Exemples d'utilisation de Exfoliative en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Syndrome de Stevens-Johnson, Dermatite exfoliative.
Stevens- Johnsons syndrom Eksfoliativ dermatitis.Le traitement de chéilite exfoliative peut inclure les éléments suivants.
Exfoliation ou desquamation de la peau(dermatite exfoliative).
Afskalning af huden(exfoliativ dermatitis).Exfoliative chéilite est une affection cutanée persistante qui affecte la lèvre.
Exfoliative cheilitis er en vedholdende hud tilstand, der påvirker læben.Les causes de l'érythrodermie- dermatite exfoliative comprennent.
Årsagerne til erythrodermi- exfoliativ dermatitis omfatter.Ecchymose, éruption bulleuse, dermatite exfoliative, érythème multiforme, syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique.
Ekkymose, bulløs erruption, exfoliativ dermatitis, erythema multiforme, Stevens- Johnsons syndrom.Tacrolimus topique est une autre demande pour un traitement efficace de exfoliative cheilitis.
Aktuel takrolimus er et andet krav til vellykket behandling af exfoliativ cheilitis.Chéilite exfoliative- manifestée sous la formeEksematoznogo maladie à la suite de la perturbation du système endocrinien.
Exfoliative cheilitis- manifesteret i formularenEksematoznogo sygdom som følge af forstyrrelse af det endokrine system.Une compresse froide avec de l'eau est avantageuse pour le traitement de la chéilite exfoliative.
En kold komprimering med vand er fordelagtig til behandling af exfoliativ cheilitis.Glaucome exfoliative(pseudoexfoliation) est un autre type de glaucome qui peut se produire avec des angles ouverts ou fermés.
Exfoliativ glaukom(pseudoexfoliation) er en anden type af glaukom, der kan opstå med enten åbne eller lukkede vinkler.Ici, le médicament est efficace dans le traitement du pemphigus, du mycosis fongique,de l'herpétiforme et de la dermatite exfoliative.
Her er lægemidlet effektivt til behandling af pemphigus, fungal mycosis,herpetiformis og exfoliativ dermatitis.La lésion dans chéilite exfoliative est assez peu attrayante que les patients peuvent vouloir avoir l'apparence de leurs lèvres changé.
Den læsion i exfoliative cheilitis er ganske ubehagelig, at patienterne måske vil have udseende af deres læber ændret.Le but du traitement est également dirigé vers la condition sous- jacente qui a contribué à l'apparition de la chéilite exfoliative.
Formålet med behandlingen er også rettet mod den underliggende tilstand, som bidrog til forekomsten af exfoliativ cheilitis.La raison exacte de chéilite exfoliative continue d'être inconnu bien que plusieurs facteurs sont à l'étude qui a déclenché l'apparition.
Den nøjagtige årsag til eksfoliativ cheilitis er fortsat ukendt, selv om flere faktorer overvejes, der udløste starten.En outre, s'il y a une forte sensibilité à l'éthylènediamine,une dermatite exfoliative ou une réaction fébrile de l'organisme peut se produire.
Også, hvis der er en høj følsomhed for ethylendiamin,kan eksfoliativ dermatitis eller en febril reaktion i kroppen forekomme.Dermatitis( par exemple purpuroznym, exfoliative et al.) Se réfère à des réactions inflammatoires comme complexes de la peau à des facteurs internes et externes.
Dermatitis( fx purpuroznym, exfoliativ et al.) Benævnt komplekse inflammatoriske reaktioner i huden på eksterne og interne faktorer.Il est utilisé pour la dermatite, l'eczéma, la névrodermite diffuse, le lichen chronique simple, la dermatite ensoleillée,la dermatite exfoliative, la dermatite de rayonnement, l'érythème fessier, le psoriasis, les démangeaisons.
Det bruges til dermatitis, eksem, diffus neurodermatitis, simpel kronisk lav,solskin dermatitis, exfoliativ dermatitis, strålingsdermatitis, blæseudslæt, psoriasis, kløe.Ecchymose, éruption bulleuse, dermatite exfoliative, érythème multiforme, syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique, angio-œ dème.
Ekkymose, bulløs erruption, exfoliativ dermatitis, erythema multiforme, Stevens- Johnsons syndrom, toksisk epidermal nekrolyse, angioødem.Affections de la peau et du tissu sous- cutané Fréquent: éruption Peu fréquent: urticaire Rares: alopécie, photosensibilité Très rare: œ dème de Quincke,dermatite exfoliative, érythème polymorphe, syndrome de Stevens- Johnson, nécrolyse épidermique toxique(syndrome de Lyell).
