, og hold den tæt på din nuværende enhed med iOS 11 eller en nyere version.

Sur un appareil doté d'iOS 9 ou version antérieure, touchez Réglages> Mail, Contacts, Calendrier> Nouvelles données, puis activez l'option Push.
På enhed med iOS 9 eller en nyere version: Tryk på Indstillinger >Mail, kontakter og kalendere> Hent nye data, og slå Push til.

Pour utiliser iBeacon, le Bluetooth doit être activé sur l'un des appareils suivants doté d'iOS 7 ou version ultérieure.
For at bruge iBeacon skal du have Bluetooth slået til og én af de følgende enheder med iOS 7 eller nyere.

Doté d'iOS 11, l'iPhone X est spécialement conçu pour minimiser les effets de l'utilisation à long terme et prolonger la vie de l'écran Super Retina.
IPhone X med iOS 11 er specielt designet til at minimere effekterne ved længerevarende brug og til at forlænge brugslevetiden for Super Retina-skærmen.

Pour pouvoir les utiliser, vous devez disposer d'un iPhone 4s ou modèle ultérieur, doté d'iOS 7 ou version ultérieure.
For at bruge disse høreapparater kræves der en iPhone 4s eller en nyere model med iOS 7 eller en nyere version.

Sur l'iPhone X ou un modèle ultérieur, ou sur un iPad doté d'iOS 12 ou d'une version ultérieure, effectuez un balayage vers le bas à partir de l'angle supérieur droit de l'écran.
På iPhone X eller en nyere model eller iPad med iOS 12 eller en nyere version: Skub ned fra øverste, højre hjørne af skærmen.

Pour pouvoir partager votre forfait de stockage, votre appareil doit être doté d'iOS 11 ou de macOS High Sierra 10.13.
Hvis du vil dele din aftale om lagringsplads, skal du have iOS 11 eller macOS 10.13 High Sierra.

Pour utiliser la fonctionnalité Flyover en déplaçant votre appareil dans l'espace, vous devez disposer d'un iPhone 6s ou modèle ultérieur, d'un iPad Pro, ou d'un iPad(5e génération ou modèle ultérieur) doté d'iOS 11.
Hvis du vil bruge Flyover, når du bevæger din enhed gennem luften, skal du have en iPhone 6s eller en nyere model, iPad Pro eller iPad(5. generation eller en nyere model) med iOS 11.

Pour activer le mode Appareil auditif sur l'iPhone 4(modèle GSM) doté d'iOS 5 ou version ultérieure, allez dans Réglages> Général> Accessibilité.
Høreapparatsfunktionen på iPhone 4(GSM-model) med iOS 5 eller nyere aktiveres under Indstillinger> Generelt> Tilgængelighed.

HomeKit(qui utilise l'application Home) pour contrôler cet accessoire compatible avec HomeKit, un iPhone, iPad ou iPod touch doté d'iOS 9.0 ou version ultérieure est nécessaire.
HomeKit(ved hjælp af Home-appen) Styring af dette HomeKit-tilbehør kræver en iPhone, iPad eller iPod touch med iOS 9.0 eller nyere.

Assurez- vous de disposer d'un iPhone ou d'un iPod touch doté d'iOS 13, d'un iPad doté d'iPadOS 13, d'un Mac doté de macOS 10.15 ou d'une Apple TV dotée de tvOS 13.
Kontroller, at du har en iPhone eller iPod touch med iOS 13, en iPad med iPadOS 13, en Mac med macOS 10.15 eller et Apple TV med tvOS 13.

Pour utiliser la double SIM, vous devez disposer d'un iPhone XS Max ou d'un iPhone XR doté d'iOS 12.1 ou version ultérieure et de deux cartes nano- SIM.
Hvis du vil bruge dobbelt-sim, skal du have en iPhone XS Max eller iPhone XR med iOS 12.1 eller en nyere version og to nano-sim-kort.

Sur votre iPhone, iPad ou iPod touch doté d'iOS 7 ou version ultérieure, ouvrez l'app Calendrier, puis touchez l'onglet Calendriers au bas de l'écran afin d'afficher la liste de vos calendriers.
Opdater kalendere På din iPhone, iPad eller iPod touch med iOS 7 eller nyere: Åbn appen Kalender, og tryk derefter på fanen Kalender nederst på skærmen for at få vist en liste over dine kalendere.

Vous devez également tous deux configurer l'app FaceTime sur votre iPhone doté d'iOS 12.4 et être en mesure de passer et de recevoir des appels audio FaceTime.
I skal også begge to indstille appen FaceTime på jeres iPhone med iOS 12.4 og kunne foretage og modtage FaceTime-samtaler.

Si vous mettez à niveau vos rappels sur votre iPhone doté d'iOS 13, votre iPad et votre Mac utilisant le même compte iCloud ne pourront pas accéder à vos rappels tant qu'iPadOS et macOS 10.15 Catalina ne seront pas disponibles.
Hvis du opgraderer dine påmindelser på en iPhone med iOS 13, kan en iPad og Mac, der bruger den samme iCloud-konto, ikke få adgang til dine påmindelser, før iPadOS og macOS 10.15 Catalina bliver tilgængelige.

Ces informations s'appliquent aux appareils suivants, dotés d'iOS 8 ou version ultérieure.
Disse oplysninger gælder for følgende enheder med iOS 8 eller en nyere version.

Tous les appareils iOS dotés d'iOS 5.1 ou version ultérieure sont également compatibles avec la mise en cache PMKID(Pairwise Master Key Identifier).
Alle iOS-enheder med iOS 5.1 og nyere versioner understøtter også PMKID-cachelagring(Pairwise Master Key Identifier).

Vos documents ne seront plus synchronisés sur les appareils dotés d'iOS 7 et les ordinateurs Mac dotés d'OS X Mavericks ou version antérieure.
Dokumenterne opdateres ikke længere på enheder med iOS 7 og Mac-computere med OS X Mavericks eller en ældre version.

Que dois- je faire si j'ai déjà configuré iCloud Drive, mais que je dispose toujours d'appareils dotés d'iOS 7 et d'OS X Mavericks?
Jeg har opgraderet til iCloud Drive, men har stadig enheder med iOS 7 og OS X Mavericks?

Les livres audio que vous achetez sur l'iBooks Store ou l'iTunes Store sont automatiquement disponibles dans l'app iBooks sur les iPhone, iPad et iPod touch dotés d'iOS 9 ou version ultérieure, et dans iTunes sur les Mac dotés d'iTunes 12.4 ou version ultérieure.
Lydbøger, som du køber i iBooks Store eller iTunes Store, er automatisk tilgængelige i appen iBooks på en iPhone, iPad og iPod touch med iOS 9 og nyere og i iTunes på en computer med iTunes 12.4 eller nyere.

Mail Drop fonctionne avec un Mac doté d'OS X Yosemite ou version ultérieure, un iPhone, iPad ou iPod touch dotés d'iOS 9.2 et un Mac ou PC disposant d'un navigateur mis à jour.
Mail Drop fungerer på en Mac med OS X Yosemite eller en nyere version, en iPhone, iPad eller iPod touch med iOS 9.2 og en Mac eller pc med en opdateret browser.