Exemples d'utilisation de En pouvant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mais en pouvant s'enfoncer jusqu'au cou à tout moment.
C'est en leur parlant puis en pouvant les voir à la boutique.
Tout en pouvant parler et presque manger en même temps.
Qu'on puisse passer en dessous d'un pont tout en pouvant y passer aussi.
Man Quand il arrêtait de tourner, il voulait trouver unéquilibre de vie et être heureux tout en pouvant faire ce qu'il aimait le plus- de la musique.
Da han stoppede med at turnere,ville han finde en balance i livet for at få det bedre og kunne dyrke det, han elskede mest: Musik.C'est un endroit très bien situé pour se ressourcer dans un cadre campagnard tout en pouvant rayonner entre Turin, Asti et la région piémontaise.
Dette L'époque où l'on obtenait une eurovignette avec un simple clic ou« à une station essence» pour 8 euros par jour en pouvant la prolonger à tout moment, est donc bel et bien révolue.
De tider, hvor man via museklik eller"bare lige" på tankstationen kunne købe en Eurovignette for 8 EUR om dagen og til enhver tid forlænge den, er ovre.Équipement en option pouvant affecter le champ de vision arrière:….
Ekstraudstyr, som kan begrænse synsfeltet bagud:….Barquette en carton pouvant contenir 1kg d'aliments.
Én takeaway-boks kan indeholde 1 kg mad.Équipement en option pouvant restreindre le champ de vision vers l'arrière:….
Ekstraudstyr, som kan begrænse synsfeltet bagud:….Pot en plastique pouvant accueillir tout type de substrat.
Plastpotte kan rumme enhver type af substrat.La composition de ce produit est riche en phytoncides pouvant détruire les colonies bactériennes.
Sammensætningen af dette produkt er rig på phytoncider, som kan ødelægge bakteriekolonier.Services en demande pouvant vous rapporter jusqu'à 60$/ heure en tant qu'assistant virtuel.
In-Demand Services, der kunne gøre dig op til$ 60/ time som en virtuel assistent.Emplois en ligne pouvant rapporter des milliers de dollars chaque mois.
Online job, der kan tjene tusinder hver måned.Les dispositifs de signalisation acoustique existent également en groupes pouvant être connectés à l'extérieur.
Akustiske signalanordninger findes begge i en gruppe, der kan tilsluttes udenfor.Autres travaux de voirie en cours pouvant avoir des incidences sur la circulation.
Oversigt over aktuelle vejarbejde der kan påvirke trafikken.Systématique- Regroupe les connaissances géographiques en catégories pouvant être explorées globalement.
Systematisk- Gruppere geografisk viden ind i katgorier der kan udforskes globalt.Casa del Lago n'avait pas de fenêtres en verre pouvant être fermées.
Huset havde ingen glas i vinduerne og ingen døre der kunne lukkes.Il est préférable de choisir un bâton en plastique pouvant se plier, et non un bâton en bois.
Det er bedre at vælge på en plastikpind, der kan bøjes, og ikke på en træ.Les Grand- cous sont de majestueuses machines en patrouille pouvant être escaladées, en s'aidant de l'environnement à proximité.
Langhalse Langehalse er majestætiske patruljemaskiner, som du med lidt hjælp fra omgivelserne kan bestige.Il est gratuit à utiliser, maisa ses limites en ne pouvant ouvrir que des fichiers de 500Mo ou moins.
Det Un espace bien- être est accessible en journée pouvant être complété par des massages, sur réservation.
Et velværeområde er til rådighed i løbet af dagen, som kan afsluttes med massage, ved reservation.Nous avons donc décidé de concevoir nos propres règles en braille pouvant être facilement imprimées sur n'importe quelle imprimante FDM.
Således satte vi os for at designe vores egne Braille linjer, som nemt kunne udskrives i en hvilken som helst FDM printer.Transformer ces panneaux en masques pouvant être fixés sur un bâton et tenu à hauteur du visage.
Lav skiltene til masker, som kan sættes på pinde og føres op foran ansigtet.Trustpilot est une communauté d'avis en ligne pouvant être utilisée par tout le monde gratuitement pour améliorer la qualité des expériences d'achat de chacun.
Trustpilot er et online community for anmeldelser, som alle kan bruge gratis til at forbedre deres købs- og serviceoplevelser.La nicotine est excrétée dans le lait maternel en quantité pouvant affecter l'enfant même à des doses thérapeutiques.
Nicotin passerer over i modermælk i mængder, som kan påvirke barnet, selv ved terapeutiske doser.Le potassium y est contenu en quantités pouvant dissoudre et éliminer les calculs des reins situés à l'extérieur du corps.
Kalium er indeholdt i det i mængder, der kan opløse og fjerne sten fra nyrerne uden for kroppen.Au stade présenté, il n'ya pas de matière en vrac pouvant être libérée de la plaie.
På det fremlagte stadium er der ikke noget løs stof, som kan frigives fra såret.Nous signalons également Ticket Premium, une carte prépayée(ou un voucher) parier en ligne pouvant être achetée dans plus de 15 000 magasins ou en ligne.
Ticket Premium er et forudbetalt kort/kupon, som kan købes i mere end 15.000 butikker og online.Mais dans le même temps, les betteraves se caractérisent par une teneur élevée en oxalates pouvant absorber le calcium et le magnésium.
Men samtidig er beets karakteriseret ved et højt indhold af oxalater, som kan absorbere calcium og magnesium.
