Exemples d'utilisation de Encore plus souvent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Encore plus souvent, les oxymorones apparaissent.
Endnu mere ofte kommer oxymoroner op.Tous se lavent les mains encore plus souvent que d'habitude.
Vask hænder endnu hyppigere end ellers.Encore plus souvent, les filles préfèrent porter des serrures courtes.
Est une phrase que vous allez encore plus souvent entendre cette année 2019.
Il est toujours intéressant que les personnes physiques les utilisent encore plus souvent.
Det er altid en tiltrækning, at enkeltpersoner endnu oftere leder efter dem.Les filles blondes choisissent encore plus souvent la couleur froide blonde.
Blåhårede piger vælger endnu oftere kold farveblond.Cela peut conduire à la réception de plus d'annonces etd'obtenir redirigé encore plus souvent.
Dette kan føre til at modtage flere annoncer, ogfå omdirigeret endnu mere ofte.De nos jours, nous sommes encore plus souvent obligés de communiquer dans une autre langue.
I moderne tid er vi endnu oftere tvunget til at kommunikere på et fremmedsprog.S'engageant dans l'amélioration de la maison,les gens préfèrent encore plus souvent les plafonds tendus.
At være involveret i forbedring af huset,foretrækker folk endnu oftere stræklofter.De nos jours, nous sommes encore plus souvent obligés de communiquer dans une langue inconnue.
I de nuværende tider bliver vi endnu oftere nødt til at kommunikere på et ukendt sprog.Une façon de plus en plus grande de nous faire manger encore plus souvent en dehors de la maison.
Den voksende stil ved at gøre os endnu oftere spiser måltider uden for hjemmet.Encore plus souvent chez les enfants atteints d'autisme, il y a une perturbation de l'horloge dite biologique.
Endnu oftere hos børn med autisme, der sker afbrydelse af den såkaldte biologiske ur.On se ment à soi- même encore plus souvent qu'on ne ment aux autres.".
Sommetider er mennesker nødt til at lyve endnu mere over for sig selv end Il aura besoin d'un ravitaillement mensuel, et si vous imprimez beaucoup,vous devrez le remplir encore plus souvent.
Han vil kræve en månedlig tankning, og hvis du udskriver meget,skal du fylde det endnu oftere.Les problèmes de santé apparaissent encore plus souvent comparés au traitement de la prostatite.
Sundhedsproblemer forekommer endnu oftere i forhold til behandling af prostatitis.Ce gommage est pratiquement ne blesse pas la peau- il est possible de faire deux- trois fois par semaine, et encore plus souvent.
Denne scrub er praktisk talt ikke skade på huden- det er muligt at lave to- tre gange om ugen, og endnu oftere.Il est très inhabituel de voir des serpents et encore plus souvent que quelqu'un se fait mordre.
Det er Encore plus souvent, les femmes de plus de 50 ans souffrent de ronflement, car elles sont ménopausées à ce moment- là.
Endnu oftere lider kvinder, der allerede over 50 år med snorken, da de på nuværende tidspunkt har overgangsalder.Réalisez des études de suivi de marque encore plus souvent grâce à notre solution rapide et économique.
Foretag undersøgelser til varemærkefølgning oftere end nogensinde med vores hurtige, økonomiske løsning.Après que le miel a dissous le jus, le liquide reçu doit être bu sur la cuillère à soupe 4- 6 fois par jour,c'est possible encore plus souvent.
Efter at honningen har opløst juice, skal den modtagne væske blive drukket på en bordsked 4-6 gange om dagen,det er muligt endnu oftere.J'espère que nous aurons l'occasion de le faire encore plus souvent dans le futur, vu que l'on connaît beaucoup de succès ici.
Jeg håber, at vi kan gøre dette oftere i fremtiden, da konceptet er meget succesfuldt i Californien.En voici encore une autre cause bien expliquée par un philosophe dont jecite souvent le livre, et dont les grandes vues m'instruisent encore plus souvent.
Se her en anden Aarsag, ypperlig forklaret af en Filosof,hvis Bog jeg L'homme«sur les nerfs» regarde encore plus souvent dans le réfrigérateur, essayant de boire et de saisir ses ennuis.
En mand"på hans nerver" pepper ind i køleskabet endnu oftere og forsøger at drikke og tage fat på hans problemer.Gynectrol est un supplément pour diminuer la graisse de la poitrine ou ce qui est encore plus souvent appelé« seins masculins».
Gynectrol er et supplement til at mindske brystet fedt eller hvad der er endnu oftere kaldt“mandlige bryster”.L'exercice est souvent utilisé comme auxiliaire dans les sports de force, et encore plus souvent dans le conditionnement physique, car il est accessible aux débutants et peut également être utilisé par des personnes assez avancées.
Træning bruges Récemment, le syndrome métabolique leur a également été attribué, qui apparaît encore plus souvent parmi d'autres. chez les enfants.
For nylig er det metaboliske syndrom også blevet tilskrevet dem, som endnu oftere fremkommer blandt andre. hos børn.Toutefois, ce qui arrive encore plus souvent c'est que ces programmes souvent indirectement suggèrent aux utilisateurs d'installer des« recommandé» programmes tiers tels que adware ou navigateur pirates de l'air, et en raison de l'inattention comportement pendant l'installation du logiciel, de nombreux utilisateurs finissent par l'installation de programmes indésirables tout d'un coup.
Men hvad sker der endnu mere ofte, at sådanne programmer La reconnaissance accrue des troubles mentaux rend encore plus souvent sollicitée une aide, par exemple la psychothérapie de Cracovie.
Den større anerkendelse af mentale lidelser gør det endnu mere sandsynligt at søge hjælp fra for eksempel psykoterapi Krakow.Peut-être certaines d'entre elles sont-elles trop en avance sur leur temps.Des structures européennes spécifiques pourraient devoir attendre les enseignements des rapports futurs que nous recevrons désormais encore plus souvent que nous ne l'avions suggéré en première lecture.
Det kan godt være, at disse forslag er for langtforud for deres tid, og at konkrete europæiske strukturer måske skal afvente læren af fremtidige rapporter, som vi nu vil modtage endnu hyppigere, end vi foreslog ved førstebehandlingen.Pour ceux qui ont des facteurs de risque,il est nécessaire de se rendre à l'hôpital encore plus souvent pour passer non seulement un test d'urine, mais également un test de Reberg. avoir un certain témoignage.
For dem, der har risikofaktorer,er det nødvendigt at besøge hospitalet endnu oftere for at passere ikke kun en urintest, men også en Reberg test. have visse vidnesbyrd.
