Que Veut Dire EN TRAVAILLANT COMME en Danois - Traduction En Danois

arbejder som
travailler comme
travail comme
travailler en tant que
fonctionner comme
métier comme
bosser comme
un emploi en tant que
arbejde som
travailler comme
travail comme
travailler en tant que
fonctionner comme
métier comme
bosser comme
un emploi en tant que

Exemples d'utilisation de En travaillant comme en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vous pouvez peindre le plafond en travaillant comme un aérographe.
Du kan male loftet, arbejder som airbrush.
En travaillant comme boulanger, vous ne pouvez pas devenir directeur d'EPS.
Ved at arbejde som bager kan du ikke blive EPS-direktør.
Il finance ses études en travaillant comme policier de circulation.
Han finansierede sine studier ved at arbejde som politiautoriseret guide.
Oui, je suis réellement étonné parce que la première fois dans ma vie, je vois quoi que ce soit en travaillant comme ceci….
Ja undrer jeg mig faktisk for første gang i mit liv jeg kan se noget arbejde som dette….
J'ai passé quelques années au Mexique, en travaillant comme un soldat mercenaire.
Jeg tilbragte et par år i Mexico, arbejder som en lejesoldat soldat.
Tout en travaillant comme un écrivain à un magazine sur papier glacé, Makholwa est devenu fasciné par le cas d'un tueur en série.
Mens han arbejdede som forfatter på en blank magasin, blev Makholwa fascineret af tilfælde af en seriemorder.
Tribulus terrestris améliore la libido des femmes en travaillant comme un aphrodisiaque.
Tribulus terrestris øger libido af kvinder ved at arbejde som et elskovsmiddel.
En travaillant comme étudiant en Afrique du Sud, il devint sensible aux injustices du racisme et s'engagea en politique.
Arbejde som studerende i Sydafrika, blev han følsomme over for uretfærdigheder racisme og engageret i politik.
Ian avait été présenté à Jack tout en travaillant comme designer d'intérieur- Jack était un vendeur.
Ian var blevet introduceret til Jack, mens han arbejdede som indretningsarkitekt- Jack var salgs mand.
Ils fabriquent des chaussures de travail pour les caissiers, malgré l'idée quevous ne pouvez pas vous blesser en travaillant comme caissière.
De fremstiller arbejde sko til kasserere, uanset den tanke, atdu ikke kan skade dig selv, mens du arbejder som en kasse.
Les deux voies de programme comprennent en travaillant comme enseignants stagiaires payés dans les écoles de la région de Bay.
Begge programmet veje omfatter arbejder som betalte praktikant lærere i Bay Area skoler.
Médicaments de fertilité peuvent induire ouréguler l'ovulation en travaillant comme des hormones naturelles.
Fertilitetsmedicin kan inducere ellerregulere ægløsning ved at arbejde som naturlige hormoner.
Ou en travaillant comme les économistes professionnels en affaires, du gouvernement ou d'autres institutions…[-].
Undervisning på gymnasieniveau eller junior college niveau, eller arbejder som professionelle økonomer i erhvervslivet, staten eller andre institutioner…[-].
Il continuera également d'être utile dans l'avenir en travaillant comme un outil de prévention de malware.
Det vil også fortsat være nyttige i fremtiden ved at arbejde som et middel til forebyggelse af malware.
Chris Hansen a créé sa réputation en travaillant comme l"hôte de« To Catch A Predator,» Une série de télé- réalité qui se concentre principalement sur rendre justice aux pédophiles et aussi bien.
Chris Hansen skabte sit ry arbejder som vært for'at fange en Predator,'En reality tv-serien, der primært fokuserer på at bringe retfærdighed til pædofile og ens.
En outre, le supplément s'approche un régime sous un angle différent, en travaillant comme supplément diététique.
Derudover supplementet tilgange slankekure fra et andet udsigtspunkt, arbejder som et kosttilskud.
Tanya ne faisait que le salaire minimum en travaillant comme serveuse, donc nous avons voulu savoir ce qu'elle serait prête à faire pour faire un peu d'argent supplémentaire.
Tanya var kun gør mindsteløn arbejder som servitrice, så vi ønskede at finde ud af, hvad hun ville være villig til at gøre for at gøre lidt ekstra penge.
Au Mexique, elle a allié sa passion pour l'art à sa passion pour les langues en travaillant comme guide dans un centre culturel.
I Mexico kombinerede hun sin interesse i kunst og sprog ved at arbejde som guide i et kulturcenter.
A commencé avec boobooSKI en travaillant comme serveur dans une station balnéaire à Okinawa, et aide maintenant tous les boobooSTAFF à avoir la meilleure expérience possible pendant qu'ils sont au Japon!
Begyndte med boobooSKI ved at arbejde som tjener på et badeby i Okinawa, og hjælper nu alle boobooSTAFF med at få den bedst mulige oplevelse, mens de er i Japan!
Yankovic a gagné de l'argent au lycée en donnant des leçons d'accordéon et en travaillant comme représentant d'accordéon.
