Que Veut Dire ENREGISTRER DE NOUVEAUX FICHIERS en Danois - Traduction En Danois

• gemme nye filer

Exemples d'utilisation de Enregistrer de nouveaux fichiers en Français et leurs traductions en Danois

Sachez que vous ne devez pas enregistrer de nouveaux fichiers.
Vær opmærksom på, at du ikke skal gemme nye filer.

Vous pouvez enregistrer de nouveaux fichiers sur la carte mémoire une fois que vous obtenez l'espace libre disponible sur elle.
Du kan gemme nye filer på Memory Stick, når du får ledig plads på det.

La seule chose que vous devez savoir, c'est que vous ne devez pas enregistrer de nouveaux fichiers avant la récupération.
Det eneste, du har brug for, er, at du ikke skal gemme nye filer før gendannelsen.

Ne pas enregistrer de nouveaux fichiers après la suppression accidentelle ou non intentionnelle de fichiers sur le système Windows 8.
Må ikke gemme nye filer efter utilsigtet eller utilsigtet sletning af filer på Windows 8-system.

La carte mémoire sur mon téléphone avait beaucoup d'espace libre pour enregistrer de nouveaux fichiers et pourtant j'ai reçu ce message.
Hukommelseskort på min telefon havde meget ledig plads til at gemme nye filer, og alligevel fik jeg denne besked.

Sachez que vous ne devez pas enregistrer de nouveaux fichiers sur le lieu de stockage d'origine afin d'éviter que les données ne soient écrasées.
Vær opmærksom på, at du ikke skal gemme nye filer til det originale lagringssted for at forhindre data overskrevet.

Cependant, vous devez arrêter d'utiliser votre Samsung Galaxy grand pour prendre de nouvelles photos, des vidéos et enregistrer de nouveaux fichiers.
Du bør dog holde op med at bruge din Samsung Galaxy Grand for at tage nye fotos, videoer og gemme nye filer.

Ainsi, vous ne devriez pas enregistrer de nouveaux fichiers au même endroit.
Således skal du ikke gemme nye filer på samme sted.

Remarque: Si vous avez perdu tous les fichiers de la mémoire flash, de cesser immédiatement de les utiliser et éviter d'enregistrer de nouveaux fichiers sur elle.
Bemærk: Hvis du har mistet nogle filer fra flash, straks stoppe med at bruge dem og undgå at gemme nye filer på den.

Utilisateur doit éviter d'enregistrer de nouveaux fichiers dans le système après l'action de suppression.
Brugeren bør undgå at gemme nye filer i systemet efter sletningen handling.

Pour améliorer le taux de réussite de la récupération de dossiers supprimés, vous feriez mieux d'arrêter d'enregistrer de nouveaux fichiers sur le volume sur lequel vous avez déjà supprimé un dossier.
For at forbedre succesfrekvensen for slettede genoprettelser af mapper, har du bedre stoppet med at gemme nye filer til det lydstyrke, du har slettet en mappe før.

REMARQUE: Assurez- vous de ne pas enregistrer de nouveaux fichiers sur votre iPod Nano avant de récupérer la musique supprimée de l'iPod Nano.
BEMÆRK: Sørg for, at du ikke gemmer nye filer på din iPod Nano, før du gendanner slettet musik fra iPod Nano.

Arrêtez d'utiliser le lecteur USB à partir duquel vous avez perdu ensemble de fichiers photo RAW ne pas enregistrer de nouveaux fichiers, car cela pourrait entraîner l'écrasement des images supprimées.
Stop ved hjælp af USB-drev, hvor du har mistet rå fotofiler og ikke gemmer nye filer til det, fordi det kan føre til overskrivning af slettede billeder.

S'il vous plaît ne pas enregistrer de nouveaux fichiers sur l'appareil, une fois que vous perdez des fichiers ZIP de celui- ci pour éviter d'écraser.
Vær venlig ikke at gemme nye filer på enheden, når du mister ZIP-filer fra den til at forhindre overskrivning.

Pour améliorer la probabilité de récupération de fichiers Dell, vous ne devez pas enregistrer de nouveaux fichiers sur le même disque dur en cas de remplacement des données.
For at forbedre sandsynligheden for gendannelse af Dell-filer skal du ikke gemme nye filer på den samme harddisk i tilfælde af overskrevet data.

Si vous avez perdu des fichiers sur la carte mémoire Transcend, arrêtez de l'utiliser immédiatement, car les fichiers perdus seraient écrasés si vous continuez à enregistrer de nouveaux fichiers.
Hvis du har mistet filer på Transcend memory stick, så stoppe med at bruge den med det samme, fordi mistede filer ville blive overskrevet hvis du fortsætter med at gemme nye filer.

