Que Veut Dire ENVIRONNEMENTS DE BUREAU en Danois - Traduction En Danois

• kontormiljøer
• skrivebordsmiljøer
• desktop-miljøer
• desktopmiljøer

Exemples d'utilisation de Environnements de bureau en Français et leurs traductions en Danois

Agréable pour les yeux(environnements de bureau).
Behagelig for øjnene(kontormiljøer).

En plus des vues en icônes et en liste, GNOME 2.24 offre la vue en liste compacte, populaire dans plusieurs autres environnements de bureau.
Så vel som ikon- og liste-visning tilbyder GNOME 2.24 nu også kompakt listevisning som er populært i flere andre skrivebordsmiljøer.

Convient parfaitement aux environnements de bureau.
Passer rigtigt godt til kontormiljøer.

Reconnaissant que de nombreux environnements de bureau existent, nous prendrons en charge leurs utilisations et nous assurerons qu'ils fonctionnent bien dans Debian.
Da der findes mange skrivebordsmiljøer, understøtter vi brugen af dem, og sikrer at de fungerer godt i Debian.

Il y a des versions de Linux Mint pour plusieurs environnements de bureau.
Der er udgaver af Linux Mint for flere forskellige skrivebordsmiljøer.

Contrairement à beaucoup d'autres environnements de bureau, le shell Gnome a deux thèmes qui se complètent.
I modsætning til mange andre desktop-miljøer har Gnome Shell to temaer, der supplerer hinanden.

Le modèle attire les regards sous tous les angles et peut être installé de façon indépendante dans de vastes environnements de bureau, par exemple.
Designet tager sig flot ud fra alle vinkler og kan placeres fritstående i for eksempel store kontormiljøer.

Imprimantes opérationnelles dans les environnements de bureau les plus exigeants.
Printere, der leverer i de mest krævende kontormiljøer.

Plusieurs environnements de bureau- Cinnamon, GNOME, KDE Plasma Desktop et Applications, LXDE, LXQt, MATE et Xfce- peuvent être installés grâce à ces images.
Flere skrivebordsmiljøer- Cinnamon, GNOME, KDE Plasma Desktop and Applications, LXDE, LXQt, MATE og Xfce- kan blive installeret fra disse images.

Vous pouvez spécifier ici les environnements de bureau du bureau distant.
Her kan du angive skrivebordsmiljø for fjernskrivebordet.

Dans les environnements de bureau commercial, nous ne pouvons pas simplement joindre une partie des nouvelles couleurs inclinées mais aussi celles qui correspondent à votre image.
I kommercielle kontormiljøer kan vi ikke bare deltage i en del af de nye skrå farver endnu, desuden de, der passer til dit billede.

Scandinavian Business Seating conçoit et produit des sièges de bureau au design scandinave pour des environnements de bureau privés et publics.
Scandinavian Business Seating udvikler og fremstiller skandinavisk designede kontorstole til private og offentlige kontormiljøer.

Microphone ultra- anti- bruit pour les environnements de bureau extrêmement bruyants comme les centres d'appels ou les bureaux en open space.
Ultra støjdæmpende mikrofoner til ekstremt støjende kontormiljøer såsom call centre og åbne kontormiljøer..

Debian GNU/Linux est un système d'exploitation libre qui prend en charge au total douze architectures de processeurs et contient les environnements de bureau KDE, GNOME, Xfce et LXDE.
Debian GNU/Linux er et frit styresystem som understøtter i alt 11 processorarkitekturer og inderholder skrivebordsmiljøerne KDE, GNOME og Xfce.

Vous pouvez les utiliser pour expérimenter avec d'autres environnements de bureau, tout en gardant la même base avec son bon support technique et sa disponibilité logicielle.
Du kan bruge disse til at eksperimentere med andre desktop-miljøer, samtidig med at du har samme base med sin gode tekniske support og software tilgængelighed.

