Exemples d'utilisation de Essentielle pour nous en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'éthique est essentielle pour nous.
Etik er vigtig for os.Chaque qualité que tu développes à la Ferme est essentielle pour nous.
Hver informant, du skaffer i farmen, er kritisk for os.La science est essentielle pour nous.
Videnskaben er afgørende for os.La protection de la vie privée de nos utilisateurs est essentielle pour nous.
Beskyttelse af vores brugeres privatliv er vigtig for os.Elle est essentielle pour nous, elle est essentielle pour le Conseil.
Det er afgørende for os, og det er Combinations with other parts of speech
L'intégrité est essentielle pour nous.
Integritet er vigtig for os.La lumière est essentielle pour nous permettre de voir, mais elle peut aussi être nuisible.
Lys er vigtigt for os at se, men det kan også være skadeligt.Votre adhésion est essentielle pour nous.
Dit medlemskab er vigtigt for os.Protection de la vie privée La protection de votre vie privée etde vos données est essentielle pour nous.
Dit privatliv ogbeskyttelsen af dine personoplysninger er vigtig for os.Votre vie privée est essentielle pour nous tous.
Dit privatliv er afgørende for os alle.Si tout va bien, cela apportera une stabilité à une grande partie de lacolonne vertébrale de l'Afrique, cette question est donc essentielle pour nous tous.
Hvis det går godt, betyder det, aten del af Afrikas rygrad bliver stabiliseret, hvilket er afgørende for os alle.L'eau potable est essentielle pour nous tous, surtout quand nous vieillissons.
Fællesskabet er vigtigt for os alle, ikke mindst når Le service est une notion essentielle pour nous!
Konsulent service er altafgørende for os!La Turquie incarne une valeur essentielle pour nous tous: son adhésion sera très avantageuse et c'est la raison pour laquelle je soutiens l'ouverture des négociations d'adhésion.
Tyrkiet er meget vigtigt for os. Tyrkiets tiltrædelse af EU er i vores interesse, og jeg støtter derfor indledningen af tiltrædelsesforhandlinger.La sécurité de votre compte est essentielle pour nous.
Din kontosikkerhed er vigtig for os.La gestion de vos données est essentielle pour nous et une responsabilité que nous assumons.
Varetagelse af dine data er altafgørende for os, og det er et ansvar, La traçabilité de nos produits est essentielle pour nous.
Produktets sporbarhed er vigtigt for os.Une planète qui est non seulement essentielle pour nous, mais également pour les générations futures.
En jord, som ikke blot er vigtig for os men også La sécurité de ces informations est essentielle pour nous.
Sikkerheden af disse oplysninger er vigtig for os.Comme vous pouvez le voir ci- dessus,leur mission est essentielle pour nous et pour le lieu où nous nous produisons.
Som du kan se,er deres problem vigtigt for os og En quatrième lieu, dans le domaine de l'agriculture, une politique financée presque exclusivement au niveau européen, l'accent est mis de plus en plus sur la qualité de la vie dans les zones rurales, sur des pratiques plus"vertes" et sur la production alimentaire durable,qui est essentielle pour nous tous.
La caserne de pompiers était essentielle pour nous.
Marinehuset har været altafgørende for os.La protection de votre vie privée sur Internet est essentielle pour nous.
Beskyttelse af dit privatliv på internettet er meget vigtigt for os.La capacité à« écouter» activement au- delà des mots est essentielle pour nous connecter les uns aux autres et pour construire de solides relations.
Evnen til aktivt at“lytte” hinsides ord er kritisk for os alle til at forbinde og opbygge stærke relationer.La décision de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire visant à accorder des quotas gratuits pour le chauffage urbain dans le système communautaire d'échange est essentielle pour nous, et nous devons maintenir cet objectif lors du trilogue également.
Beslutningen i Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed, hvor man giver gratis kvoter En ce qui concerne la sécurité maritime des transports,la sécurité des passagers est essentielle pour nous, mais il est également important de prendre en compte le transport des marchandises.
Når det gælder sikkerheden til søs,er passagerernes sikkerhed afgørende for os, men det er også vigtigt at tage hensyn til varetransporten.Votre vie privée est essentiel pour nous et vous pouvez utiliser COUPONS-PROMO-CODE.
Dit privatliv er vigtigt for os, og du kan bruge COUPONS-PROMO-CODE.Il est essentiel pour nous de rester à la pointe du marché.
Det er afgørende for os hele tiden at være på forkant med markedsudviklingen.Sachant cela, il est essentiel pour nous de l'accepter.
At vide, at det er vigtigt for os at acceptere det.Parce que le capital humain est essentiel pour nous, maintenant plus que jamais.
Fordi den menneskelige kapital er afgørende for os, nu mere end nogensinde.