Si votre disque se remplit, vous ne pourrez pas enregistrer de nouveaux fichiers sur le disque ou télécharger quoi que ce soit, y compris les mises à jour Windows.
Hvis dit drev bliver fyldt op, kan du ikke gemme nye filer på drevet eller downloade noget, herunder Windows-opdateringer.

Lorsque les photos sont supprimées ou perdues de la carte mémoire de la caméra Sony Alpha DSLR, les données brutes des photos ne sont pas effacées, le système marque l'espace occupé par ces photos supprimées de façon à ce que l'espace puisse être utilisé pour enregistrer de nouveaux fichiers.
Når billeder er slettet eller tabt fra Sony Alpha DSLR-kamera hukommelseskort, er de rå data af billeder ikke slettes, systemet markerer den plads, som disse slettede billeder som fri, så rummet kan bruges til at gemme nye filer.

Avant cela, il est recommandé de ne pas enregistrer de nouveaux fichiers sur le disque dur de l'ordinateur car cela pourrait entraîner une surcharge des données.
Forud for dette, anbefales det ikke at gemme nye filer til computerens harddisk, da det kan resultere i data overskrivning.

Si à tout à l'avenir vous tombez sur la perte de données dans l'iPod Classic, il est recommandé de ne pas enregistrer de nouveaux fichiers jusqu'à ce que le processus de récupération est effectuée.
Hvis du overhovedet kommer over data tab i iPod Classic overhovedet, anbefales det ikke at gemme nye filer, før genoprettelsesprocessen udføres.

Afin de pouvoir réutiliser la carte SD pour enregistrer de nouveaux fichiers, les utilisateurs doivent la formater, ce qui la rend à nouveau accessible mais supprime tous les fichiers cryptés.
For at genbruge SD-kort for at gemme nye filer skal brugerne formatere SD-kort, hvilket gør det tilgængeligt igen, men sletter alle dens krypterede filer..

Parce que si vous enregistrez de nouveaux fichiers sur le même disque puis les fichiers et dossiers supprimés seront remplacés et la récupération de ces données devient hautement impossible.
Fordi hvis du gemme nye filer på samme drev derefter slettede filer og mapper vil blive overskrevet og nyttiggørelse af sådanne oplysninger bliver meget umuligt.

Si vous enregistrez de nouveaux fichiers à l'emplacement de perte de données, le fichier supprimé ou effacé sera écrasé.
Hvis du gemmer nye filer til datatabstedet, overskrives den slettede eller slette fil..

Veuillez noter que: Une fois que vous enregistrez de nouveaux fichiers sur la carte mémoire SD, les fichiers précédemment supprimés sont écrasés de manière permanente.
Bemærk: Når du først gemmer nye filer på SD-hukommelseskortet, overskrives de tidligere slettede filer permanent.

CependantSi vous enregistrez de nouveaux fichiers dans la même partition, ces fichiers seront remplacés de manière permanente.
Men, hvis du gemmer nye filer i samme partition, vil disse filer blive erstattet permanent.

Les fichiers existent sur le disque dur jusqu'à ce que vous enregistrez de nouveaux fichiers sur cette zone de stockage.
Filerne findes på harddisken, indtil du gemmer nye filer over dette lagerområde.

En fait, votre fichier supprimé existe toujours au même endroit jusqu'à ce que vous enregistriez de nouveaux fichiers.
Faktisk findes din slettede fil stadig på samme sted, indtil du gemmer nye filer.

Ces photos Mac supprimées sont récupérables jusqu'à ce que vous enregistriez de nouveaux fichiers sur le même disque dur.
De slettede Mac-fotos kan genoprettes, indtil du gemmer nye filer på samme harddisk.

Si vous copiez ou enregistrez de nouveaux fichiers sur votre périphérique de stockage à partir duquel vous avez supprimé les fichiers ensuite ces fichiers d'être écrasés par de nouveaux fichiers résultant de la suppression définitive de fichiers..
Hvis du kopierer eller gemme nye filer på din lagringsenhed fra hvor du har slettet filerne så disse filer bliver overskrevet af nye filer resulterer i permanent sletning af filer..

Cependant, juste noter qu'une fois que vous enregistrez de nouveaux fichiers dans la partition formatée ou corrompu Mac, les nouveaux fichiers seront écrites sur les fichiers que vous souhaitez récupérer.
Men bare notere, at når du gemmer nye filer i den formaterede eller beskadiget Mac partition, vil disse nye filer skrives i løbet af de filer du ønsker at gendanne.