Que Veut Dire ENLEVER LES RESTES en Danois - Traduction En Danois

• fjerne rester
• fjerne resterne

Exemples d'utilisation de Enlever les restes en Français et leurs traductions en Danois

Tournez-le pour enlever les restes de la drogue.
Drej det for at fjerne rester af stofferne.

La brûlure doit être soigneusement rincée afin d'enlever les restes du remède.
Brændingen skal skylles grundigt for at fjerne rester af remediet.

Ne pas oublier d'enlever les restes et les matériaux de construction.
Glem ikke at fjerne resterne og byggematerialer.

Ou, vous pouvez attendre jusqu'au printemps et enlever les restes morts alors.
Eller du kan vente til foråret og fjerne de døde rester derefter.

Pour enlever les restes de l'ancien vernis. Tracer le sol devant.
At fjerne resterne af den gamle lak. Plot gulvet foran.

Retirez le tube du bec et enlever les restes des coussinets usés.
Fjern tuden røret og fjerne resterne af de slidte puder.

Puis je rempli le réservoir avec de l'eau et le versa- est d'enlever les restes de gaz.
Så fyldte jeg tanken med vand og hældte det- er at fjerne resterne af gas.

Assurez- vous d'enlever les restes de légumes d'abord le matin.
Sørg for at fjerne resterne af grøntsager først om morgenen.

Si l'huile n'est pas absorbée, il est souhaitable d'enlever les restes d'une serviette.
Hvis olien ikke absorberes- er det ønskeligt at fjerne rester af en serviet.

Il est nécessaire d'enlever les restes de la crème, qui n'a pas le temps d'absorber.
Dette er nødvendigt for at fjerne rester af cremen, som ikke havde tid til at blive absorberet.

Le foie subit une surcharge, car il est constamment forcé d'enlever les restes d'alcool.
Leveren oplever overbelastning, da det hele tiden er tvunget til at fjerne rester af alkohol.

Il est également nécessaire d'enlever les restes de vieux papier peint et le plâtre usé.
Det er også nødvendigt at fjerne resterne af gamle tapet og lurvede gips.

De nouveau passer debouncerом selon les cils pour que, ainsi, enlever les restes de la colle.
Igen, tilbringer debondøren på øjenvipper, for således at fjerne rester af limen.

Pendant cette période, vous devez enlever les restes de la culture précédente et creuser soigneusement le sol.
I denne periode er du nødt til at fjerne rester af den tidligere kultur og forsigtigt grave jorden op.

Il aide à transformer le bois en poussière, puis il est facile d'enlever les restes avec une pelle.
Det hjælper til at omdanne træ til støv, og så er det nemt at fjerne resterne med en skovl.

Le médecin doit enlever les restes de l'athérome et de sa capsule, et traiter la plaie afin qu'elle ne soit pas piquée.
Lægen skal fjerne rester af atheroma og dens kapsel og behandle såret, så det ikke bliver stivet.

Vous devrez seulement changer périodiquement l'appât et enlever les restes d'insectes avec une brosse spéciale.
Du skal kun regelmæssigt ændre agn og fjerne rester af insekter med en speciel børste.

Avant de construire des cils dans votre maisonles conditions doivent être soigneusement enlever le maquillage et enlever les restes de la crème avec l'âge.
Før du opbygger øjenvipper i dit hjembetingelser, er det nødvendigt at omhyggeligt fjerne sminke og fjerne rester af cremen fra øjenlågene.

En raison de deux phases de teint liquide décapant, vous pouvez enlever les restes de peinture résistante parce que l'huile se dissout ingrédients cosmétiques, nourrit et adoucit la peau, et la composition aqueuse, le nettoyage laisse une agréable fraîcheur.
På grund af den tofasede flydende makeup remover, kan du fjerne resterne resistente maling, fordi olien opløser kosmetiske ingredienser, nærer og blødgør huden, og den vandige sammensætning, rengøring efterlader en behagelig friskhed.

Un nettoyage régulier des oreilles avec un coton- tige permet d'enlever les restes de cérumen et la saleté.
Regelmæssig rensning af ørerne med en bomuldspindel hjælper med at fjerne rester af ørevoks og snavs.

Les utilisateurs inexpérimentés pourraient avoir mal à identifier et enlever les restes, y compris les menaces installés livré avec ce pirate de l'air, et il n'y a aucun doute que ces utilisateurs trouveront les services du logiciel de suppression de logiciels malveillants automatique plus utile.
Uerfarne brugere kan have problemer med at identificere og fjerne rester, herunder trusler installeret bundtet med denne flykaprer, og der er ingen tvivl om, at disse brugere vil finde tjenester af automatiske malware fjernelse software til være mest nyttige.

Porter le moyen pour les mains, massage la personne et enlever les restes par le disque de coton.
Påfør produktet på dine hænder, massage dit ansigt og fjern resterene med en bomuldskive.

Après le lavage, le jouet doit être soigneusement rincé à l'eau froide pour enlever les restes de poudre ou de savon.
Efter vask skal legetøjet skylles grundigt i køligt vand for at fjerne rester af pulver eller sæbe.

Puis utiliser le burin et un marteau pour enlever les restes de la paroi de la solution.
Derefter bruge mejsel og hammer til at fjerne resterne af væggen af opløsningen.

Métalliques peuvent être facilement coupés avec des ciseaux ou un moulin sur le métal, qui vous permet d'enlever les restes de la matière à ajuster sa taille.
Metal profiler kan let skæres med en saks eller en kværn på metal, der giver dig mulighed for at fjerne resterne af det materiale, for at justere størrelsen.

Pour ce faire avec une éponge imbibée d'eau tiède, enlever les restes de coulis et de la solution de colle.
For at gøre dette med en svamp dyppet i varmt vand, fjerne resterne af fuger og lim løsning.

Appliquer la structure sur le visage dégagé et laisser reposer 15 minutes puis enlever les restes de moyens à l'aide d'une serviette.
At anvende struktur på det rydde ansigt og forlade i 15 minutter, så at fjerne rester af midler ved hjælp af en serviet.

Et s'il y a un mur de briques sous le plâtre, n'oubliez pas de marcher le long des coutures avec un ciseau pour enlever les restes de la finition, ce qui à première vue ne se remarque pas.
Og hvis der er en mursten under gipset, så glemmer vi ikke at gå langs sømme med en mejsel for at fjerne rester af overfladen, der ikke er synlige ved første øjekast.

Enlevez les restes de médicament avec un chiffon doux ou un coton- tige.
Fjern rester af medicin med en blød klud eller vatpind.

Cependant, l'intestin est responsable pour enlever le reste.
Men tarm er ansvarlig for at fjerne resten.