Exemples d'utilisation de European research en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le projet a été retenu par l'European Research Council(ERC).
Towards a European Research Area: Science, Technology and Innovation, Commission européenne, DG Recherche, 2005, p. 5.
Towards a European Research Area: Science, Technology and Innovation, Europa-Kommissionen, GD Forskning, 2005, s. 5.Ces travaux ont été financés par l'ERC(European Research Council).
Projektet er finansieret af European Research Council(ERC).Ces députés appartiennent à l'European Research Group(ERG), un groupement eurosceptique dirigé par Jacob Rees- Mogg.
Gruppen er kendt som European Research Group og ledes af Jacob Rees-Mogg.Il s'agit d'un classement créé conjointement par l'ESF etla commission européenne Humanities in the European Research Area(HERA).
Det er en sammenslutning af europæiske universiteter,som har fået bevillingen fra Humanities in the European Research Area(HERA).Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
ERCEA- European Research Council Executive Agency RÉPONSES DE L'AGENCE L'Agence a pris acte du rapport de la Cour.
ERCEA- European Research Council Executive Agency AGENTURETS SVAR Agenturet har taget Rettens beretning til efterretning.On s'en doutait, un récent rapport commandé par la League of european research universities(Leru), dont fait partie l'Université de Strasbourg.
Det står også i en rapport fra League of European Research Universities(LERU), som KU er medlem af.Il se félicite que cette mission ambitieuse soit confiéeà un organisme autonome, le Conseil européen de la recherche CER(European Research Council, ERC).
Udvalget udtrykker tilfredshed med, atdenne krævende opgave lægges i hænderne på det uafhængige europæiske forskningsråd(European Research Council, ERC).Il est membre fondateur de la League of European Research Universities, qui comprend des universités telles que Oxford et Cambridge.
Det er et stiftende medlem af League of European Research Universities, som omfatter sådanne universiteter som Oxford og Cambridge.Ses membres fondateurs sont lŐUnion europenne(UE), reprsente par la Commission,le groupement industriel Hydrogen Europe et le groupement scientifique New European Research Grouping on Fuel Cells and Hydrogen(N. ERGHY).
Fžllesforetagendets stiftende medlemmer er Den Europžiske Union(EU)repržsenteret ved Europa-Kommissionen, industrigruppen(Hydrogen Europe) og forskningsgruppen(New European Research Grouping on Fuel Cells and Hydrogen Ń N. ERGHY).Le constructeur allemand a utilisé les services de l'European Research Group on Environment and Health in the Transport Sector(EUGT) pour réaliser cette étude.
Tyske bilproducenter brugte Den Europæiske Forskningsgruppe for Miljø og Sundhed i Transportsektoren, der er kendt som"Eugt", til prøverne.La Commission a posé sa candidature pour assumer la direction de deux des dix projets sélectionnés lors de la conférence d'Hanovre,c'est- à- dire European Research Network et EUROTRAC(étude consacrée aux déplacements des polluants dans, la troposphère au- dessus de l'Europe).
Kommissionen har meldt sig som kandidat til at påtage sig ledelsen af to ud af de ti projekter, der blev udvalgt under Hannover konferencen,dvs. European Research Network og EUROTRAC(en undersøgelse af, hvordan man kan fortrænge forureningen i troposfæren over Europa).Par exemple, l'année dernière,la League of European Research Universities a présenté une étude dont il ressort que le projet de l'Institut européen de technologie aurait été mal conçu et serait voué à l'échec.
Sidste år forelagde LERU,League of European Research Universities, f. eks. en undersøgelse, i hvilken det blev konkluderet, at planerne for Det Europæiske Teknologiske Institut var ustrukturerede og dømt til at fejle.Cette table ronde s'inscrit dans le cadre du projet HERA(Humanities in the European Research Area)« Public Spaces: Culture and Integration in….
