Exemples d'utilisation de Entrer ici en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Oserez vous entrer ici?
Vous pouvez entrer ici debout… mais vous en ressortirez les pieds devant.
Tu peux pas entrer ici.
Du må ikke gå derind.Tu ne peux pas juste entrer ici avec… de jolies fleurs et tes cheveux bien coiffés et… tout arranger comme ça.
Vous ne pouvez pas entrer ici!
I kan ikke gå derind!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
entrer en contact
entrera en vigueur
entrer dans votre système
entrées de registre
entrez le nom
qui entrera en vigueur
entrer dans les détails
entrent en jeu
entrer dans votre ordinateur
entrer dans le système
Plus
Utilisation avec des adverbes
puis entrezégalement entrerentrez simplement
comment entrerentrer ici
entrer directement
aussi entrerfacilement entrerentrer manuellement
entrer maintenant
Plus
Patti m'a dit… D'entrer ici pour chercher de la drogue?
Maggie nous a vus entrer ici.
Maggie så os gå herind.Ils pourraient entrer ici sans que tu les reconnaisses.
Vous ne pouvez pas entrer ici.
De kan ikke gå derind.On ne peut pas entrer ici sans en être profondément touché.
Man kan ikke gå herinde uden at blive berørt emotionelt.Non, on ne peut pas entrer ici.
Du må ikke gå derind.Vous ne pouvez pas entrer ici sans ma permission.
I kan ikke komme her uden tilladelse.Il vaut mieux les laisser entrer ici.
Lad dem komme herind.Des gens m'ont vu entrer ici en parfaite santé.
En masse folk så mig komme herind uskadt.Comment un pigeon a pu entrer ici?
Elle ne peut pas entrer ici ni quitter l'île.
Hun kan ikke komme herind eller forlade øen.Eh, vous ne pouvez pas entrer ici.
Hør, du må ikke gå derind.Ils ne peuvent pas entrer ici avec des armes chargées.
Qui vous a laissé entrer ici?
Hvordan fanden kom du ind her?Tu ne peux pas entrer ici fiston.
Du kan ikke komme herind, sønnike.Excusez-moi, mais vous ne pouvez pas entrer ici.
Undskyld, men du må ikke gå derind.Vous ne pouvez pas entrer ici sans masque.
Du kan ikke gå herind uden et mundbind.Je vous ai vue à temps pour vous voir entrer ici.
Jeg nåede lige at se dig komme her.J'ai vu six hommes entrer ici. La première nuit.
Den første aften så jeg seks mænd gå herind.Donc, pratiquement tout le monde aurait pu entrer ici?
Så hvem som helst kan komme herind?Ni toi ni personne ne peut entrer ici sans ma permission.
Hverken du eller nogen anden må gå derind uden min tilladelse.S'il n'était pas au travail,j'aurais peur d'entrer ici.
Hvis ikke han var på arbejde,turde jeg ikke gå herind.Je suis désolé de devoir entrer ici… mais il faut que je te parle.
Undskyld, at jeg er kommet herind, men jeg må tale med dig.Vous ne pouvez pas entrer ici!
I må ikke komme herind!Hé, vous ne pouvez pas entrer ici.- Dr Morris!
Hov, hov, du kan ikke komme herind.- Dr. Morris!
