Exemples d'utilisation de Estérification en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cette réaction, nommée« estérification», est réversible.
Ce type de liaison est appelé une liaison ester(aka estérification).
Denne form for binding kaldes en ester obligation(aka esterificering).On peut en former par estérification de l'alcool isoamylique par l'acide éthanoïque.
Det kan dannes ved esterificering af isoamylalkohol af ethansyre.Quelle est la fonction d'acide sulfurique dans estérification?
Hvad er den funktion af svovlsyre i Esterificering?L'estérification de la testostérone augmente la durée d'action de la testostérone.
Esterificering af testosteron øger varigheden af aktion af testosteron.La principale utilisation en synthèse de l'isobutanol est son estérification, notamment en acétate d'isobutyle.
Den vigtigste anvendelse i syntese af isobutanol er dens forestring, især isobutylacetat.L'estérification catalysée par un acide des acides gras libres et la production d'un biodiesel vert.
Syre-katalyseret forestring af frie fedtsyrer og Produktion af en grøn Biodiesel.Acétate d'isopropyle est un ester,un composé organique qui est le fruit de l'estérification de l'acide acétique et l'isopropanol.
Isopropyl acetat er en ester,en organisk forbindelse, der er produktet af esterificering af eddikesyre og isopropanol.Estérification est peut- être la propriété la plus influente dans les demi- vies différentes des stéroïdes.
Esterificering er måske den mest indflydelsesrige ejendom i de forskellige halveringstider af steroider.Les aminoacyl- ARNt synthétases sont une famille d'enzymes qui catalysent l'estérification des acides aminés sur l'extrémité 3'des ARN de transfert.
Aminoacyl-tRNA-syntetaser er en familie af enzymer, der katalyserer forestring af aminosyrer ved 3'-enden af tRNA.Estérification est un processus par lequel un acide carboxylique s'attache au groupe 17- bêta- hydroxyle d'un stéroïde anabolisant.
Esterificering er en proces, hvorved en carboxylsyre knytter sig til den 17-beta-hydroxy gruppe af en anabolsk steroid.Cependant, Il existe une propriété supplémentaire de nombreux produits injectables qui prolonge la demi- vie du stéroïde plus: estérification.
Men, der er en ekstra egenskab ved mange injectables, der forlænger den steroid halveringstider yderligere: esterificering.Le diacylglycérol(DAG) peut être produit par hydrolyse partielle, estérification ou glycérolyse par catalyse chimique ou enzymatique.
Diacylglycerol(DAG'er) kan fremstilles ved delvis hydrolyse, esterificering eller glycerolyse gennem kemisk eller enzymatisk katalyse.Les étapes critiques incluent l'air de séchage des algues(par opposition à la lyophilisation 33), extraction au solvant,saponification et estérification.
Kritiske skridt omfatter air-tørring af alger(i modsætning til lyofilisering 33), opløsningsmidler ekstraktioner,forsæbning, og forestring.Qui ne serait pas exactement faciliter l'entrée dans le tissu adipeux,nécessaires pour l'estérification et de stockage du substrat dans l'organisme.
Det ville ikke ligefrem lette optagelsen i fedtvæv,der er nødvendige for forestring og opbevaring af substrat i kroppen.Les pectines extraites par ultrasons se distinguent par leur teneur en acide anhydrouronique,en pectate de méthoxy et de calcium ainsi que par leur degré d'estérification.
Ultrasonisk ekstraherede Pectiner udmærker sig ved deres vandouronsyre, methoxyl ogcalcium pectat indhold samt dens grad af esterificering.Les esters sorbitans d'acides gras sont préparés par estérification de sorbitol de qualité alimentaire à l'aide de l'acide de qualité alimentaire approprié.
Sorbitanestere af spisefedtsyrer fremstilles ved forestring af sorbitol af levnedsmiddelkvalitet med den ønskede spisefedtsyre.Cela a également rendu évident que des modifications supplémentaires sur la testostérone synthétisée pourraient être faites,à savoir, l'estérification et l'alkylation.
Dette gjorde det også klart, at yderligere modifikationer på det syntetiserede testosteron kunne laves,dvs. esterificering og alkylering.Estérification a été intentionnellement mis au point par des scientifiques dans les années 1930 par souci de délibérément prolonger la demi- vie des divers stéroïdes anabolisants.
Esterificering var bevidst udviklet af forskere i 1930' erne af hensyn til målrettet at forlænge halveringstiden af forskellige anabolske steroider.La qualité et la pureté de la pectine peuvent varier en fonction de l'acide anhydrogalacturonique,du degré d'estérification, de la teneur en cendres de la pectine extraite.