Wilmi Hudsonberg, porte- parole de Pharma Dynamics accuse une mauvaise ventilation et le manque de propreté des symptômes d'allergie ont augmenté dans des environnements de bureau en France.
Wilmi Hudsonberg, talsmand for Pharma Dynamics bebrejder dårlig ventilation og manglende renlighed for øgede allergisymptomer i Frankrig kontormiljøer.

Les autres environnements de bureau- l'espace de travail Plasma avec les applications KDE, Xfce ou LXDE- peuvent être installés à partir de deux autres images de CD.
Andre skrivebordsmiljøer- KDE Plasma Desktop and Applications, Xfce og LXDE- kan også installeres ved hjælp af to alternative cd-images.

Ubuntu offre une variété de«saveurs» différentes, qui viennent avec différents environnements de bureau et applications sur le même système d'exploitation Ubuntu sous- jacent.
Ubuntu tilbyder en række forskellige"smagsoplevelser", der kommer med forskellige desktop-miljøer og applikationer over det samme underliggende Ubuntu-operativsystem.

Il est une application open source qui semble plus axé sur le partage de fichiers et la collaboration que sur la messagerie instantanée simple, ce qui en fait un bon choix pour les environnements de bureau.
Det er en open source-applikation, der synes mere fokuseret på fildeling og samarbejde end på almindelig instant messaging, hvilket gør det til et godt valg for kontormiljøer.

Ce livre couvre tous les aspects de l'utilisation de Debian GNU/Linux 3.1 Sarge, comme l'installation, les environnements de bureau, l'administration du système et la configuration de serveur.
Bogen dækker alle aspekter ved anvendelse af Debian GNU/Linux 3.1 sarge, så som installering, desktopmiljøer, systemadministration og serveropsætning.

Plusieurs environnements de bureau- GNOME, bureau et applications KDE Plasma, Xfce et LXDE- peuvent être installés grâce aux images CD; l'environnement désiré peut être choisi depuis les menus de démarrage des CD/DVD.
Flere skrivebordsmiljøer- GNOME, KDE Plasma Desktop and Applications, LXDE og Xfce- kan installeres ved hjælp af disse aftryk, med valg af det ønskede i startmenuen på installeringsmediet.

Occupant seulement deux unités(2U) d'espace rack, la bibliothèque peut contenir jusqu'à 24 bandes, idéal pour les petits environnements de bureau confrontés à une croissance exponentielle des données.
Biblioteket, der kun optager to enheders(2U) rackplads, har plads til op til 24 bånd- ideelt til mindre kontormiljøer, der skal håndtere en eksplosiv datavækst.

Plusieurs environnements de bureau- GNOME, bureau et applications KDE Plasma, Xfce et LXDE- peuvent être installés grâce à ces images avec votre sélection choisie depuis les menus de démarrage des supports d'installation.
Flere skrivebordsmiljøer- GNOME, KDE Plasma Desktop and Applications, LXDE og Xfce- kan installeres ved hjælp af disse aftryk, med valg af det ønskede i startmenuen på installeringsmediet.

Occupant seulement quatre unités(4U) d'espace rack, la bibliothèque peut contenir jusqu'à 48 bandes: idéal pour les petits environnements de bureau confrontés à une croissance exponentielle des données.
Biblioteket optager kun fire enheder med rackplads(4U) og kan indeholde op til 48 bånd- perfekt til mindre kontormiljøer, der skal håndtere en eksplosiv datavækst.

L'imprimante DEL couleur Phaser 6022 compacte excelle dans les petits environnements de bureau où la couleur à impact élevé, la vitesse, la connectivité Wi-Fi et la facilité d'utilisation donnent à votre équipe la possibilité de se concentrer sur ce qui importe.
Den kompakte Phaser 6022 udmærker sig i små kontormiljøer, hvor stor farveeffekt, hastighed og brugervenlighed giver dit team mulighed for at fokusere på de vigtige ting.

À la différence des séries de la version 2, livrées dans le paquet gnupg2, il n'inclut pas la gestion de S/MIME ni d'autres outils utiles aux environnements de bureau, mais possède par contre moins de dépendances.
I modsætning til version 2-serierne udgivet med pakken gnupg2. Den har ingen understøttelse af S/MIME og andre værktøjer til skrivebordsmiljøer, men har også færre afhængigheder.

