Exemples d'utilisation de Enfants apprendront en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Enfants apprendront à faire des petits gâteaux.
Vous êtes merveilleuses et vos enfants apprendront de vos efforts.
I er smutte, og jeres børn vil lære af jeres indsats.Vos enfants apprendront à faire la même chose.
Dine børn vil lære at gøre det samme.C'est par des chansons, des jeux,des histoires et des livres que vos enfants apprendront.
Det er gennem sange, spil,historier og bøger, som dine børn vil lære.Les enfants apprendront plus d'histoires sur le passé et l'avenir.
Børn vil lære mest muligt ud af historier om fortiden og fremtiden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
enfants apprennentles enfants apprennentapprendre quelque chose
élèves apprennentétudiants apprendrontapprendre une langue
apprendre de nouvelles choses
apprendre une nouvelle langue
apprendre aux enfants
apprendre la langue
Plus
Si les parents agissent ainsi, les enfants apprendront l'amour à sa source même.
Hvis forældrene handler på den måde, vil børnene lære om kærligheden i selve dens udspring.Seuls les enfants apprendront à être égoïstes et narcissiques s'ils sont gâtés.
Kun børn vil lære at være egoistisk og narcissistisk, hvis de er forkælet.En tant que soignants, ceux qui s'occupent des enfants jouent un rôle clé dans la façon dont les enfants apprendront cette dure leçon.
Som omsorgspersoner spiller de, der bryr sig om Nos enfants apprendront plus de l'exemple que nous leur donnons que de toute autre chose.
Multiplications avec des fractions Vos enfants apprendront les rudiments de mathématiques avec plaisir.
Multiplikationer med fraktioner Dine børn vil lære det grundlæggende i matematik med sjov.Les enfants apprendront les danses médiévales et porteront les vêtements du Moyen Âge tout en apprenant l'histoire médiévale des Templiers.
Børn vil lære middelalderlige danse og bære klæderne i middelalderen, mens de Si une seule technique de résolution de problèmes de parent est une agression sous la forme de fessée, crier, ou l'intimidation,alors c'est ce que leurs enfants apprendront.
Hvis en forælder eneste problemløsning teknik er aggression i form af afklapsning, råbe, eller mobning,så det er, hvad deres børn vil lære.Si les parents cèdent, les enfants apprendront que c'est la manière la plus efficace de résoudre leurs problèmes.
Hvis forældrene giver efter, vil børnene lære, at dette er den mest effektive måde at løse problemer på.Les enfants apprendront beaucoup sur les différents types de poissons, et leurs noms inhabituels, et les adultes se détendre et se relaxer après une journée bien remplie.
Børn vil lære en masse om de forskellige typer af fisk og deres usædvanlige navne, og voksne bare slappe af og slappe af efter en travl dag.Observer les règles de la cuisine, les enfants apprendront la sagesse de cuisson une variété de plats, et dans l'avenir peut devenir chefs professionnels.
Overholde reglerne i madlavning, vil børnene lære det kloge i madlavning et udvalg af retter, og i fremtiden kan blive professionelle kokke.Vos enfants apprendront le bruit des animaux alors qu'ils deviennent amusantes(et, en attendant, vous avez un peu de repos). Nouvelle interface! Nous….
Dine børn vil lære lyden af dyrene, mens de får det sjovt(og i mellemtiden, får du en lidt hvile). Ny grænseflade! Vi arbejder med at forbedre grænsefladen for….À mesure que les enfants apprendront à« jouer à se rappeler» et découvriront les bienfaits de ce jeu, ils commenceront à demander à y jouer quand ils en auront envie ou besoin.
Efterhånden som børn lærer at”lege huskespil” og finder ud af, hvad det hjælper på, vil de begynde at spørge til det, når de har brug for det eller har lyst til det.Les enfants apprendront quelque chose de nouveau pour eux- mêmes, et les adultes se souvenir de leur propre enfance, et il devient plus facile de comprendre la jeune génération et l'âme même de dégel.
Børn vil lære noget nyt for sig selv, og voksne huske deres egen barndom, og det bliver lettere at forstå den yngre generation og selve sjælen i tø.Je pense que mes enfants apprendront de mon exemple que être charitable, que d'être bon pour les gens, en prenant soin de vos proches, et travailler dur pour atteindre vos objectifs sont les clés pour mener une bonne vie.
Jeg tror, at mine børn vil lære af mit eksempel, at være velgørende, at det at være god til folk, der tager sig af dine kære, og arbejder hårdt for dine mål er nøglen til at leve et godt liv.Les enfants apprendront un mode de vie différent de celui auquel ils sont habitués, un moyen plus simple, plus lent et plus sain d'apprendre le respect des animaux et de la nature, ils se familiariseront avec eux et feront partie de la vie de Farm.
Børn vil lære en anden livsstil ud fra, at de er vant til, en enklere, langsommere og sundere måde at Les enfants apprendront à programmer tout en développant leurs compétences créatives de résolution de problèmes alors qu'ils s'amusent avec ce jouet STEM interactif, comprenant 3 droïdes LEGO® Star Wars™ à construire et plus de 40 missions interactives.
Børn lærer at programmere og udvikle kreative evner til problemløsning, når de leger med dette interaktive naturvidenskabelige læringslegetøj, der omfatter 3 bygbare LEGO® Star Wars™ droider og mere end 40 interaktive missioner.Les enfants apprennent mieux.
Børn lærer bedre.Ce que les enfants apprennent avec 9 ans.
Hvad børn lærer med 9 år.Les enfants apprennent à lire ici!
Børn lærer at læse her!Les enfants apprennent à sourire de leurs parents.
Børn lærer at smile fra deres forældre”.Les enfants apprennent rapidement et de saisir la nouvelle avec beaucoup de plaisir.
Børn lærer hurtigt og begribe den nye med stor fornøjelse.Comment les enfants apprennent une langue étrangère.
Hvordan børn lærer et fremmed sprog.Nos enfants apprennent à communiquer de nous.
Vores børn lærer at kommunikere fra os.Les enfants apprennent à socialiser en jouant avec des jouets.
Børn lærer at socialisere ved at lege med legetøj.Les enfants apprennent en premier.
Børn lærer altså først og fremmest.