Pectin kvalitet og renhed kan variere afhængigt af anhydrogalacturonsyre,graden af esterificering, askeindhold af ekstraheret pectin.Estérification de faire un ester boronique et une réaction de glycosylation exigent des conditions anhydres pour éviter l'hydrolyse de l'ester boronique et le donateur glycosyl.
Esterificering at gøre en boronic ester og en glykosylering reaktion kræver vandfrie betingelser at forhindre hydrolyse af de boronic ester og glycosyl donor.L'acide glycolique est un intermédiaire utile pour la synthèse organique, dans une gamme de réactions comprenant l'oxydo-réduction, l'estérification et la polymérisation à longue chaîne.
Glycolsyre er et nyttigt mellemprodukt til organisk syntese i en række reaktioner indbefattende oxidationsreduktion, esterificering og langkædede polymerisering.Nous savons aujourd'hui qu'il est possible de produire des biocarburants sans estérification, mais les moteurs doivent être conçus de manière à ce que les utilisateurs puissent recourir aux deux carburants.
Vi ved i dag, at biobrændstof kan fremstilles uden esterificering, motorerne skal blot være bygget til det, således at man kan køre med begge typer brændstof.Estérification correctement prolonge la demi- vie des stéroïdes anabolisants aux durées qui justifieraient une moindre fréquence d'injection, et à ce titre, offrir plus à l'aise par fertirrigation.
Esterificering forlænger korrekt half-life af anabolske steroider til varigheder, der ville berettige langt mindre injektion frekvens, og som sådan, tilbyde mere komfortabel injektion tidsplaner.La pectine extraite par extraction ultrasonique des cladodes OFI(UAEPC)a un faible degré d'estérification, une teneur élevée en acide uronique, des propriétés fonctionnelles importantes et une bonne activité anti- radicalaire.
Pektin ekstraheret ved ultralydsekstraktion fra Ofi-cladoder(uaepc)har en lav grad af esterificering, højt indhold af uronsyre, vigtige funktionelle egenskaber og god anti radikal aktivitet.Estérification des FFAs avec H 2 SO 4 et de méthanol a ensuite produit des esters d'acides gras de méthyle(FAME, à savoir, biodiesel) comme un vert foncé près de liquide huileux noir dans plus de 90% de rendement(figure 3).
Forestring af FFA'er med H 2 SO 4 og methanol produceret derefter fedtsyremethylestere(FAME'er, dvs. biodiesel) som et mørkegrønt nær sort olieagtig væske i mere end 90% udbytte(figur 3).Le palmitate de vitamine A nécessaire au métabolisme normal du corps humain est généralement principalement obtenu par estérification de la vitamine A sur la paroi de l'intestin grêle, puis transporté vers le foie pour y être stocké et ensuite fonctionner.
Vitamin A- palmitat, der kræves til normal metabolisme af den menneskelige krop, opnås sædvanligvis hovedsageligt ved esterificering af A-vitamin på tyktarmen og derefter transporteres til leveren til opbevaring og derefter fungerer.Résines naturelles modifiées par fusion(gommes fondues);résines artificielles obtenues par estérification de résines naturelles ou d'acides résiniques(gommes esters); dérivés chimiques du caoutchouc naturel(caoutchouc chloré, chlorhydrate, cyclisé, oxydé, etc).
Naturharpikser modificerede ved smeltning(f. eks. udsmeltede copaler);kunst harpikser fremkommet ved forestring af naturharpikser eller harpiksyrer(harpiksestere); kemiske derivater af naturgummi(kautsjuk), f. eks. chlorkautsjuk, kautsjukhydrochlorid, oxykautsjuk og cycliseret kautsjuk.Dans la stratégie présentée ici,ester boronique intermédiaire 6 pourrait être offerte par l'estérification des ribonucléosides 4 avec le boronique acide 5, qui permet la régiosélective O- glycosylation à la Groupe de 5'- hydroxyle avec thioglycosyl donneur 7 pour donner le disaccharide nucléosides 8(Figure 1B)51.
I den strategi,der præsenteres her, ville boronic ester mellemliggende 6 gives ved forestring af ribonucleoside 4 med boronic syre 5, som giver mulighed for regioselective O- glykosylering på den 5'-hydroxyl gruppe med thioglycosyl donor 7 give disaccharid nucleoside 8(figur 1B)51.
