Exemples d'utilisation de Expanded en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Son nom complet est Sierra Expanded Embroidery Format.
Quand l'Expanded Wild apparait, il recouvre tout le rouleau.
Når Expanded Wild fremkommer dækker den hele tromlen.Il peut être utilisé comme tissu anti- feu au lieu de tissu d'amiante esprit tissu graphite. Expanded….
Det kan anvendes som brandsikker klud i stedet for asbest klud. Expanded grafit klud wit….Expanded Wild et Golden Wild peuvent remplacer le Wild usuel.
Expanded Wild og Golden Wild kan erstatte almindelige Wild.Les scores sur l'échelle EDSS(Expanded Disability Status Score) étaient compris entre 0 et 5.5.
Expanded Disability Status Score(EDSS) var mellem 0 og 5,5.Expanded Wild peut remplacer tous les symboles sauf les symboles Scatters.
Expanded Wild kan erstatte alle symbolerne undtagen Scatter-symboler.Cette fonctionnalité n'est disponible quepour les alertes configurées via l'écran Expanded Search.
Denne funktionalitet er kun tilgængelig for notifikationer,der er sat op under Udvidet søgning evt.Le score EDSS(Expanded Disability Status Scale) à l'inclusion était compris entre 1 et 3,5.
Expanded Disability Status Score(EDSS) var mellem 0 og 5,5.Il fût régulièrement remis à jour au travers des programmes EXCAP(Expanded capability) à partir de 1973, ICAP(Improved Capability) en 1976, ICAP II en 1980.
Den første større opgradering blev betegnet"expanded capability"(EXCAP) i 1973. så kom"improved capability"(ICAP) i 1976 og ICAP II i 1980.Expanded Express est une chambre spacieuse avec un coin salon et une table dans le hall d'entrée de la chambre ou dans le patio privé.
Udvidet Express er et rummeligt værelse med opholdsområde og bord i indgangen til stuen eller privat terrasse.Après avoir décidé de supprimer les annonces sur la bannière droite,Google entend mettre en place un nouveau format d'annonce baptisé Expanded Text Ads.
Efter at Google for nyligt har fjernet annoncerne i højre side SERP(search engine results page),er de nu begyndt at teste et nyt format for annoncetekster, som kaldes for”Expanded Text Ads”.Expanded PTFE mastic bande est une bande de joint polyvalent fabriqué à partir de 100% PTFE expansé matériau fluorocarbone.
Expanded PTFE fugemasse tape er en multi-purpose pakning tape fremstillet af 100% ekspanderet PTFE fluorocarbon materiale.Les principaux critères d'évaluation de l'efficacité étaient le nombre de rechutes etl'évolution du degré d'handicap des patients, mesuré à l'aide de l'échelle d'évaluation du handicap(Expanded Disability Status Scale).
Virkningen blev hovedsageligmålt på antallet af tilbagefald og ændringerne i patienternes grad af invaliditet ved hjælp af en standardska- la(Expanded Disability Status Scale).Expanded PTFE est une bande de joint d'étanchéité à usages multiples fabriqué à partir de 100% de matériau de fluorocarbone PTFE expansé.
Expanded PTFE fugebåndet er en multi-purpose pakning tape fremstillet af 100% ekspanderet PTFE fluorcarbon materiale.La progression du handicap a été définie comme une augmentation confirmée à 6 mois d'au moins 1 point du score EDSS(expanded disability status scale) pour un score EDSS initial ≥ 1.0(augmentation de 1.5 point chez les patients présentant un score EDSS initial de 0).
Tid til indtruffet SAD var defineret som en forøgelse på mindst 1 point på EDSS(expanded disability status scale) fra en baseline EDSS-score ≥ 1,0(1,5 point forøgelse for patienter med baseline EDSS på 0), der blev fastholdt i 6 måneder.Andreas Rumpfhuber, Expanded Design de Vienne, présenta la longue tradition de l'habitation sous l'angle du développement municipal.
Andreas Rumpfhuber, Expanded Design fra Wien, holdt et oplæg om den lange tradition for boligkultur med byudvikling som indfaldsvinkel.Les envois faisant l'objet de lettres de crédit sont généralement interdits, à l'exception de ceux nécessitant un« accusé de réception du coursier» tel que défini à l'article 25 de l'UCP 600,envoyés à l'aide de la lettre de transport aérien internationale du service FedEx Expanded Service.
