Que Veut Dire ESSAYER DE RÉSOUDRE LE PROBLÈME en Danois - Traduction En Danois

• forsøge at løse problemet
• prøve at løse problemet
• forsøger at løse problemet

Exemples d'utilisation de Essayer de résoudre le problème en Français et leurs traductions en Danois

Dans ce cas, vous pouvez essayer de résoudre le problème.
Tilfældet, kan du forsøge at løse problemet.

Mais, essayer de résoudre le problème en utilisant des méthodes manuelles ne donne aucun résultat.
Men, forsøger at løse problemet ved hjælp af manuelle metoder ikke giver noget resultat.

Suivez ces étapes pour essayer de résoudre le problème.
Følg disse trin for at forsøge at løse problemet.

Si vous avez des problèmes à obtenir votre commande, s'il vous plaît informez- nous et nous allons essayer de résoudre le problème.
Hvis du har nogen problemer med at få din bestilling, så giv os besked og vi vil forsøge at løse problemet.

Vous pouvez aussi essayer de résoudre le problème vous même.
Du kan også selv forsøge at løse problemet.

Si vous êtes confiant dans leurs capacités et ont une connaissance insuffisante des appareils ménagers et de l'électronique, alors vous pouvez essayer de résoudre le problème.
Hvis du er sikker i deres evner og har utilstrækkelig viden om husholdningsapparater og elektronik, så kan du prøve at løse problemet.

Nous allons essayer de résoudre le problème dès que possible.
Vi vil forsøge at løse problemet så hurtigt som muligt.

Mais si cela ne fonctionne pas, vous pouvez également essayer de résoudre le problème de différentes manières.
Men hvis dette ikke virker, er der andre måder, som du kan forsøge at løse problemet også.

Vous pouvez essayer de résoudre le problème de vos propres mains.
Du kan forsøge at løse situationen med dine egne hænder.

Vous pouvez lire l'article sur Facebook virus figurant sur notre site web et utiliser les instructions fournies dans l'article pour essayer de résoudre le problème.
Du kan læse artiklen på Facebook-virus er vist på vores hjemmeside og bruge den undervisning, som gives i artiklen for at forsøge at løse problemet.

Alors que les chats vont essayer de résoudre le problème par eux- mêmes.
Ulve på den anden side vil forsøge at løse problemet selv.

Si la suppression du matériel récemment ajouté permet de résoudre le message d'erreur Stop, utilisez une ou plusieurs des méthodes suivantes pour essayer de résoudre le problème.
Hvis fjernelse af den hardware, der er tilføjet for nylig, løser Stop-fejlmeddelelsen, kan du benytte en eller flere af følgende metoder til at forsøge at løse problemet.

Une des méthodes plus simples, que vous pouvez essayer de résoudre le problème il est appairage manuel.
En af de simpleste metoder, du kan prøve at løse problemet parring det manuelt.

Mais vous pouvez essayer de résoudre le problème avec certains des remèdes maison pour la gastrite présentés ici.
Men du kan prøve at løse problemet med nogle af de hjem retsmidler for gastritis præsenteret ovenfor.

Selon fait, l'agent causal, le par et solution peut également varier beaucoup et essayer de résoudre le problème par des méthodes do- it- bricoleur, vous pouvez aggraver la situation.
Afhængig faktum, kausale patogener, den af og løsning kan også variere meget og forsøger at løse problemet ved hjælp af metoder gør-det-selv, du kan forværre situationen.

Vous pouvez essayer de résoudre le problème à l'aide de la fonctionnalité Ouvrir et réparer fourni par Microsoft, mais si le document est gravement endommagé, cette méthode peut ne pas être réalisable.
Du kan prøve at løse problemet ved hjælp af Open and Reparation-funktionen fra Microsoft, men hvis dokumentet er alvorligt beskadiget, er denne metode muligvis ikke mulig.

Si ces défauts tubes ondulés accablent dans vos yeux tous leurs avantages, peut être un peu d'habileté mondaine et essayer de résoudre le problème de connexiontoilettes à l'assainissement par d'autres moyens.
Hvis disse mangler bølgepap rør overmande i dine øjne alle deres fordele, kan være lidt af verdslig dygtighed og forsøge at løse forbindelsen problemtoilet til sanitet med andre midler.

On vous recommande d'essayer de résoudre le problème vous- même avant de nous appeler.
Gør dig selv den tjeneste at forsøge at løse problemet selv, inden du ringer efter os.

BSOD ont été introduites dans Windows 1.0, mais il a fallu attendre quelques versions plus tard qu'ils ont commencé contenant des informations utiles, que les gens pourraient utiliser pour essayer de résoudre le problème.
BSODs blev først introduceret i Windows 1.0, men det var ikke indtil for et par versioner senere, at de startede som indeholder nyttig information, som folk kan bruge til at forsøge at løse problemet.

Ru, alors vous devriez essayer de résoudre le problème, puisque ce changement peut avoir un impact négatif sur vos recherches en ligne.
Ru, så bør du forsøge at løse problemet, da denne ændring kan have en negativ indvirkning på dine online-søgninger.