Yankovic tjente penge i gymnasiet ved at give accesion lektioner, samt arbejde som en accordeon repo-man.
Développer les compétences pédagogiques en travaillant comme assistants d'enseignement et en enseignant leurs propres cours.
Udvikle undervisningsfærdigheder ved at arbejde som undervisningsassistenter og undervise deres egne kurser.
Dans les niveaux inférieurs,vous pouvez augmenter progressivement le nombre de pence dans le portefeuille de la pêche, ou en travaillant comme un mercenaire.
I de lavere niveauer,kan du gradvist øge antallet af pence i tegnebogen ved fiskeri, eller arbejder som lejesoldat.
Les diplômés sont prêts à entrer dans le monde juridique en travaillant comme assistants juridiques dans des contextes tels que des cabinets d'avocats privés, des entreprises ou des bureaux gouvernementaux…[-].
Kandidater er klar til at komme ind i den juridiske verden, der arbejder som advokat i indstillinger som private advokatfirmaer, firmaer eller offentlige kontorer…[-].
Beaucoup choisissent des emplois dans les départements informatiques en tant que responsables informatiques, etcertains décident de poursuivre une carrière dans le domaine des affaires, en travaillant comme chefs d'entreprise.
Mange vælger job, der arbejder i it-afdelinger som it-ledere, ognogle beslutter at forfølge karriere inden for forretningsområdet, der arbejder som virksomhedsledere.
Si vous travaillez dans l'enseignement spécial déjà, en travaillant comme un enseignant ou simplement vouloir entrer dans le domaine de l'éducation spéciale, puis une maîtrise en éducation spécialisée pourrait être utile à une enquête.
Hvis du arbejder i specialundervisningen allerede arbejder som lærer eller blot ønsker at komme ind på specialundervisning, kunne så en Master i specialundervisning være værd en undersøgelse.
Êtes- vous à la recherche d'un cheminement de carrière qui vous permette d'utiliser vos solides compétences en communication eten relations interpersonnelles tout en travaillant comme facilitateur actif pour aider les personnes aux prises avec des difficultés?
Er du på jagt efter en karrierevej, hvor du kan bruge dine stærke kommunikations- ogmenneskeskabte færdigheder, mens du arbejder som en aktiv facilitator for at hjælpe personer med kampe i deres liv?
Le doctorat en éducation à la santé etle programme de promotion peut aider à vous préparer à progresser dans le domaine, en travaillant comme un éducateur de santé dans les milieux universitaires, cliniques, communautaires ou paramètres de l'entreprise qui peut inclure les départements d'État et locales de santé, les écoles et les universités, les entreprises et les sociétés, et les organismes de santé communautaires…[-].
Ph.d. i Health Education ogPromotion program kan hjælpe med at forberede dig til at rykke i marken, arbejder som sundhed pædagog i akademiske, kliniske, samfund, eller virksomhedernes indstillinger, der kan omfatte statslige og lokale sundheds-afdelinger, skoler og universiteter, virksomheder og selskaber, og samfund sundhed agenturer…[-].
Porto Business School est le résultat d'un partenariat actif entre l'Université de Porto et 36 entreprises, nationales et internationales- qui permet à l'école d'équilibre entre la qualité et la rigueur de l'académie etle vrai monde de l'entreprise, en travaillant comme un véritable laboratoire pour explorer comment appliquer les meilleures top concepts de gestion de premier ordre pour le vrai monde des affaires.
Porto Business School er resultatet af et aktivt partnerskab mellem universitetet i Porto og 36 virksomheder, nationalt og internationalt- som gør det muligt for skolen at skabebalance mellem kvalitet og stringens af akademiet og den virkelige erhvervsliv, der arbejder som en sand laboratorium til at udforske hvordan man bedst anvender top notch koncepter til den virkelige forretningsverden.
Nous offrons une gamme de réductions que nous pouvons obtenir un logement et des bourses d'études sociales, bourses d'études,de réduire les frais de scolarité tout en travaillant comme assistant de recherche, un rabais pour apporter à son ami un an et un rabais à l'anniversaire de l'école(voir clairement ici), Do berner par des frais cachés ailleurs!
Vi tilbyder en række rabatter, vi kan få indkvartering og sociale stipendier,stipendium, reducere studieafgifter, mens du arbejder som forskningsassistent, en rabat for at bringe i sin ven et år og en stor rabat til årsdagen for skolen(se klart her), Do narre af skjulte gebyrer andre steder!
Il découvre l'Entre- deux- Mers en y travaillant comme consultant pour des investisseurs à partir de 1982.
Herefter opdagede han Entre-Deux-Mers, ved at arbejde som konsulent for investorer fra 1982.
Résultats: 30, Temps: 0.0482

