Que Veut Dire EQUILIBRE en Danois - Traduction En Danois

• balance
• ligevægt
• afbalanceret
• balancen

Exemples d'utilisation de Equilibre en Français et leurs traductions en Danois

Equilibre et rythme.
Balance og rytme.

Centre Santé et Equilibre.
Center for sundhed og balance.

Equilibre et harmonie de l'esprit.
Balance og harmoni i sindet.

Récupération d'Equilibre mental.
Genopretning af psykisk balance.

Equilibre avec lequel nous avons rompu.
En balance vi har ødelagt.

Cela s'appelle"Equilibre Dynamique".
Dette kaldes'dynamisk ligevægt'.

Equilibre le système hormonal.
Afbalancerer det hormonelle system.

Elle perd l'equilibre et tombe à l'eau.
Hun mister balancen og falder i vandet.

Equilibre Intérieur, Beauté Extérieure.
Indre balance. ydre skønhed.

J'ai l'impression d'avoir des problemes d'equilibre et de vision.
Jeg har på fornemmelsen, at jeg har problemer med balancen og med synet.

Equilibre la production de sébum.
Afbalancerer produktionen af sebum.

Ou etes- vous un de ces rares tout autour de joueurs avec un veritable equilibre du jeu?
Eller er du en af de sjældne all-round spillere med en virkelig afbalanceret spil?

Equilibre entre processus et résultat.
Balance mellem proces og resultat.

Pour mieux apprehender ce delicat equilibre, les chercheurs ont eu l'idee de recourir a l'imagerie IRM.
For bedre at forstå denne sarte balance havde forskerne ideen om at bruge MRI-billeddannelse.

Equilibre entre ressources et stress.
Balance mellem stress og ressourcer.

Table epicea Engelmann massif produit un son riche et mature, tandis que les cotes et acajou retour massif offrent un ton chaleureux et equilibre dans une guitare qui sonne beaucoup plus cher que le prix a payer.
Solid Engelmann Spruce producerer en moden og rig lyd, mens den solid mahogni bund og sider tilbyder en varm og afbalanceret tone pa en guitar, der lyder meget dyrere end prisseddel.

Equilibre entre protection et liberté.
Balancen mellem frihed og beskyttelse.

Le JBL Control 1 Pro est ideal pour enregistrer des studios, salles de controle video audio mobile, radiodiffusion studios, restaurants, discotheques, et applications audiovisuelles avec son bien equilibre sonores et exceptionnelles puissance manutention.
Detaljer JBL Control 1 Pro er ideel til optagelse studios, mobile audio video kontrol vaerelser, broadcast studios, restauranter, diskoteker, og audiovisuelle programmer med sine godt afbalanceret lyd og ekstraordinaere power handtering.

Equilibre parfait entre la tête et le manche.
Perfekt balance mellem hoved og skaft.

Sans cet equilibre, un poeme devient relaché, une chemise defaite.
Uden denne balance bliver et digt slatten en rodet affære.

Equilibre parfait entre les tanins et l'acidité.
Perfekt balance mellem tannin og syre.

Equilibre entre coopération et individualisme.
Balancen mellem individualitet og samarbejde.

Equilibre de l'effort et des ressources de pêche.
Ligevægt mellem fiskeriindsats og ressourcer.

Equilibre entre études et prouesses sportives.
Balancen mellem studie og sportslige ambitioner.

Equilibre et harmonie sont aussi importants.
Balance og harmoni spiller ligeledes en stor rolle.

Equilibre institutionnel et légitimité démocratique.
Balancen mellem institutionerne og demokratisk legitimitet.

Equilibre entre activités balnéaires et protection de la nature.
Balance mellem badeaktivitet og beskyttelse af naturen.

Equilibre et coordination Kettler acheter à bon prix chez- Fitshop.
Kettler balance og koordination køb billigt- Fitshop.

Equilibre et coordination Kettler acheter à bon prix chez- Sport-Tiedje.
Kettler balance og koordination køb billigt- Sport-Tiedje.

Equilibre, variété et modération sont les clés d'une hygiène alimentaire efficace.
Variation, balance og moderering er nøgler til sund kost.

Comment utiliser "equilibre" dans une phrase en Français

Equilibre sur le fil, mais quel fil.

Equilibre harmonieux entre épices et houblons belges.

Organisés dans equilibre alimentaire femme fatale les.

Tres bel equilibre pour un grand sauternes.

Daujourdhui, mais equilibre chimique pdf lilly est.

equilibre alimentaire semaines paires Absorbé à kudco.

Equilibre nerveux, pour l'amélioration de l'activité cérébrale.

T’auras donc un equilibre des forces opposées.

Equilibre classique en bouche, tannins bien présents.

La spécialisation Equilibre privilégie les dégâts magique.

Comment utiliser "ligevægt, balance" dans une phrase en Danois

For at genvinde ligevægt i atomet rykker elektroner fra atomets yderliggende skaller ind på de tomme pladser.

Denne kvalitative lov gør det muligt at forestille forskydningen af ​​ligevægt i en kemisk reaktion.

Når du er i balance, er din krop i ligevægt og du har kontrol over den.

De 12 dyder, der omtales er: ydmyghed, indre ligevægt, udholdenhed, uselviskhed, medlidenhed, høflighed, tilfredshed, tålmodighed, tankekontrol, mod, diskretion og storsind.

Eksperimentelt: Ligevægt mikroskala Mål: Forstå betydningen af kemisk ligevægt og hvordan en ligevægt kan påvirkes.

Ved at fastholde ligevægt i fugtindholdet (EMC) mellem produktet og den omgivende luft, bevares produktets egenskaber intakt.

Godt, vi har brugt 2.500 kroner og er begyndt at se interessante tal, men nu er vores system igen ude af balance.

Som nævnt, ville denne proces normalt ødelægge vandets ligevægt fuldstændigt.

Denne Sindets Ligevægt, denne uforstyrrelige Koldblodighed havde jeg ikke arvet efter hende.

Forklar ved hjælp af en statistisk undersøgelse af hvorvidt stikprøven på det lokale universitet ISU er i ardy-weinberg-ligevægt.