Que Veut Dire ENCORE NOUVEAU en Danois - Traduction En Danois

• stadig nyt
• stadig ny
• stadig nye
• helt nyt

Exemples d'utilisation de Encore nouveau en Français et leurs traductions en Danois

T'es encore nouveau.
Du er stadig ny.

Je suis aussi bien un auteur blog, mais je suis encore nouveau à tout cela.
Jeg er også en spirende blog-forfatter, men jeg er stadig ny i det hele.

C'est encore nouveau pour moi.
Det er helt nyt for mig.

Aller à l'extérieur est encore nouveau pour moi.
Disse rejser er stadig nye for mig.

C'est encore nouveau, tout ça.
Det er stadig nyt for mig.

Maintenant, les gens sont un peu frais pour eux, mais encore nouveau là, mais pas si souvent.
Nu folk er lidt køligt for dem, men stadig nyt der, men ikke så ofte.

C'est encore nouveau pour moi.
Det er stadig nyt for mig.

Un professionnel prêt à traiter spécifiquement la logistique est encore nouveau- quelles sont les valeurs de ce cours.
En professionel parat til at beskæftige sig specifikt med logistikken er stadig nye- hvilke værdier dette kursus.

Seth est encore nouveau à l'équipe.
Seth er stadig ny i teamet.

Tunisie Alors que le nord de la Tunisie est un point chaud pour les touristes européens, il est encore nouveau pour les Américains, qui ont tendance à visiter le Maroc à la place.
Tunesien Mens det nordlige Tunesien er et hotspot for europæiske turister, er det stadig nyt for amerikanere, der plejer at besøge Marokko i stedet.

Je suis encore nouveau dans cette caserne.
Jeg er stadig ny i den barak.

Surtout si c'est encore nouveau pour vous.
Især hvis det er helt nyt for dig.

Le bitcoin est encore nouveau et il peut prendre des mois pour comprendre le véritable impact que le bitcoin peut avoir sur le monde.
Bitcoin er stadig nyt, og det kan tage måneder at forstå den sande indflydelse, Bitcoin kan have på verden.

Je suis encore nouveau.
Jeg er stadig ny.

C'est encore nouveau pour la plupart des gens.
Det er stadig nyt for de fleste.

Pour vous, c'est encore nouveau et excitant.
For dig er det stadig nyt og spændende.

Je suis encore nouveau ici, donc j'essaie juste de me faire accepter.
Jeg er stadig ny her og forsøger at lære folk at kende.

Cette pilule de régime est encore nouveau sur le marché et que peu d'études peut soutenir son efficacité.
Denne slankepille er stadig nyt på markedet, og kun få undersøgelser kan støtte dens effektivitet.

Nous sommes encore nouveaux dans ce pays, donc il y a des choses étranges pour nous.
Vi er stadig nye i dette land. Der er meget, der er sært.

Parce que ce type d'entreprise pour la Russie encore nouveau, vous devez prendre soin de votre entreprise apprendre combien de personnes que possible.
Fordi denne type virksomhed for Rusland stadig ny, skal du sørge for at om din virksomhed lære, hvordan mange mennesker som muligt.

Comme ce domaine est encore nouveau pour le monde féminin, certaines femmes optent pour des«clubs d'investissement» pour apprendre comment gérer ce type d'investissement et ensuite gérer leurs finances de manière plus indépendante.
Da dette område er stadig ny til en verden af kvinder, nogle kvinder vælgerinvesteringer klubber til at lære at håndtere denne form for investering og så være i stand til at styre deres finanser mere selvstændigt.

Je suis encore nouveau sur stackoverflow;
Jeg er stadig ny på stackoverflow;

La fonctionnalité est encore nouveau et pas tous les courtiers d'options binaires ont inclus cette fonction jusqu'à maintenant, mais avec sa popularité grandissante, que plusieurs courtiers d'options binaires sont censés inclure cette option commerciale peu de temps.
Funktionen er stadig nye og ikke alle de binære optioner mæglere har inkluderet denne funktion indtil nu men med dets voksende popularitet flere binære optioner mæglere forventes at medtage denne handel mulighed kort.