Comment utiliser "en travaillant comme" dans une phrase en Français

Elle gagne sa vie en travaillant comme femme de ménage.
Elle a commencé en travaillant comme rédactrice dans la publicité.
Il gagnait sa modeste subsistance principalement en travaillant comme tisserand.
Il s’éprit du Poker en travaillant comme surveillant de casinos.
En travaillant comme une folle, en étant une excellente professionnelle.
Il a connu l’ADAPEI en travaillant comme directeur des ESAT.
Assurez-vous une stabilité professionnelle tout en travaillant comme vous l’entendez.
Kreuger[14] — tout en travaillant comme retoucheur chez un photographe[22].
Mon rêve s’est réalisé partiellement en travaillant comme assistante dentaire.
Maintenant, il cherchait à plaire en travaillant comme il entendait.

Comment utiliser "arbejder som, arbejde som" dans une phrase en Danois

Han er på sporet af et globalt netværk af racerkørere, der arbejder som lejesoldater.
Nasib bor i Danmark på 17. år, har kone og børn og arbejder som journalist.
trossamfund sætter sig som parasitter på videnskabelige arbejder og fejltolker disse arbejder som erklæringer for deres guddommelige tro.
Sideløbende med Byrons historie, hører man om Jim, en voksen mand med OCD, der bor i en autocamper, og arbejder som afrydder på en café.
Hvis du følger og overholder disse simple krav, er du godt klædt på til at foretage el-arbejde, som ikke kræver autorisation.
Susanna Tadevosyan er meget stolt af sine medarbejdere, hvoraf flere arbejder som projektkoordinatorer på projekter gennemført af Bridge of Hope med støtte fra Mission Øst.
Drypflaske (50ml) Denne bløde 50ml plastik flaske leverer en konstant dråbestørrelse og er derfor egnet til detalje arbejde - som for eksempel anretning af desserter.
Drypflaske (30ml) Denne bløde 30ml plastik flaske leverer en konstant dråbestørrelse og er derfor egnet til detalje arbejde - som for eksempel anretning af desserter.
Liv Holm Andersen bor i Grækenland og arbejder som praktikant på den danske ambassade i Athen.
Alt arbejde som bliver udført i henhold til GDPR skal desuden dokumenteres.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois