Que Veut Dire ESSAYEZ D'ENREGISTRER en Danois - Traduction En Danois

• forsøger at gemme
• prøver at gemme
• forsøger at optage
• prøver at registrere
• prøv at gemme
• du prøve at optage
• vil forsøge at redde
• du prøve at arkivere

Exemples d'utilisation de Essayez d'enregistrer en Français et leurs traductions en Danois

Essayez d'enregistrer votre document dans l'un des formats suivants.
Prøv at gemme dit dokument i et af følgende formater.

Dossier atteint 5000, ou si vous essayez d'enregistrer une vidéo lorsque.
Antallet af filer i mappen når 5000, eller hvis du forsøger at optage en video.

Essayez d'enregistrer une expression dont vous vous souviendrez.
Prøv at optage et udtryk, som er let at huske.

Créez un nouveau compte utilisateur et démarrez Photoshop, uniquement Photoshop et essayez d'enregistrer le fichier.
Opret en ny brugerkonto og start Photoshop, kun Photoshop, og prøv at gemme filen.

Vous essayez d'enregistrer un fichier alors qu'il y a déjà 9999.
Du forsøger at optage en fil, når der allerede er 9999 filer.

Veuillez fournir un lien vers le site Web, l'image que vous essayez d'enregistrer et tout message d'erreur que vous avez reçu.
Send et link til websitet, det billede, du prøver at gemme, og eventuelle fejlmeddelelser, du modtager.

Essayez d'enregistrer vos séquences vidéo avec le réglage de qualité« STD».
Prøv at optage film med kvalitetsindstillingen“STD”.

Dans Microsoft Word, lorsque vous essayez d'enregistrer le document, le message d'erreur suivant peut s'afficher.
I Microsoft Word, når du forsøger at gemme dokumentet, kan du få vist følgende fejlmeddelelse.

Essayez d'enregistrer tous les aigles de bébé avant de toucher le sol.
Prøv at gemme alle baby ørne, før de ramte jorden.

Votre planète est sous le feu des petites météorites et vous essayez d'enregistrer de petits robots de destruction.
Jeres planet er under beskydning fra små meteoritter, og du vil forsøge at redde de små robotter fra ødelæggelse.

Lorsque vous essayez d'enregistrer la présentation, le message d'erreur suivant s'affiche.
Når du forsøger at gemme præsentationen, vises følgende fejlmeddelelse.

Avez- vous jamais rencontré une situation dans laquelle vous essayez d'enregistrer un document Word 2013, mais sont incapables de le faire?
Har du nogensinde stødt på en situation, hvor du prøver at gemme et Word 2013-dokument, men ikke er i stand til at gøre det?

Si vous essayez d'enregistrer une présentation qui contient des graphiques SmartArt au format.
Hvis du forsøger at gemme en præsentation, der indeholder SmartArt som en.

Bobine chez ces poissons, qu'un par un comme vous essayez d'enregistrer un garçon qui est pris au piège de l'autre côté… Lié.
Hjul i disse fisk, én efter én som du forsøger at gemme en dreng, der er fanget på anden siden… Forbundet.

Essayez d'enregistrer un autre fichier Excel, puis de l'enregistrer à nouveau.
Prøv at gemme en ny Excel-fil, og gem derefter den samme Excel-fil igen.

Pour privilégier la fluidité et le réalisme des images, essayez d'enregistrer et de monter des vidéos au format 60 images par seconde(ips).
Hvis du ønsker en mere jævn og naturlig videooplevelse, kan du prøve at optage og redigere ved 60 billeder i sekundet(bps).

Essayez d'enregistrer le nom le plus court possible pour que les visiteurs et vos clients l'associent facilement avec votre site.
Prøv at registrere den korteste navn, dine kunder og besøgende vil forbinde med dit websted.

Des applications Microsoft Office peuvent cesser de répondre lorsque vous essayez d'enregistrer ou d'ouvrir les fichiers Office du dossier Mes documents.
Microsoft Office-programmer stopper med at svare, når du forsøger at gemme eller åbne Office-filer i mappen Dokumenter.

