Que Veut Dire EFFICIB en Danois - Traduction En Danois

• efficib

Exemples d'utilisation de Efficib en Français et leurs traductions en Danois

Qu'est -ce que Efficib?
Hvad er Efficib?

Efficib doit être pris.
De bør tage Efficib.

Que contient Efficib.
Efficib indeholder.

Pourquoi Efficib a -t-il été approuvé?
Hvorfor blev Efficib godkendt?

Nom du médicament Efficib.
Medicinens navn Efficib.

Efficib n'a pas été étudié chez l'animal.
Der er ikke udført dyreforsøg med Efficib.

Comment conserver Efficib 6.
Sådan opbevarer De Efficib 6.

Efficib 50 mg/ 850 mg, comprimés pelliculés.
Efficib 50 mg/ 850 mg filmovertrukne tabletter.

Comment prendre Efficib 4.
Sådan skal De tage Efficib 4.

Efficib est contre- indiqué chez les patients avec.
Efficib er kontraindiceret hos patienter med.

Le nom de vos comprimés est Efficib.
Navnet på tabletten er Efficib.

Efficib ne doit pas être utilisé pendant la grossesse.
Efficib bør ikke anvendes under graviditet.

Vous ne devez pas prendre Efficib au cours de la grossesse.
De bør ikke tage Efficib under graviditet.

Efficib ne doit pas être utilisé au cours de la grossesse.
Efficib bør ikke anvendes under graviditet.

Plaquette thermoformée pour Efficib 50 mg/ 850 mg, comprimés pelliculés.
Blister til EFFICIB 50 mg/ 850 mg filmovertrukne tabletter.

Efficib 50 mg/ 850 mg, comprimés sitagliptine/ chlorhydrate de metformine.
Efficib 50 mg/ 850 mg tabletter sitagliptin/ metforminhydrochlorid.

En cas de doute, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Efficib.
Er De i tvivl, så spørg lægen eller apoteket, før De tager Efficib.

Efficib 50 mg/1000 mg, comprimés pelliculés sitagliptine/chlorhydrate de metformine.
Efficib 50 mg/ 1. 000 mg filmovertrukne tabletter(sitagliptin/ metforminhydrochlorid).

Vous devrez peut-être arrêter de prendre Efficib pendant 48 heures avant et après l'intervention.
Det så kan være nødvendigt at stoppe med at tage Efficib i et par dage før og efter operationen.

Efficib ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une insuffisance hépatique(voir rubrique 5.2).
Efficib må ikke anvendes til patienter med nedsat leverfunktion(se pkt. 5.2).

Si vous avez une réaction allergique, arrêtez de prendre Efficib et contactez immédiatement votre médecin.
Hvis De får en allergisk reaktion, skal De stoppe med at tage Efficib og straks kontakte lægen.

Il est peu probable qu'Efficib, administré seul, entraîne un taux de sucre trop faible dans le sang(hypoglycémie).
Det er ikke sandsynligt, at Efficib alene medfører unormalt lavt blodsukker(hypoglykæmi).

Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformine.
Efficib er et lægemiddel, der indeholder de to aktive stoffer sitagliptin og metforminhydrochlorid.

L'Agence européenne des médicaments a accordé une dérogation à l'obligation de soumettre les résultats d'études réalisées avec Efficib dans tous les sous- groupes de la population pédiatrique dans le diabète de type 2(voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l'usage pédiatrique).
Det Europæiske Lægemiddelagentur har dispenseret fra kravet om fremlæggelse af resultaterne af studier med Efficib hos alle undergrupper af den pædiatriske population ved type 2-diabetes mellitus(se pkt. 4.2 for information om pædiatrisk anvendelse).

Efficib peut être utilisé seul ou avec un autre médicament antidiabétique appelé sulfamide hypoglycémiant.
Efficib kan bruges alene eller sammen med en anden medicin, som kaldes et sulfonylurinstof, til behandling af diabetes.

Faites attention avec Efficib Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre votre médicament.
Vær ekstra forsigtig med at tage Efficib Spørg lægen eller på apoteket, før De tager Deres medicin.

Générales Efficib ne doit pas être utilisé chez les patients diabétiques de type 1 et ne doit absolument pas être utilisé pour le traitement de l'acidocétose diabétique.
Generelt Efficib bør ikke anvendes til patienter med type 1- diabetes og må ikke anvendes til behandling af diabetisk ketoacidose.

Les principes actifs contenus dans Efficib, la sitagliptine et l'hydrochlorure de metformine ont chacune un mode d'action différent.
De aktive stoffer i Efficib, sitagliptin og metformin hydrochlorid, virker hver især forskelligt.

Si vous avez pris plus d'Efficib que vous n'auriez dû Si vous avez pris une dose d'Efficib plus forte que la dose prescrite, contactez immédiatement votre médecin.
Hvis De har taget for meget Efficib Kontakt straks Deres læge, hvis De har taget mere end den foreskrevne dosis Efficib..

Si une réaction d'hypersensibilité est suspectée, Efficib doit être arrêté, les autres causes éventuelles doivent être évaluées, et un autre traitement pour le diabète doit être instauré(voir rubrique 4.8).
Hvis der er mistanke om en overfølsomhedsreaktion, bør Efficib seponeres, andre mulige årsager til hændelsen vurderes, og alternativ diabetesbehandling igangsættes(se pkt. 4.8).