Que Veut Dire ESSAYEZ DE FERMER en Danois - Traduction En Danois

• prøv at lukke
• forsøger at lukke
• prøver at lukke

Exemples d'utilisation de Essayez de fermer en Français et leurs traductions en Danois

Essayez de fermer sa bouche.
Prøv at lukke hans mund.

La première condition- l'absence d'interférence provenant du produit lorsque vous essayez de fermer la fenêtre.
Den første betingelse- den manglende indblanding fra produktet, når du prøver at lukke vinduet.

Essayez de fermer tout le système.
Prøv at lukke hele systemet ned.

Parfois, au contraire, il y a une erection assez forte, mais quand vous essayez de fermer il disparait rapidement.
Nogle gange er der er en ganske stærk erektion, men når du forsøger at lukke den hurtigt forsvinder.

Essayez de fermer l'arrivée de CO2!
Prøv at lukke for CO2!

Si vous ne savez pas de quelle application il s'agit, essayez de fermer toutes les applications en cours d'exécution.
Hvis du ikke ved hvilken app det er, skal du prøve at lukke alle de kørende apps.

Essayez de fermer d'autres programmes susceptibles d'utiliser votre webcam.
Prøv at lukke andre programmer, der kan bruge dit webcam.

Il se produit lorsque vous cliquez sur un des résultats de recherche ou lorsque vous essayez de fermer les publicités.
Det opstår, når du enten klikke på et af søgeresultaterne, eller når du forsøger at lukke reklamer.

Essayez de fermer tous vos programmes ouverts et essayez de supprimer à nouveau le fichier.
Prøv at lukke alle dine åbne programmer og forsøge at slette filen igen.

Si les modifications ne s'affichent pas immédiatement, essayez de fermer la page"Vos contributions" et de la rouvrir.
Hvis du ikke kan se dine ændringer med det samme, kan du prøve at lukke"Dine bidrag" og åbne den igen.

Essayez de fermer l'affichage Examiner les travaux des étudiants et d'ajouter à nouveau l'autocollant.
Prøv at lukke visningen Gennemgå en studerendes arbejde, og tilføj så mærkatet igen.

Ensuite, si les informations d'enregistrement de récupération automatique toutes les[] minutes est sélectionnée, essayez de fermer Word puis le rouvrir.
Hvis indstillingen Gem oplysninger til Automatisk gendannelse hvert[] minut derefter er valgt, skal du prøve at lukke den og åbne den igen.

Essayez de fermer la fenêtre et entrer l'adresse de connexion directement dans la barre d'adresse.
Prøv at lukke alle vinduerne og indtast login-adressen direkte i adresselinjen.

Si vous utilisez plusieurs appareils ou clients de messagerie pour le même compte Gmail, essayez de fermer certains d'entre eux ou de vous déconnecter.
Hvis du bruger flere e-mailklienter eller enheder til den samme Gmail-konto, kan du prøve at lukke eller logge ud af nogle af dem.

Toujours, essayez de fermer le programme Outlook correctement pour éviter la perte de données.
Altid, så prøv at lukke Outlook-program korrekt for at undgå tab af data.

Si l'avertissement ne contient pas de bouton Options, Autoriser ou Lecture(comme indiqué ci- dessous), essayez de fermer la page et de l'ouvrir à nouveau.
Hvis advarslen ikke indeholder en knap, der hedder Indstillinger, Tillad eller Afspil(som vist nedenfor), skal du prøve at lukke siden og åbne den igen.

Essayez de fermer toutes les applications sur votre PC avant d'essayer d'ouvrir votre QHC.
Prøv at lukke alle programmer på din pc, før du forsøger at åbne din Memory-Map Imported Map File.

Message d'erreur lorsque vous essayez de fermer une opportunité dans Microsoft Dynamics CRM 4.0:« une erreur de validation s'est produite.
Fejlmeddelelse, når du forsøger at lukke en salgsmulighed i Microsoft Dynamics CRM 4.0:"Der opstod en valideringsfejl.

Essayez de fermer toutes les applications sur votre PC avant d'essayer d'ouvrir votre Game Boy Advance ROM.
Prøv at lukke alle programmer på din pc, før du forsøger at åbne din Game Boy Advance ROM.

Plutôt que de confisquer le matériel ou essayez de fermer les magasins vendant, Morris a demandé à des agents banalisés pour aller acheter plus.
Snarere end konfiskere materialet eller forsøger at lukke de butikker, der sælger det, spurgte Morris undercover officerer om at gå og købe mere.

Essayez de fermer toutes les applications sur votre PC avant d'essayer d'ouvrir votre Unknown Apple II File.
Prøv at lukke alle programmer på din pc, før du forsøger at åbne din Unknown Apple II File.