Humanities in the European Research Area(HERA) sætter i projektet”Public Spaces: Culture and Integration in Europe” fokus på, hvordan det offentlige rum er med til at….Ce projet se base directement sur de nombreux concepts fondamentaux pour la création de l'Aire de Recherche Européenne(CEC“Towards a European research area, COM(2000) 6) dans laquelle on promouvoit“l'investissement en connaissance” et“ l'intégration et cohésion en sciences».
Dette projekt henvender sig direkte til mange af de koncepter der er fundamentale til stiftelsen af“te (1) Les considérations qui suivent reposent sur les résultats préliminaires d'une nouvelle étude: European Policies Research Centre.
European Economics Research: définition des marchés dans le secteur des médias- Aspects économiques.
Fondation européenne en coopération avec la European Synchroton Research Foundation(ESRF) et le ministère français du Travail.(Pascal Paoli).
Instituttet i samarbejde med European Synchroton Research Foundation(ESRF) og det franske arbejdsministerium.(Pascal Paoli).Avant qu'il ne soit question de société d'information,les universités disposaient déjà de l'EUARN(European Academic Research Network).
Endnu inden der var tale om et informationssamfund,rådede universiteterne allerede over EUARN(European Academic Research Network).Le réseau ERRIN(European Regions Research and Innovation Network), dont le siège européen est à Bruxelles, regroupe plus de 90 régions européennes.
The European Regions Research and Innovation Network(ERRIN) er et dynamisk netværk bestående af mere end 90 europæiske regioner.Le réseau ERRIN(European Regions Research and Innovation Network), dont le siège européen est à Bruxelles, regroupe plus de 90 régions européennes.
The European Regions Research and Innovation Network(ERRIN) er et dynamisk netværk bestående af mere end 90 europæiske regioner, heriblandt Det Syddanske EU- Kontor.Une étude de la European Sleep Research Society(ESRS) a confirmé que reculer l'alarme plusieurs fois entraîne« une perte de mémoire, une plus faible capacité de réaction et une diminution du rendement tout au long de la journée».
En undersøgelse udført af European Sleep Research Society(ESRS) bekræftede, at det at udskyde vækkeuret igen og igen forårsager”hukommelsestab, mindre reaktionskapacitet og dårligere ydeevne i løbet af dagen”.Le développement de méthodes techniques d'application du contrôle, en collaboration avec le Centre commun de recherche et d'autres organismes nationaux de recherche,notamment avec l'European Safeguards Research and Development Association(ESARDA), se poursuit d'une manière constante et satisfaisante.
Udviklingen af tekniske metoder til gennemførelsen af kontrollen i samarbejde med Det fælles Forskningscenter og andre nationale forskningsorganisationer,navnlig med European Safeguards Research and Development Association(ESARDA), fortsættes til stadighed på tilfredsstillende måde.Enfin, le développement de méthodes techniques d'application du contrôle, en collaboration avec le Centre commun de recherche et des organismes nationaux de recherche,notamment avec l'European Safeguards Research and Development Association(ESARDA), se poursuit d'une manière constante et satisfaisante.
Endelig fortsætter udviklingen af tekniske metoder til gennemførelse af kon trollen i samarbejde med Det fælles Forskningscenter og nationale forskningsorganisationer,navnlig med European Safeguards Research and Development Association(ESARDA), til stadighed på tilfredsstillende måde.Pour les aider à pallierà de telles difficultés, CRAFT(European Cooperative Research Action for Technology) apporte un soutien à des actions de recherche coopérative dans lesquelles des PME(5) ne possédant pas de capacité de recherche propre se regroupent pour confier à un tiers, centre de recherche, université ou entreprise, l'exécution de certains travaux de recherche.
For at hjælpe SMV med at overvinde disse problemer,ydes der via programmet CRAFT(European Cooperative Research Action for Technology) støtte til forskningsaktioner i fællesskab mellem SMV5, som ikke selv råder over forskningskapacitet, og som derfor i forening overlader visse forskningsarbejder til en tredjepart, f. eks. et forskningscenter, et universitet eller en virksomhed.
