Que Veut Dire ESSENTIEL D'UTILISER en Danois - Traduction En Danois

• vigtigt at bruge
• vigtigt at anvende
• vigtigt at udnytte
• afgørende at bruge

Exemples d'utilisation de Essentiel d'utiliser en Français et leurs traductions en Danois

Il est essentiel d'utiliser ce code.
Det er vigtigt at bruge denne kode.

Il est important de choisir des sources fiables pour les téléchargements, cependant il est aussi essentiel d'utiliser les bons paramètres d'installation.
Det er vigtigt at vælge pålidelige kilder for downloads, men det er også vigtigt at bruge de rigtige installation indstillinger.

Voilà pourquoi il est essentiel d'utiliser des shampooings spéciaux pour en prendre soin.
Derfor er det vigtigt at bruge shampoo med omhu.

Si vous n'êtes pas en mesure de voir la présence physique du fichier, il est très essentiel d'utiliser le logiciel de récupération de fichier.
Hvis du ikke er i stand til at se den fysiske tilstedeværelse af den fil, så er det meget vigtigt at bruge fil opsving programmel.

Il est essentiel d'utiliser le pétrole brut de la manière la plus efficace et efficiente possible.
Det er vigtigt at udnytte råolien på den mest effektive måde.

Lorsque vous créez un compte Google, il est essentiel d'utiliser une adresse e- mail valide.
Det er meget vigtigt at bruge en gyldig e-mail-adresse, når du opretter en Google-konto.

Il est essentiel d'utiliser les résultats et de les joindre avec toutes sortes de perles.
Det er vigtigt at bruge fund og tilslutte dem med alle slags perler.

Boîte: la boîte de vitesses est dans un paquet de 75 ml, le fixateur spécifique(qui est essentiel d'utiliser des couvercles © équilibré contre la boîte de vitesses) est de 1000 ml.
Boks: gearkassen er i en pakke med 75 ml, den specifikke fixer(hvilket er vigtigt at bruge låg© afvejes mod gearkasse) er 1000 ml.

Ottenere Il est essentiel d'utiliser des nuances nude ou beige pour obtenir le style pin up.
Ottenere Det er vigtigt at bruge nøgne eller beige nuancer til at fåpin up stil.

N'oubliez pas que si votre animal a une dermatite allergique causée par des piqûres de puces(DAAP), il est essentiel d'utiliser des médicaments antiparasitaires externes pour prévenir les infestations par ces parasites.
Husk, at hvis dit kæledyr har allergisk dermatitis mod loppebid(DAAP), er det vigtigt at bruge eksterne antiparasitiske lægemidler for at forhindre angreb fra disse parasitter.

Il est essentiel d'utiliser les meilleures matières premières pour fournir des produits de la plus haute qualité.
Det er vigtigt at bruge de bedste råvarer til at levere højeste kvalitetsprodukter.

Peut- être parce que si bien risoedy multiplier ce chiffre comme Prés et insipides qu'il est essentiel d'utiliser des milliers d'additifs épicés pour absorber au moins une partie de la nourriture avec brio.
Måske fordi så godt risoedy formere dette tal som Pres og usmageligt, at det er vigtigt at bruge de tusinder af krydrede additiver til at absorbere mindst nogle af fødevarer med gusto.

Il est essentiel d'utiliser judicieusement les fonds et d'emprunter uniquement ce que vous pouvez vous permettre de rembourser.
Det er vigtigt at bruge midlerne klogt og låne kun, hvad du har råd til at Payback.

En levant la santé et soins de santé peut être une tâche importante mais sensible, il est donc essentiel d'utiliser les sites Web qui peuvent fournir des informations véridiques, soutenues par la science et la recherche.
Leder af sundhed og sundhedspleje kan være en følsom, men vigtig opgave, så det er vigtigt at bruge websteder, der kan give sandfærdige oplysninger bakkes op af videnskab og forskning.