Si plusieurs programmes sont en cours d'exécution, essayez de fermer tous les lecteurs multimédias, ainsi que les programmes susceptibles de synchroniser des données sur le Cloud.
Hvis der er flere programmer, der kører, skal du prøve at lukke medier, der afspiller programmer, og de programmer, der muligvis synkroniserer data i cloud'en.

Essayez de fermer toutes les applications sur votre PC avant d'essayer d'ouvrir votre Jazz Jackrabbit 2 Episode File.
Prøv at lukke alle programmer på din pc, før du forsøger at åbne din Jazz Jackrabbit 2 Cinematic File.

Donc, même si vous essayez de fermer le message ennuyeux mais a atterri en cliquant un peu plus bas, vous pouvez vous retrouver infecté aussi.
Så selv hvis du forsøger at lukke den irriterende besked, men landede klikke lidt lavere, kan du ende op inficeret.

Essayez de fermer toutes les applications sur votre PC avant d'essayer d'ouvrir votre Creo Elements/Pro Versioned Data.
Prøv at lukke alle programmer på din pc, før du forsøger at åbne din Creo Elements/Pro Versioned Data.

Peu importe combien vous essayez de fermer tous les programmes en cours d'exécution, ce message continue d'apparaître chaque fois que vous appuyez sur le bouton de suppression.
Uanset hvor hårdt du prøver at lukke alle kørende programmer, dette budskab stadig holder popping op hver gang du trykker på knappen Slet.

Essayez de fermer toutes les applications sur votre PC avant d'essayer d'ouvrir votre Quicken Essentials For Mac Exchange.
Prøv at lukke alle programmer på din pc, før du forsøger at åbne din Quicken Essentials For Mac Exchange.

Essayez de fermer toutes les applications sur votre PC avant d'essayer d'ouvrir votre Animation Master Turbulence Plug- in.
Prøv at lukke alle programmer på din pc, før du forsøger at åbne din Animation Master Turbulence Plug-in.

Essayez de fermer toutes les applications sur votre PC avant d'essayer d'ouvrir votre ProductView Packaged Structure And Drawing.
Prøv at lukke alle programmer på din pc, før du forsøger at åbne din ProductView Packaged Structure And Drawing.

Essayez de fermer toutes les applications sur votre PC avant d'essayer d'ouvrir votre StarOffice StarDraw 2.0 Picture Image File.
Prøv at lukke alle programmer på din pc, før du forsøger at åbne din StarOffice StarDraw 2.0 Picture Image File.

Comment utiliser "essayez de fermer" dans une phrase en Français

Bonsoir Labib Massih, Essayez de fermer votre navigateur et de le réouvrir pour recharger la page.

Essayez de fermer toutes les pages de Colore le Monde puis rouvrez la page "Informations enfant/s".

- Vous pouvez essayez de fermer la plupart des applications ou mieux, de redémarrez votre ordinateur.

Si vous essayez de fermer un énorme contrat pour des logiciels d’entreprises, vous effectuerez un suivi.

Si l’étape 2 ne fonctionne pas, essayez de fermer votre application Neato et de la relancer.

Essayez de fermer vos valises et pesez-le pour savoir qu’ils sont dans la limite de poids.

Essayez de fermer vos yeux et d'imaginer que les rayons du soleil s'invitent sur votre visage....

Et essayez de fermer le miroir, ça ne m'empêchera d'utiliser d'autres passages pour rentrer chez moi.

Essayez de fermer juste assez pour que les pics de papier de soie explosent à travers l'ouverture.

Dans cette confusion, vous essayez de fermer les yeux, mais cela ne le fera pas s’en aller.

Comment utiliser "prøv at lukke, forsøger at lukke, prøver at lukke" dans une phrase en Danois

Prøv at lukke alle programmer på din pc, før du forsøger at åbne din Virtual Memory Configuration File.

Typisk stresser man den med flere opgaver, imens man febrilsk forsøger at lukke vinduer ned.

Det skulle jo nemt kunne testes, hvis naboen prøver at lukke ?

I stedet for at vise en dialogboks, der beder dig om at gennemgå oplysningerne, når programmet forsøger at lukke, sendes dataene automatisk uden at forstyrre dit arbejde.

Vores egen gruppe bliver nu splitte, da der er flere der selv forsøger at lukke det sidste lille hul.

Prøver at lukke mørket ude Farven, tankerne, alt gemt i min pude Gemt af tårer, gemt af natter uden at kunne sove Glemt?

Jeg forsøger at lukke af til omverdenen, således at min have bliver et lukket univers.

Slikker fingre og prøver som oftest at holde fast i en så snart man prøver at lukke lågen.

Islamisterne forsøger at lukke munden på alle dem, der vover at kritisere islam.

Prøv at lukke alle programmer på din pc, før du forsøger at åbne din SnapGene DNA File.