Que Veut Dire EMBONPOINT en Danois - Traduction En Danois

• overvægt
• at være overvægtige

Exemples d'utilisation de Embonpoint en Français et leurs traductions en Danois

L'embonpoint est mon cauchemar.
Overvægt er mit mareridt.

Il est aussi adapté aux chiens ayant tendance à l'embonpoint.
Ligeledes oplagt til hunde med tendens til undervægt.

En cas d'embonpoint, maigrir.
I tilfælde af overvægt, tabe sig.

Embonpoint, obésité diagnostiquée;
Overvægtige, diagnosticeret fedme.

Elles conviennent également aux chiens ayant tendance à l'embonpoint.
Ligeledes oplagt til hunde med tendens til undervægt.

L'embonpoint n'a pas toujours été stigmatisé.
Det har ikke altid været skidt at være overvægtig.

De nombreux enfants font encore de l'embonpoint et ne bougent pas assez.
Mange børn er stadig overvægtige og bevæger sig ikke nok.

Embonpoint(surtout s'il est apparu après 18 ans);
Overvægtige(især hvis det optrådte efter 18 år);

Et ce n'est pas la pire des conséquences de l'embonpoint.
Og disse er ikke de værste konsekvenser af at være overvægtige.

Embonpoint ou insuffisance pondérale, l'une des raisons du retard.
Overvægt eller undervægt som en af grundene til forsinkelsen.

Principal› Alimentation et nutrition› Lourd et sain:«L'embonpoint» était«parfait» en 1913.
Tungt og sundt:'Overvægt' i dag var'perfekt' i 1913.

Quelles sont les causes embonpoint chez les enfants: la génétique ou l'environnement?
Hvad er årsagen Overvægtige børn: Genetik eller miljø?

Nous savons tous qu'il y a beaucoup de risques pour la santé associés à l'embonpoint.
Vi ved alle, at der er mange sundhedsmæssige risici relateret til overvægt.

Si vous faites de l'embonpoint, vous devriez diriger vos efforts pour le réduire.
Hvis du er overvægtig, så skal du rette din indsats for at reducere det.

Les principaux facteurs de risque d'HBP sont l'âge et l'embonpoint ou l'obésité.
De vigtigste risikofaktorer for BPH er alder og overvægt eller overvægt..

L'embonpoint peut avoir son origine dans l'alimentation qu'a reçue l'animal pendant sa croissance.
Overvægt kan stamme fra det foder, dyret fik under væksten.

En Espagne, la prévalence de l'embonpoint est de 34,4% chez les adultes(11,4% de l'obésité).
I Spanien er forekomsten af overvægt 34,4% af de voksne(11,4% af fedme).

Gratuit QLMC est un centre d'excellence fournit l'obésité et de la gestion de l'embonpoint.
Gratis QLMC er en Center of Excellence leverer fedme og overvægt ledelse.

Les patients souffrant d'embonpoint ou de diabète doivent s'inquiéter du travail des organes.
Patienter, der lider af overvægt eller diabetes, bør bekymre sig om organernes arbejde.

Seul le respect de ces règles sera en mesure de dire au revoir à l'embonpoint pour toujours.
Kun ved at overholde disse regler vil være i stand til at sige farvel til overvægt evigt.

Embonpoint, obésité, circonférence abdominale> 102 cm chez l'homme ou> 88 cm chez la femme.
Overvægt, fedme, abdominal omkreds> 102 cm hos mennesker eller> 88 cm hos kvinder.

Il peut être déclenché par beaucoup de facteurs, portant principalement sur les hormones ainsi que l'embonpoint.
Den kan udløses af mange faktorer, primært vedrørende hormoner samt overvægt.

Au fil des années, l'embonpoint vient parfois et la ceinture aide beaucoup à ajuster la silhouette.
Gennem årene kommer der undertiden overvægt og bæltet hjælper meget med at justere figuren.

Faible en calories vous permet de recommander des plats de rhubarbe à ceux qui souffrent d'embonpoint.
Lav kalorieindhold giver dig mulighed for at anbefale rabarber retter til dem, der lider af at være overvægtige.

L'obésité et l'embonpoint semblent être un des problèmes majeurs pour la plupart des gens dans le monde développé.
Fedme og overvægt synes at være et af de største problemer for de fleste mennesker i den udviklede verden.

En outre, les participants à l'étude ont noté que de nombreux problèmes de santé disparaissaient avec l'embonpoint.
Derudover bemærkede deltagerne, at mange sundhedsproblemer forsvandt sammen med at være overvægtige.

La frustration ne conduit pas seulement à l'embonpoint, c'est un problème psychologique qui commence souvent par le stress.
Frustration fører ikke kun til overvægt, det er et psykologisk problem, der ofte starter med stress.

Il faut donc bien surveiller ses rations et adapter son alimentation à son exercice physique pour lui éviter l'embonpoint.
Det er derfor nødvendigt at overvåge hans rationeringer og tilpasse sin kost til sin motion for at undgå overvægt.

Si vous avez l'intention de supprimer plus de graisse corporelle physique ainsi que l'embonpoint Clenbuterol est le médicament approprié pour vous.
Hvis du ønsker at fjerne ekstra fysiske krop fedt samt overvægt Clenbuterol er egnet lægemiddel til dig.

L'embonpoint offre néanmoins de dépasser notre propre état d'effectuer des changements dans les modes fête et les aliments que nous consommons.
Overvægt alligevel tilbyder overhaling vores egen stat til at gennemføre ændringer i fest mønstre, og de fødevarer, vi indtager.

Comment utiliser "embonpoint" dans une phrase en Français

Un embonpoint qu'il est difficile d'imputer à l'interface utilisateur.

Son embonpoint dissimule des ballons multicolores prêts à s'envoler.

Embonpoint et obésité chez les jeunes (mesures autodéclarées), 2014.

BODY nous est revenu avec un embonpoint certain.... !

Mon embonpoint se détache de moi, effeuillé, par livres...

Si l’on exceptait le visible embonpoint du seigneur régnant.

Leur prospérité et leur embonpoint sont l'appauvrissement du pays.

Kouhon Philippe aperçu et dans un embonpoint bien visible.

C'était un homme trapu et d'un embonpoint très prononcé.

Par contre son embonpoint 4,9 kg pénalise sa mobilité.

Comment utiliser "at være overvægtige, overvægt" dans une phrase en Danois

Andre mennesker har det godt med at være overvægtige, da de ikke har lyst til at leve anderledes.

At være overvægtige er især almindelig, de slankekur hvor fødevareforsyninger er slankekur og livsstil er stillesiddende.

At være overvægtige kan skære år fra dit liv, og du risikerer for at udvikle alvorlige helbredsmæssige forhold.

At være overvægtige, have højt blod tryk, som er over 45 år og er stillesiddende er blot nogle af de risikofaktorer, der kan føre til diabetes.

Hvis en af ​​dine forældre er overvægtige, er du mere tilbøjelige til at være overvægtige end nogen, der har forældre til sund vægt; Dine venner og familie.

statsforvaltningen kbh adresse Forekomsten af overvægt i Danmark er steget markant inden for de seneste årtier.

Vi vil skabe glade, aktive børn, som trives og vi vil modvirke fejlernæring og overvægt.

På det tidspunkt har patienten tabt 75-80 % af sin overvægt.

Men det er vores valg at være overvægtige eller på anden måde.

Overvægt kan give diabetes, ledproblemer, hjerteproblemer, kredsløbssygdomme, dårligt immunforsvar og leversygdomme.