Le concept de monnaie virtuelle est encore nouveau et, comparé aux investissements traditionnels, le Bitcoin n'a pas fait ses preuves depuis longtemps sur le long terme.
Begrebet en virtuel valuta, der er stadig nye og, i forhold til traditionelle investeringer, Bitcoin Millions ikke har meget af en lang track record eller historie af troværdighed tilbage.

Ils sont encore nouveaux ici, et Barker ne s'est pas encore fait d'amis.
De er stadig nye her…- og Barker har ikke fået nye venner.

Le mobilier est encore nouveau, tout fonctionnait bien et a été bien pensé(par exemple Musquito stores pour chaque fenêtre).
Møblerne er stadig nyt, alt fungerede og var godt gennemtænkt(f. eks musquito blinds for hvert vindue).

Le concept d'une monnaie virtuelle est encore nouveau et, par rapport aux investissements traditionnels, Bitcoin n'a pas beaucoup d'antécédents à long terme ou d'historique de crédibilité pour la soutenir.
Begrebet en virtuel valuta, der er stadig nye og, i forhold til traditionelle investeringer, Bitcoin Millions ikke har meget af en lang track record eller historie af troværdighed tilbage.

Jeu préparé développeurs arbuz Jeux(Russie), ce qui est clairement encore nouveau pour cette industrie, pour un androïde qu'ils peuvent offrir seulement deux jeux, l'un nous sommes juste maintenant examiner, et le deuxième est pas TD très populaire, ce qui est peu probable pour ramasser une audience supérieure à déjà est.
Spil forberedt udviklere Arbuz Games(Rusland), hvilket helt klart stadig nyt for denne industri, til en android, de kan tilbyde kun to spil, vi er netop nu overveje, og den anden er ikke meget populært TD, hvilket er usandsynligt at plukke et publikum på mere end allerede er.

Tout est encore nouvelle et conservés dans Hoztönen lumière.
Alt er stadig nyt, og holdes i stærkt lys Hoztönen.

Votre culture est encore nouvelle pour moi, Mais quand quelqu'un sauve votre vie, chez moi on le remercie.
Jeg er stadig nyt for din kultur, men når nogen redder dit liv, mit folk sige tak.

Comment utiliser "encore nouveau" dans une phrase en Français

C’est encore nouveau pour moi d’être travailleuse autonome.

Je suis encore nouveau dans le monde professionnel.

Qu’est-ce qui est encore nouveau chez Pasolini ?

Ce quotidien qui était encore nouveau pour moi.

Le marché français est encore nouveau pour rankseller.

Ou encore nouveau processeur "quatre coeurs" surpuissants ?

Avoir des amies, c'est encore nouveau pour moi.

Voici un encore nouveau venu dans la famille..

Mais c'est encore nouveau pour lui, son attitude.

C'ets vraiment encore nouveau en espérant que tu t'inscrive.

Comment utiliser "stadig nye, stadig ny" dans une phrase en Danois

Som store, flimrende PowerPoints viser de billeder, forsøgsvise billeder i stadig nye kombinationer af erindringer, forventninger, håb og savn.

Men udvælgelsen står ikke stille, og derfor opstår der stadig nye sorter, mere farverige, uhøjtidelige og resistente overfor sygdomme.

Du har som social- og sundhedsassistent stadig nye og mere komplekse arbejdsopgaver i forhold til den medicinske behandling af borgerne i det nære sundhedsvæsen.

Jeg er stadig ny i denne bestyrelse, til trods for at jeg de seneste 4 år har siddet i bestyrelsen for vuggestuen.

De ligger omgivet af et gelé-agtigt hylster i de øverste Nye svovlbakterier Der opdages stadig nye overraskende former af de store svolbakterier, og nye arter bliver beskrevet.

Giv din (stadig) nye kæreste tid til at vænne sig til situationen, til at skulle dele sit liv med dig og din datter.

Er jo stadig ny blogger - så det er dejligt at få sådan en.

Jeg er stadig ny i "gamet" men er ret hooked.

Lys, videoteknik, elektronisk design, projektioner skaber billeder og sceneskift, der i umærkelige overgange flytter handlingen stadig nye steder hen.

Fortsat registreringDer dukker stadig nye forekomster af Kæmpebjørneklo op, og alle bestande registreres af Tønder Kommune.