Que Veut Dire ENFREINT LA LOI en Danois - Traduction En Danois

• brudt loven
• overtrådt loven
• bryder loven
• overtræder loven
• i strid med loven

Exemples d'utilisation de Enfreint la loi en Français et leurs traductions en Danois

Qui enfreint la loi?
Hvem overtræder loven?

Votre prêtre a enfreint la loi.
Din præst har overtrådt loven.

Il enfreint la loi, mais il est juste.
Han bryder loven, men har en moral.

Vous avez enfreint la loi.
Du har brudt loven.

Chacun d'entre nous est ici car nous avons enfreint la loi.
Hver især er vi her, fordi vi har overtrådt loven.

Il a enfreint la loi.
Han har… brudt loven.

La Ville de Grenoble enfreint la loi.
Fanø Kommune bryder loven.

J'ai déjà enfreint la loi en passant cet appel.
Jeg har allerede brudt loven.

Chacun de nous est ici pour avoir enfreint la loi.
Hver især er vi her, fordi vi har overtrådt loven.

Vogel a enfreint la loi.
Vogel har brudt loven.

Enfreint la loi, tolère ou encourage des activités illicites.
Bryder loven eller tolererer eller opmuntrer ulovlig aktivitet.

Molloy a enfreint la loi.
Molloy har brudt loven.

Vous êtes des gens bien. Mais vous avez enfreint la loi.
Jeg tror, at I er gode mennesker, men I har alle sammen overtrådt loven.

Vous avez enfreint la loi.
Du har lige brudt loven.

L'image publicitaire du David armé est une offense et enfreint la loi.
Billedet af David bevæbnet, er stødende og i strid med loven.

Qui avaient enfreint la loi.
Der havde brudt loven.

Tu as enfreint la loi de la banque fédérale.
Du har brudt loven om bankanliggender.

Est-ce qu'il a enfreint la loi?
Har han overtrådt loven?

Vous avez enfreint la loi et vous devrez en payer le prix.
Du har brudt loven, og nu må du betale prisen.

Nous n'avons pas enfreint la loi.
Vi har ikke overtrådt loven.

Cam… Il a enfreint la loi du Massachussetts.
Cam, han har brudt loven her i Massachusetts.

Je sais que j'ai enfreint la loi.
Jeg er godt klar over, at jeg har overtrådt loven.

Soit il a enfreint la loi soit il ne l'a pas fait.
Enten har han brudt loven, eller også har han ikke.

Si notre utilisation de vos renseignements personnels a enfreint la loi;
Hvis vores administration af dine personlige oplysninger har overtrådt loven.

Northmoor enfreint la loi.
Northmoor overtræder loven.

Enfreint la loi ou mai être considéré comme une violation de toute loi;.
Overtræder loven eller kan anses for at overtræde loven;.

Je n'ai jamais enfreint la loi, Peter.
Jeg har aldrig overtrådt loven, Peter.

Celui qui enfreint la loi doit aller à la maison de la douleur.
Den, der bryder loven, skal gå til huset af smerte.

Nous ne sommes pas responsables si quelqu'un enfreint la loi ou enfreint ces règles;
Vi er ikke ansvarlige, hvis nogen bryder loven eller bryder nogle af disse regler;

Mais si on enfreint la loi, peu importe à quel point le cœur est bon.
Men hvis man bryder loven, uanset hvor godhjertet man er,-.

Comment utiliser "enfreint la loi" dans une phrase en Français

Celui qui enfreint la loi Leonetti peut-il se retrouver devant les juges ?

je me suis dit ah ouais tu penses avoir enfreint la loi ?

Ils sont accusés d’avoir enfreint la loi féringienne régissant la chasse aux globicéphales.

Les autorités américaines soupçonnaient le groupe pétrolier d’avoir enfreint la loi américaine anticorruption.

A-t-on le droit de s’exprimer quand on a soi-même enfreint la loi ?

Un tel profilage enfreint la loi allemande et européenne de protection des données.

Bolso­naro a monté une stra­té­gie illé­gale: il enfreint la loi sur plusieurs aspects.

Je suis choqué d’entendre que vous êtes fier d’avoir enfreint la loi !

Benalla a-t-il enfreint la loi lorsqu'il était avec Macron durant la campagne? ...

Le cavalier est soupçonné d’avoir enfreint la loi sur la protection des animaux.

Comment utiliser "bryder loven, brudt loven, overtrådt loven" dans une phrase en Danois

Jeg blev chokeret over hvor ofte ministre bryder loven, og jeg kæmpede intenst for at få Simon Emil til at foreslå nedsættelse af Rigsretten.

Hvordan sikrer vi rammerne for lægerne, så de ikke bruger børnetolke og dermed ikke bryder loven?

Den brasilianske tømmer-eksportør har brudt loven adskillige gange i løbet af de sidste to år.

Hvis man bryder loven hver dag, vil det på et tidspunkt gå galt, så man for eksempel mister en hånd.

Konkurrencestyrelsen er i gang med at undersøge, hvorvidt Falck har overtrådt loven.

Annika Karas-Jensen: Helt ærligt, 6 støttegrupper findes der allerede for en politimand, DER HAR BRUDT LOVEN, som han er ansat til at opretholde!!

Datatilsynet har imidlertid meldt ud, at de ikke vil jage virksomheder, der bryder loven.

Det har ikke samfundsmæssig betydning at én af landets præster bryder loven, lyver i pressen om politi der skulle storme ind i kampuniformer mv. ?????????

Flemming Jay sagsøger Roche for at have brudt loven ved ikke at advare om bivirkningerne.

Jeg har ingen sympati for folk der bryder loven eller snyder deres medmennesker.