Enfin, il est essentiel d'utiliser complètement stériles vers dans toute analyse qui s'appuie sur la mortalité comme une lecture.
Endelig er det afgørende at bruge helt sterile orme i enhver assay, der bygger på dødelighed som en udlæsning.

Dans de tels cas, l'utilitaire de réparation de Microsoft Outlook ne parvient pas à résoudre le problème et il devient essentiel d'utiliser un utilitaire de réparation de pst fixer fichier PST lorsque Microsoft Outlook se fige.
I sådanne tilfælde mislykkes Microsoft Outlook reparation værktøj til at løse problemet, og det bliver vigtigt at bruge en pst reparation værktøj til at fastsætte PST-fil, når Microsoft Outlook fryser.

Il est donc essentiel d'utiliser un fournisseur VPN réputé qui réagit de manière proactive vis- à- vis des vulnérabilités lorsqu'elles se produisent.
Der er derfor vigtigt at anvende en VPN udbyder med godt omdømme, som pro-aktivt svarer på sårbarheder når de dukker op.

Pour lutter contre les rootkits, les chevaux de Troie et autres robots, il est essentiel d'utiliser une solution de sécurité Internet de qualité, capable d'éliminer les infections et de suivre leur source.
For at bekæmpe rootkits, trojanere og andre bots, er det vigtigt at anvende en internetsikkerhedsløsning af høj kvalitet, der både kan eliminere inficeringer og medvirke til at spore kilden.

Il est essentiel d'utiliser toutes les forces créatives que la société européenne possède afin de relever les défis du monde.
Det er vigtigt at udnytte al den kreative kraft, som det europæiske samfund rummer, for at tage de udfordringer op, som verden byder os.

Il est donc essentiel de recourir, pour traiter ces questions, à des partenariats multinationaux combinant des mesures de prévention et de réaction et il est aussi essentiel d'utiliser les instruments des Nations unies à cet effet.
Det er derfor meget vigtigt for behandlingen af disse spørgsmål at søge tilflugt til multinationale partnerskaber, som kombinerer forebyggende foranstaltninger og handling, og det er også vigtigt at bruge FN's instrumenter til dette formål.

Veuillez noter qu'il est essentiel d'utiliser un navigateur qui accepte les cookies en direct.
Bemærk, at det er vigtigt at bruge en browser, der accepterer live cookies.

Il est essentiel d'utiliser un café biologique qui est libre de ces produits chimiques dangereux qui imitent les hormones, encombrent notre foie, des reins et des intestins et favorisent la croissance du cancer.
Det er vigtigt at bruge økologisk kaffe, der er fri for disse farlige kemikalier, der efterligner hormoner, overfylde vores lever, nyrer og tarme og fremme kræft vækst.

Comme pour tout appareil, il est essentiel d'utiliser les bons produits pour avoir un résultat optimal.
Som med alt andet er det vigtigt at bruge de rigtige produkter, for at din maskine kan levere de optimale resultater.

Il est également essentiel d'utiliser des outils à code couleur et de séparer les outils utilisés pour nettoyer les sols de ceux utilisés pour le nettoyage des surfaces en contact avec des produits alimentaires.
Det er også vigtigt at anvende farvekodede rekvisitter og at adskille rekvisitter, der anvendes til rengøring af gulve, fra dem, der anvendes til rengøring af overflader med fødevarekontakt.

Anavar filtres par le foie, il est donc essentiel d'utiliser la dose la plus faible possible pour le plus court laps de temps possible.
Anavar infiltrere leveren, så det er vigtigt at udnytte den laveste dosering muligt for den hurtigste mængde tid muligt.