Dermatologiske lidelser Almindelig: udslæt Ikke almindelig: nældefeber Sjælden: alopeci, lysfølsomhed Meget sjælden: angioødem,dermatitis exfoliativa, erythema multiforme, Stevens- Johnsons syndrom, epidermal nekrolyse.Desquamative glossite(langue«géographique», exfoliative, glossite migratoire)- une maladie inflammatoire de la langue(du«brillant» grec-. Language).
Desquamative glossitis("geografisk" sprog, exfoliativ, vandrende glossitis)- en inflammatorisk sygdom i sproget(fra det græske"gloss"-. Language).Exfoliative cheilitis har ingen specifik kur, men ny forskning ogundersøgelser observeret Calendula Officinalis er effektive til behandling af exfoliativ cheilitis.Immunodéprimées est une des causes principales de exfoliative cheilitis où le Kératine est identifié par erreur comme un corps étranger.
Deprimeret immunitet er en af hovedårsagerne til eksfoliativ cheilitis, hvor keratinet fejlagtigt er identificeret som fremmedlegeme.Rash Dermatite exfoliative, œ dème facial, réaction de photosensibilité, éruption maculo- papuleuse, éruption maculaire, éruption papuleuse, chéilite, prurit, alopécie, erythème.
Udslæt Eksfoliativ dermatitis, ansigtsødem, lysfølsomme hudreaktioner, makulopapuløst hududslæt, makuløst hududslæt, papuløst hududslæt, læbebetændelse, pruritus, alopeci, erythem.Des réactions cutanées graves, incluant un érythème polymorphe,une dermatite exfoliative, un syndrome de Stevens-Johnson ont été rapportées depuis sa commercialisation chez des patients recevant du parécoxib.
Alvorlige hudreaktioner, bl. a. erythema multiforme,dermatitis exfoliativa og Stevens- Johnson syndrom er blevet rapporteret efter markedsføringen hos patienter, der fik parecoxib.Ulcère cutané, ecoulement séreux, dermatite exfoliative(desquamation, exfoliation), dyschromie(tâches brunes, hyperpigmentation autour de la lésion, pâleur), sécheresse cutanée.
Hudsår, serøs drænage, exfoliativ dermatitis(afskalning i flager, afskalning, afstødning, exfoliation), misfarvning af huden(brun misfarvning, hyperpigmentering af omgivende væv, blegere), tør hud.Rash pustuleux, contusion, hypersudation, urticaire, ecchymose, tendance augmentée aux ecchymoses, hypotrichose, hypopigmentation cutanée,dermatite exfoliative, ongles cassants, folliculite, pétéchies, psoriasis, purpura, hyperpigmentation cutanée, eruption bulleuse.
Pustuløst udslæt, kontusion, øget svedtendens, urticaria, ecchymose, let til knubs og mærker, hypotrichosis, hypopigmentering af huden,dermatitis exfoliativa, onychoclasi, folliculitis, petechier, psoriasis, purpura, hyperpigmentering af huden, bulløst udslæt.Des réactions cutanées graves,dont certaines d'évolution fatale, à type de dermatite exfoliative, de syndrome de Stevens- Johnson et de syndrome de Lyell, ont été rapportées très rarement lors de traitements par AINS(voir rubrique 4.8).
Ved brug af NSAID- præparater er der meget sjældent rapporteret om alvorlige hudreaktioner,som kan være fatale bl. a. exfoliativ dermatitis, Stevens- Johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse se pkt.Il est l'un des fondements d'un traitement productif de tout type de dermatite, que ce soit atopique, dismenoreyny, pin,tserkarialny, exfoliative, purpurozny, folliculaire, ou solaire, etc. Tout médecin confirmera que le traitement avec succès sans cette thérapie cons….
Det er en af grundpillerne i en produktiv behandling af enhver form for dermatitis, uanset om atopisk, dismenoreyny, pin,tserkarialny, exfoliativ, purpurozny, follikulært, eller solenergi osv Enhver læge vil bekræfte, at en vellykket behandling uden at det udgør terapi umul….Réactions cutanées Dans le cadre de la surveillance post-marketing, de très rares cas de réactions cutanées graves, parfois d'issue fatale,incluant la dermatite exfoliative, le syndrome de Stevens-Johnson et la nécrolyse épidermique toxique(syndrome de Lyell), ont été rapportés en association avec l'utilisation d' AINS et de certains inhibiteurs sélectifs de la COX-2.
Hudreaktioner I forbindelse med overvågning efter markedsføring af NSAID og visse selektive COX- 2 hæmmere er der meget sjældent indberettet alvorlige hudreaktioner, nogle fatale,inklusiv exfoliativ dermatitis, Steven- Johnson syndrom og toksisk epidermisk nekrolyse.
