Exemples d'utilisation de En convertissant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je l'ai construit en convertissant un jeu de zombie.
Créant un itinéraire à partir des waypoints, puis en convertissant.
L'auto- suggestion s'achève en convertissant le programme en action.
Selvforslag er gennemført ved at konvertere programmet til handling.En convertissant un fichier vous acceptez nos Conditions d'utilisation.
Des couchettes qui peuvent être obtenues en convertissant les sièges.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
convertir des vidéos
convertir powerpoint
remo convertirbesoin de convertirbouton convertirconvertir des fichiers
convertir ost
convertir le fichier
fichiers convertisconvertir des fichiers vidéo
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment convertirégalement convertirconvertit rapidement
facilement convertirconvertir facilement
convertit automatiquement
convertir presque
même convertir
Plus
Utilisation avec des verbes
permet de convertircommencer à convertirconvertir en cliquant
conçu pour convertiressayez de convertirconverter pour convertir
Plus
Ceci peut être réalisé en convertissant PowerPoint en vidéo qui est mobile compatible.
Dette kan opnås ved at konvertere PowerPoint til video, der er mobil-kompatibel.Cependant, ce problème peut être rapidement résolu en convertissant MP4 en AVI.
Men dette problem kan hurtigt overvindes ved at konvertere MP4 til AVI.Figez la table de données en convertissant le résultat à leurs valeurs.
Du kan fryse datatabellen ved at konvertere resultatet til deres værdier(valgfrit).En convertissant plusieurs fichiers PowerPoint en vidéos en une seule fois, le convertisseur vous permettra d'économiser beaucoup de temps.
Ved at konvertere flere PowerPoint-filer til videoer på én gang, vil konverteren spare dig for en masse tid.Vérifiez pour couper le fichier audio tout en convertissant PowerPoint à DVD.
Kontrollér at slå lydfilen mens konvertere PowerPoint til DVD.E- mails dans MS Outlook en convertissant tout encodage non Windows à celle utilisée dans Outlook.
E-mails i MS Outlook ved at konvertere enhver ikke-Windows-kodning til den, der anvendes i Outlook.Créer dernière présentation PowerPoint en convertissant PPT à la vidéo.
Opret endelig PowerPoint-præsentation ved at konvertere PPT til video.Valeurs d'erreur sont créés en convertissant les nombres réels en valeurs d'erreur à l'aide de la fonction CVErr.
Fejlværdier oprettes ved at konvertere reelle tal til fejlværdier Sketch les idées rapidement par chant(ou Human Beatbox)en Live et en convertissant votre enregistrement à MIDI.
Skitsere ideer hurtigt ved at synge(eller beatboxing)i Live og konvertere din optagelse til MIDI.Ved at rippe og konvertere dvd-videoer kan du nyde Comment regarder des DVD vidéo sur iPad en convertissant/ rippant un DVD en iPad 3.
Sådan ser du DVD-video på iPad ved at konvertere/ rippe DVD til iPad 3.Ils le font en convertissant les nutriments des glucides, des lipides et des protéines en énergie utilisable sous la forme de"ATP".
De gør det ved at omdanne næringsstoffer fra kulhydrater, fedtstoffer og proteiner til brugbar energi i form af"ATP".Le pigment responsable de cette couleur, la chlorophylle,génère l'énergie des plantes en convertissant la lumière du soleil, par le biais de la photosynthèse.
Det ansvarlige pigment, klorofyl,genererer planters energi ved at omdanne sollys ved hjælp af fotosyntese.Tout en convertissant le fichier vidéo dans un autre format de fichier vidéo, il peut se corrompre et il conduit à la suppression de vos fichiers vidéo importants sur ordinateur portable.
Mens konvertere videofil i andre video filformat, kan det blive beskadiget, og det fører til sletning af dine vigtige videofiler på laptop.Vous pouvez également jouer en convertissant vos MadPoints ou vos Crédits en parties!
Du kan også spille ved at konvertere dine MadPoints eller Credits til dele!Le rejournalisation crée de nouveaux journaux de performances à partir des données des journaux de performances existants en modifiant le taux d'échantillonnage et/ou en convertissant le format du fichier.
Relog skaber nye resultater dagbøger fra data i eksisterende ydeevne logfiler ved at ændre samplingfrekvens og/ eller konvertering af filformat.Il a optimisé l'administration du campus, en convertissant ses Alma mater dans une école privée autonome et prestigieuse.
Det optimerede campus administration, konvertere sin alma mater i en selvforsynende og prestigefyldt privat skole.Le logiciel supporte plus de 150 formats, ce qui signifie qu'un utilisateur peut convertir de n'importe quel autre format à ceux qui sont pris en charge etpeuvent profiter de presque tous les formats en convertissant.
Softwaren understøtter 150+ formater, hvilket betyder, at en bruger kan konvertere fra et andet format til dem, der understøttes ogkan nyde næsten ethvert format ved konvertering.Vous pouvez ajuster la couverture d'encre en convertissant certains tons directs en couleurs quadri à l'aide du gestionnaire d'encres.
Du kan justere farvedækningen ved at konvertere nogle af staffagefarverne til procesfarver med Trykfarvestyring.Le cas échéant, ces dernières devront être rétablies dans un dernier temps On peut également établir les comptes européens en convertissant les données enregistrées dans les différentes monnaies nationales en SPA.
Om nødvendigt skal disse krav opfyldes i en sidste etape Der kan også udarbejdes europæiske regnskaber ved at omregne data, der foreligger i forskellige nationale valutaer, til købekraftsstandarder(KKS'er).Votre corps produit la sérotonine en convertissant le tryptophane des aliments en un acide aminé appelé 5- HTP utilisé par la suite comme bloc de construction pour produire la sérotonine.
Din krop producerer serotonin ved at omdanne tryptofan, fundet i fødevarer, til en aminosyre kaldet 5-HTP, som derefter bruges som byggesten i produktionen af serotonin.Ce service formate etachemine les factures entre l'expéditeur et le destinataire, en convertissant automatiquement les documents dans le format préféré du destinataire.
Servicen formaterer ogrouter fakturaer mellem sender og modtager, samt konverterer dokumenterne automatisk til modtagerens foretrukne format.Mao a proclamé une réforme agraire d'envergure en convertissant de grandes étendues de terres en grandes exploitations agricoles à usage commun.
Mao proklamerede vidtrækkende jordreformer ved at omdanne store jordområder til landbrugskolleger til fælles brug.Cet article présente les astuces pour choisir le meilleur convertisseur AVI en DVD, en convertissant AVI en DVD avec une vitesse et une qualité très élevées.
Denne artikel viser tipsene om at vælge den bedste AVI til DVD Converter fra alle, konvertere AVI til DVD med super hurtig hastighed og høj kvalitet.In konklusion, med kraftfulde funktioner,hurtig rippe og konvertere hastighed, fremragende printkvalitet, Xilisoft Audio Converter anbefales som et perfekt produkt værdig forsøge.
