Que Veut Dire EST-IL LÀ en Danois - Traduction En Danois

• er han her
• er han der
• er han derinde
• er han hjemme
• er han nu

Exemples d'utilisation de Est-il là en Français et leurs traductions en Danois

Est-il là?
Er han der?

Hello, est-il là?
Hallo, Er han der?

Est-il là?
Er han her?

Mais où est-il là?
Men hvor er han nu?

Est-il là?
Er den her?

Pourquoi est-il là?
Hvorfor er han der?

Est-il là?
Er han hjemme?

Pourquoi est-il là?
Hvorfor er han her?

Est-il là?
Er han derinde?

Sabrina, est-il là?
Sabrina, er han her?

Est-il là par hasard?
Er han her?

Et pourquoi est-il là?
Og hvorfor er den her?

Est-il là ou devons-nous aller au country club ou un truc de ce genre?
Er han her eller skal vi finde ham i golfklubben?

Désolé, pourquoi est-il là déjà?
Undskyld, hvorfor er han her?

Il a passé des années à aider les autres, mais où est-il là?
Han brugte år på at hjælpe andre, men hvor er han nu?

Pourquoi est-il là ou quels mystères s'y cachent nous ne savons toujours pas.
Hvorfor Kuplen er her og hvad vi har i vente, ved vi stadig ikke.

Mon nouvel agent, est-il là?
Min nye tilsynsførende er han derinde?

Pourquoi le dôme est-il là ou quels mystères cache-t-il, on ne le sait toujours pas.
Hvorfor Kuplen er her, og hvad vi har i vente, ved vi stadig ikke.

Je suis à la recherche de Sean, est-il là?
Jeg leder efter Sean. Er han hjemme?

Si ce n'est pour tuer Arthur, pourquoi est-il là?
Hvis han ikke er her for at dræbe Arthur, hvad er han her for?

Pourquoi était-il là?
Hvorfor var han her?

Pourquoi serait-il là plutôt qu'à l'hôpital?
Hvorfor skulle han være her og ikke på hospitalet?

Était-il là quand tu as poussé le bouton rouge?
Var han her, da du slog alarm?

Était-il là?
Var han her?

Sont-ils là?
Er de kommet?

Peut-être était-il là parce que René payait toujours la facture.
Måske blev han der, fordi René altid betalte.

Sont-ils là pour Salunga, emprisonné juste sous nos pieds?
Er de kommet efter Salunga, som er fanget lige under os?

Pourquoi le suspect serait-il là?
Hvorfor skulle han være her?

Donc je vais demander une nouvelle fois, pourquoi était-il là?
Så vil jeg spørge igen. Hvorfor blev han der?