Lorsque vous essayez d'enregistrer une vidéo MOV pendant que la batterie de l'appareil est faible.
Når du forsøger at optage MOV video, mens enhedens batteri er lavt.

Tous les fichiers audio en mode silencieux: Les sons existants dans la bande-son de votre film peuvent parfois vous distraire lorsque vous essayez d'enregistrer une voix-off.
Dæmp al lyd: De eksisterende lyde på din films lydspor kan indimellem være forstyrrende, når du forsøger at optage en voice-over.

Lorsque vous essayez d'enregistrer un rapport«affichage du contenu» sur un emplacement, l'un des messages d'erreur suivants s'.
Når du forsøger at gemme en rapport"Indhold visning" til en placering, du modtager en af følgende fejlmeddelelser.

Il ya plusieurs raisons qui provoquent cette erreur quand un fichier image Photoshop est tenté d'ouvrir ou si vous essayez d'enregistrer les changements qui ont été faits pour fichier image.
Der er mange grunde, der forårsager denne fejl, når en Photoshop-billedfil forsøgte at åbne, eller hvis du forsøger at gemme de ændringer, der er foretaget billedfil.

Vous essayez d'enregistrer un fichier en python non ASCII, sans spécifier une ligne d'encodage source correcte pour encoder«& 160; %1& 160;».
Du forsøger at gemme en python- fil som ikke- ASCII, uden at angive en korrekt tegnsæt- linje i kildekoden for tegnsættet"% 1".

Gardez la trace de combien de joueurs sont morts, essayez d'enregistrer les armes, jouer avec une armure de pistolet avec économie moyenne. GL HF!
Hold styr på, hvor mange spillere døde, forsøger at gemme pistoler, lege med pistol rustning med medium økonomi. GLHF!

Essayez d'enregistrer des événements inattendus ou surprenants, car ceux- ci ont tendance à susciter de plus forts niveaux de reconnaissance.
Prøv at registrere hændelser, der var uventet eller overraskende, da disse har tendens til at fremkalde stærkere niveauer af taknemmelighed.

Vous devrez peut- être changer de compte si vous essayez d'enregistrer ou d'ouvrir des fichiers à partir d'un service cloud qui utilise un autre compte.
Du kan finde det nødvendigt at skifte mellem konti, hvis du forsøger at gemme eller åbne filer fra en skybaseret tjeneste, der bruger en anden konto.

Si vos dernières modifications n'apparaissent toujours pas, ou si l'icône« Modification en cours» ou l'icône iCloud Drive s'affiche dans la zone de notification(barre d'état système), essayez d'enregistrer un nouveau document dans le dossier iCloud Drive.
Hvis du stadigvæk ikke får vist de seneste ændringer, eller hvis du får vist et symbol for"ændring i gang" eller symbolet for iCloud i meddelelsesområdet(på proceslinjen), kan du prøve at arkivere et nyt dokument i mappen iCloud Drive.

Si vous essayez d'enregistrer une autre version mineure, vous verrez un message d'erreur indiquant que vous devez d'abord publier le document.
Hvis du forsøger at gemme en ekstra underordnet version, vises der en fejlmeddelelse om, at du først skal publicere dokumentet.

Si vos dernières modifications n'apparaissent toujours pas, ou si l'icône« Modification en cours» ou l'icône iCloud Drive s'affiche dans la zone de notification(barre d'état système), essayez d'enregistrer un nouveau document dans le dossier iCloud Drive.
Hvis du stadig ikke får vist de seneste ændringer, eller hvis du får vist et symbol for"ændring i gang" eller symbolet for iCloud Drive i meddelelsesområdet(på proceslinjen), kan du prøve at arkivere et nyt dokument i mappen iCloud Drive.

Si vous essayez d'enregistrer une autre version mineure, vous verrez un message d'erreur indiquant que vous devez d'abord publier le document.
Hvis du forsøger at gemme en anden underordnede version, får du vist en fejlmeddelelse, der fortæller dig, skal du først udgive dokumentet.