Il est essentiel d'utiliser les normes internationales du travail pour faire en sorte que le développement économique demeure bien concentré sur l'amélioration de la vie et de la dignité humaine et non sur la restriction des conditions de travail et des droits des travailleurs.
Det er vigtigt at anvende internationale arbejdsstandarder til at sikre, at den økonomiske udvikling fortsat i høj grad koncentrerer sig om at forbedre menneskers liv og den personlige værdighed, og ikke om at fastsætte arbejdstagernes rettigheder og vilkår.

Anavar infiltrer le foie, il est donc essentiel d'utiliser la dose la plus faible possible pour la quantité la plus rapide de temps possible.
Anavar infiltrere leveren, så det er vigtigt at udnytte den laveste dosis muligt for korteste tid muligt.

Dans le premier cas, il est essentiel d'utiliser des matières premières saines lors de la fabrication et de se conformer à la réglementation CLP concernant le mode d'emploi.
For det første tilfælde er det vigtigt at anvende sunde råstoffer ved fremstillingen og overholde CLP-forskrifterne vedrørende brugsanvisningen.

Anavar infiltrer le foie, il est donc essentiel d'utiliser la dose la plus abordable possible pour le plus court laps de temps possible.
Anavar filtre gennem leveren, så det er vigtigt at anvende den laveste dosis muligt for den hurtigste mængde tid muligt.

Par conséquent, il est essentiel d'utiliser la bonne méthode de transfert de fichiers afin d'éviter la survenue d'une telle condition.
Det er derfor vigtigt at anvende den korrekte fremgangsmåde til filoverførsel for at undgå forekomsten af en sådan tilstand.

Comment utiliser "essentiel d'utiliser" dans une phrase en Français

Il est donc essentiel d utiliser les capacités humaines pour élargir la notion et l évaluation du développement humain et social.

Dans le contexte de l éducation aux droits de l homme, il est essentiel d utiliser un langage simple et accessible.

Cet article va tenter d expliquer l essentiel d utiliser l exercice comme un outil pour influencer la combustion des graisses maximale.

Structurer sa recherche Pour que votre recherche soit efficace, il est essentiel d utiliser le mot-clé qui va le mieux caractériser votre requête.

Il sera alors essentiel d utiliser une brique d argile et s assurer que toutes les composantes de la maison reflètent l esprit champêtre.

alluviale de léquipement minier dor -usine de il est essentiel d utiliser des risquent de troubler les résidus de mines d or historiques une source ......

Pour l ensemble des recettes il est vraiment essentiel d utiliser des produits issus de l agriculture biologique ou dont la provenance est connue et appréciable.

Il est essentiel d utiliser un serveur exempt de virus, logiciels espions et autres disfonctionnements tels que problèmes de registre, messages d erreur, ralentissement général du système d exploitation.

Objectifs Ce tournoi part donc d un constat de ma part, d une motivation des jeunes, qu il me parait essentiel d utiliser et d exploiter dès qu elle se présente.

Comment utiliser "vigtigt at bruge, vigtigt at anvende, vigtigt at udnytte" dans une phrase en Danois

Her er det igen vigtigt at bruge pølser i en god kvalitet, og har du mod på det, kan du i en weekend prøve at bage dine egne pølsebrød.

Ved behandling af en ventilprothese er det vigtigt at anvende antikoagulantia (Warfarin) under kontrol af smertefuldt blodtab.

Det er vigtigt at udnytte de muligheder it giver os.

Det er vigtigt at anvende den anbefalede mængde.

Uanset årsagen til halsens smerte er det meget vigtigt at anvende en vis omhu for at bekæmpe infektionen og forhindre det i at blive et større problem.

Her er det vigtigt at anvende klematis med den rette vækstkraft.

Det er vigtigt at anvende Revivogen Scalp Therapy på de udsatte områder og de omkringliggende områder.

Hvrfr er det vigtigt at bruge tid g kræfter herpå?

Det er vigtigt at udnytte de lokale ressourcer herunder de idrætsforeninger, der er i og omkring den enkelte skolefritidsordning.

Det er denne situation, det er vigtigt at udnytte.