Si aucun problème apparaît dans le profil affichage ou d"obtenir sortir ensemble partenaires de ces sortir ensemble des sites, les membres devraient mieux appeler les numéros de téléphone donnés de ces sites et essayer de résoudre le problème.
Hvis nogen problem vises i udstationering profil eller få dating partnere fra disse dating sites, medlemmerne bør bedre kalde op på de givne kontaktnumre af disse sites og forsøge at løse problemet.

Un point important est qu'il ne faut pas essayer de résoudre le problème vous- même avec des massages ou en faisant des exercices sans surveillance.
En vigtig ting at huske er at aldrig forsøge at løse problemet selv gennem massage eller øvelser.

Suppression des e-mails: Supposons que vous avez supprimé par erreur certains e-mails importants à partir d'Outlook 2000, et après de les supprimer vous réalisez votre erreur et essayer de résoudre le problème en utilisant l'outil de réparation boîte de réception intégré.
Sletning af e-mails: Antag, at du ved en fejl har slettet nogle vigtige e-mails fra Outlook 2000, og efter at have fjernet dem du indser dine fejl og forsøge at løse problemet ved hjælp af indbyggede indbakke reparation værktøj.

Nous avons ainsi la possibilité d'essayer de résoudre le problème ou d'empêcher qu'il ne se reproduise à l'avenir.
Dette giver os mulighed for at forsøge at løse problemet eller forhindre det samme problem i at opstå i fremtiden.

Ethereum essayer de résoudre le problème avec l'aide de la serrure, Raiden, le Réseau de Décision, qui est utilisée dans le cas de Bitcoin, presque la même, mais il a un autre nom: la Foudre de Réseau.
Ethereum forsøger at løse problemet med hjælp af låse, Raiden, Netværk Beslutning, som bruges i tilfælde af Bitcoin, næsten den samme, men den har et andet navn: Lyn Netværk.

Contribuer au développement du processus peut être une variété de raisons, donc avant d'essayer de résoudre le problème vous- même, consultez un spécialiste, car la source peut être des maladies graves du corps(par exemple, les maladies endocriniennes).
At bidrage til udviklingen af processen kan være en række årsager, så før du forsøger at løse problemet alene, skal du konsultere en specialist, fordi kilden kan være alvorlige sygdomme i kroppen(for eksempel endokrine sygdomme).

Probablement la majorité d'essayer de résoudre le problème, tout d'abord asseoir à l'ordinateur et essayer de trouver la réponse sur Internet.
Sandsynligvis de fleste af at forsøge at løse problemet, først og fremmest sidde ned ved computeren og forsøge at finde svaret på internettet.

Si l'appareil est toujours sous garantie, vous ne devriez pas essayer de résoudre le problème, comme dans les centres de services ne prennent généralement pas les appareils ménagers, qui a déjà été réparés.
Hvis enheden er stadig under garanti, skal du ikke forsøge at løse problemet, som i servicecentre generelt ikke tage husholdningsapparater, som allerede er blevet repareret.

Essayez de résoudre le problème en premier.
Prøv at løse problemet først.

Essayez de résoudre le problème avec le vendeur.
Prøv at løse problemet med sælgeren.

Comment utiliser "essayer de résoudre le problème" dans une phrase en Français

Découvrez les causes et solutions possibles pour essayer de résoudre le problème de chargement vous-même.

Effectivement, les vacances sont terminées et nous allons essayer de résoudre le problème de Sanglier.

Alors il ne faut pas essayer de résoudre le problème de l’autre, mais le sien.

et essayer de résoudre le problème surtout que cela attaque qu'au redémarrage et batterie faible..

Voilà comment il concevait de garder le secret et essayer de résoudre le problème paisiblement.

nous 'll essayer de résoudre le problème et te laisser une humeur heureuse d'achats ici.

Il était à mon écoute et ont essayer de résoudre le problème le plus vite possible.

Avant de renvoyer le matériel nous vous accompagnons pour essayer de résoudre le problème a distance.

Comment utiliser "forsøger at løse problemet, forsøge at løse problemet, prøve at løse problemet" dans une phrase en Danois

Inden man forsøger at løse problemet, må man definere problemet, da de forskellige former for aggressivitet kræver ret forskellige former for behandling.

Kontakt din gæst for at underrette dem om din klage og forsøge at løse problemet direkte.

Så kikker vi ind på sagen, og forsøger at løse problemet på bedste vis.

Ligeledes skal plejepersonalet inden kontakt til læge forsøge at løse problemet/optimere patienten via klinisk beslutningsstøtte.

I værste fald går webshoppen ned, og mens udviklere forskellige steder sidder og forsøger at løse problemet, mister du penge.

Dette blev dog ikke til noget, da de selv ville prøve at løse problemet.

Hvis aspekter af jeres gruppearbejde ikke fungerer, kan det være en god idé, at gruppen mødes og forsøger at løse problemet sammen.

Hvis smerte eller ubehag er forbundet med ryggen, skal du sørge for at underrette din læge og ikke forsøge at løse problemet alene.

Er personalet bevidst om, at flyet er overbooket, så kan man være heldig, at de vil forsøge at løse problemet hurtigst muligt.

Vil du ikke kun demontere kranen selv, men også forsøge at løse problemet, og så også korrekt samle det?