Forsendelser, der transporteres i henhold til remburser, er almindeligvis forbudt med undtagelse af forsendelser under en remburs, der omfatter vilkår om en"kurerkvittering," somdefineret i artikel 25 i USP 600, der er afsendt på en(Air) Waybill med FedEx Expanded Service International;Le 2882 Expanded prend en charge une gamme de différentes applications comme il convient dans un lieux de spectacle vivant il peut jouer sur backing tracks et repères musicaux comme fonctionnant comme un enregistreur à distance pour les représentations d'archivage.
Udvidet understøtter en række forskellige applikationer såsom det er passende i en live-optræden spillesteder det kan spille ud backing tracks og musikalske cues samt fungere som en ekstern recorder til arkivering forestillinger.La plupart d'entre eux se moquent bien de voir comment une photo d'un personnage d'action dans un sac en plastique divulguée est reliée à un obscur roman de Star Wars Expanded Universe pour révéler que Rey est l'héritier de la famille royale de Naboo, ou que Snoke était vraiment effrayé depuis le début.(et est toujours en vie).
De fleste af dem var ligeglad med mindre, hvordan et lækket foto af en actionfigur i en plastikpose kobles sammen til en uklar Star Wars Expanded Universe-roman for at afsløre, at Rey er arvtager efter Royal Family of Naboo, eller Snoke var virkelig kastet hele tiden(og lever stadig).Les Envois faisant l'objet de Lettres de Crédit sont, d'une manière générale, interdits, excepté les envois faisant l'objet de Lettres de Crédit nécessitant un« accusé de réception», tel que défini par l'Article 25 de l'USP 600, envoyés en utilisant le Bordereau d'expédition(international)relatif au FedEx Expanded Service International;
Forsendelser, der transporteres i henhold til remburser, er almindeligvis forbudt med undtagelse af forsendelser under en remburs, der omfatter vilkår om en"kurerkvittering," som defineret i artikel 25 i USP 600, der er afsendt på en(Air)Waybill med FedEx Expanded Service International;Il convient d'arrêter le traitement chez les patients non répondeurs, par exemple dans les situations suivantes:progression constante du score EDSS(Expanded Disability Status Scale) pendant 6 mois, recours à au moins 3 cures de corticoïdes ou d'hormone corticotrope(ACTH) en un an de traitement par Extavia.
Extaviabehandlingen seponeres, hvis patienten ikke reagerer på behandlingen, f. eks. hvisder sker en stadig progression af Expanded Disability Status Scale(EDSS) i 6 måneder, eller der inden for 1 år har været behov for mindst 3 supplerende behandlinger med adrenokortikotropt hormon(ACTH) eller kortikosteroider til trods for behandling med Extavia.Que dit ce rapport très récent: The main gain from abandonment of retail price maintenance in the UK has been an improvement in distribution,particularly through smaller booksellers who are now able to replenish stocks and fulfil special orders in a very short time through an expanded and revitalised wholesale system.
Hvad siger den helt nye rapport? The main gain from abandonment of retail price maintenance in the UK has been an improvement in distribution,particularly through smaller booksellers who are now able to replenish stocks and fulfil special orders in a very short time through an expanded and revitalised wholesale system.Si le patient ne répond pas,par exemple une progression régulière de l'échelle EDSS(Expanded Disability Status Scale) pendant 6 mois ou un traitement avec au moins 3 cycles d'hormone corticotrope(ACTH) ou de corticostéroïdes pendant une période d'un an est nécessaire malgré le traitement par Extavia, le traitement par Extavia doit être arrêté.
Hvis patienten ikke reagerer på behandlingen, f. eks. hvisder sker en stadig progression af EDSS(Expanded Disability Status Scale) i 6 måneder, eller der inden for 1 år har været behov for mindst 3 supplerende behandling med ACTH eller kortikosteroider til trods for behandling med Betaferon, bør Betaferon-behandlingen seponeres.L'efficacité en monothérapie a été évaluée au cours d'une étude de 2 ans(étude AFFIRM) randomisée, en double insu, contrôlée versus placebo, réalisée chez des patients atteints de SEP rémittente-récurrente ayant présenté au moins 1 poussée clinique au cours de l'année précédant l'inclusion dans l'étude, etdont le score EDSS(Kurtzke Expanded Disability Status Scale, échelle d'évaluation du handicap) était compris entre 0 et 5.
Effekten som monoterapi er blevet evalueret i et randomiseret, dobbeltblindet, placebokontrolleret studie over 2 år(AFFIRM studiet) med relapsing- remitting MS- patienter, der havde oplevet mindst ét klinisk attak i året forud for deres indtræden i forsøget, og som havde en score på mellem 0 og5 på Kurtzke- skalaen(Expanded Disability Status Scale- EDSS).