Lorsqu'il est lancé,& kdm; détecte la plupart des gestionnaires de fenêtre et des environnements de bureau disponibles. Si vous en installez un nouveau, il devrait être automatiquement disponible dans le sous-menu Type de Session de la boîte de dialogue principale de& kdm;
Kdm; detekterer de fleste tilgængelige vindueshåndteringer og desktopmiljøer når det køres. At installere en ny skulle automatisk gøre den tilgængelig i& kdm; s hoveddialog Sessionstype.

Aujourd'hui, RH fait partie de Scandinavian Business Seating, une groupe de premier plan en Scandinavie pour la conception et la production de sièges de bureau et de solutions d'assise pour des environnements de bureau privés et publics.
RH indgår i Scandinavian Business Seating, Skandinaviens førende koncern inden for design og fremstilling af kontorstole og siddeløsninger til private og offentlige kontormiljøer.

Certains utilisent différents gestionnaires de paquets, certains utilisent différents environnements de bureau, certains sont conçus pour être minimaliste, d'autres sont conçues à des fins spécifiques.
Nogle bruger forskellige pakke-managere, nogle bruger forskellige desktop-miljøer, nogle er designet til at være minimalistisk, nogle er designet til specifikke formål.

Le bureau contient plus de 60 paquets de logiciels éducatifs, beaucoup d'autres sont disponibles dans l'archive Debian, et les écoles peuvent choisir entre les environnements de bureau KDE Plasma, GNOME, LXDE et Xfce.
Skrivebordsmiljøet indeholder flere end 60 softwarepakker til undervisningsformål, desuden er flere tilgængelige fra Debians arkiv, og skoler kan vælge mellem skrivebordsmiljøerne KDE Plasma, GNOME, LXDE og Xfce.

Comment utiliser "environnements de bureau" dans une phrase en Français

De plus en plus d environnements de bureau sont organisés selon

Style classique proportionné pour les environnements de bureau de nos jours.

Vos salariés vont pouvoir créer plusieurs environnements de bureau pour s’organiser.

Ce périphérique peut s’adapter à des environnements de bureau très variés.

On retrouve deux environnements de bureau soit sous Cinnamon ou Mate.

KDE est l'un des principaux environnements de bureau des distributions Linux.

Applications: Les environnements de bureau n’offrent pas toute la gamme d’applications.

Et le design bicolore convient parfaitement aux environnements de bureau modernes.

Comment utiliser "kontormiljøer, skrivebordsmiljøer" dans une phrase en Danois

En mobil plantevæg er en ideel løsning som støjafskærmning eller rumdeler i store kontormiljøer jysk receptionsområdet.

Synology Surveillance Station har et centraliseret interface til sikring af kontormiljøer ved opsætning af IP-kameraer på netværket.

Lys og farver, renovering og ombygning, køkken og bad, kontormiljøer og mødelokaler.

Vi indretter grønne kontormiljøer og bygger verdensmålsbænke for virksomheder, der gerne vil understøtte deres arbejde med FNs verdensmål.

Denne pakke indeholder et panelprogram til GNOME's statusfelt, men det virker også på andre skrivebordsmiljøer, som har et statusfelt, såsom KDE eller Xfce.

I en tidligere undersøgelse fra Cornell University, Ithaca, New York blev det fastslået, at folk, der arbejder i åbne kontormiljøer, er mindre produktive.

Støj i sygehuse, støj i kontormiljøer og støj i uddannelsesinstitutioner.

Dette gør røret unikt i kontormiljøer osv.

For at læse mere om GNOME og de kvaliteter der adskiller det fra andre computer-skrivebordsmiljøer (som f.eks.

Det er forskere fra Københavns Universitet og Det Nationale Forskningscenter for Arbejdsmiljø, som har gennemført en undersøgelse med deltagelse af medarbejdere i forskellige kontormiljøer.