Que Veut Dire EXPERTS CONSIDÈRENT en Danois - Traduction En Danois

• eksperter anser
• eksperter mener
• eksperter betragter
• eksperter overvejer
• eksperter ser

Exemples d'utilisation de Experts considèrent en Français et leurs traductions en Danois

Les experts considèrent que ces classes sont très efficaces.
Eksperter betragter sådanne klasser meget effektive.

En Europe, environ 1 sur 16 adultes ont de graves problèmes avec l'alcool et des millions d'autres sont engagés dans ce que les experts considèrent la consommation à risque.
I Europa, omkring 1 i 16 voksne har alvorlige problemer med at drikke og flere millioner er engageret i, hvad eksperter mener risikabel drikke.

Les experts considèrent que le Chili est au bord de la guerre civile.
Eksperter mener, at Chile er tæt på borgerkrig.

Un nombre limité d'études chez l'homme ont étudié l'effet des protéines de lactosérum sur la pression artérielle, et de nombreux experts considèrent que les preuves sont peu concluantes.
Et begrænset antal menneskestudier har undersøgt effekten af valleproteiner på blodtrykket, og mange eksperter mener at beviserne er usikre.

Les experts considèrent cette forme comme étant chromophobe.
Eksperter anser denne formular for at være relateret kromofob.

Des taux de croissance énormes sont déjà enregistrés et de nombreux experts considèrent que le marché du caravaning chinois pourrait être l'un des plus importants au monde dans quelques années.
Kæmpe vækstrater registreres allerede, og mange eksperter mener, at det kinesiske caravanningsmarked kunne blive verdens største inden for få år.

Les experts considèrent les normes de soins médicaux pour les civils dans l'espace.
Eksperter overvejer lægebehandling standarder for civile i rummet.

Un nombre limité d'études chez l'homme ont étudié l'effet des protéines de lactosérum sur la pression artérielle, et de nombreux experts considèrent que les preuves sont peu concluantes.
Et begrænset antal menneskelige undersøgelser har undersøgt effekten af valleproteiner på blodtryk, og mange eksperter anser beviserne for at være utilstrækkelige.

Cependant, les experts considèrent que ce segment du marché est très prometteur.
Eksperter mener imidlertid, at dette segment af markedet er meget lovende.

En dépit du fait, qu'en Russie bande Q est presque jamais utilisé(un autre grand opérateur,“Systèmes spatiaux de Gazprom”, également pas de satellites dans cette gamme), experts considèrent qu'il est prometteur- en particulier, en raison de la capacité de données plus.
På trods af, at i Rusland Q-båndet er næsten aldrig brugt(en anden stor operatør,“Gazprom rumbaserede systemer”, også nogen satellitter i dette interval), eksperter anser det for en lovende- især, på grund af kapaciteten højere data.

De nombreux experts considèrent ransomware doit être du type plus dévastatrice du virus là- bas.
Mange eksperter mener ransomware at være den mest ødelæggende type virus derude.

Il y a beaucoup de choses que ces experts considèrent quand ils décident les casinos les plus testés.
Der er mange ting, som disse eksperter overvejer, når der træffes beslutning om top ratede casinoer.

Les experts considèrent ce 18 trous Par 54 comme une réplique miniaturisée de célèbres parcours américains.
Eksperter anser denne 18 hullers, par 54 bane som en miniaturekopi af berømte amerikanske baner og en af de bedste i verden.

Certains attribuent la cause des pauvres levée des étapes du fait que les gens de chevaux pourraient aller facilement, mais certains experts considèrent ce fait contraire aux coutumes de la cour et de la longueur et soulevé pauvres des mesures qu'ils voient comme une opportunité cédé la place à un grand nombre de dignitaires achéménides pour monter les escaliers en dialogue.
Nogle tilkendegiver årsagen til den dårlige stigning af trapperne til det faktum, at folkene til hest nemt kunne klatre, nogle eksperter betragter i stedet dette faktum i strid med domstolens told og grunden til den rigelige og den beskedne stigning af trappen ser det som en mulighed for at gav vejen til et stort antal Achaemenid dignitaries for at gå op ad trappen i en dialog.

Les experts considèrent la meilleure méthode de détermination de la lipase pancréatique fonctionne.
Eksperter anser den bedste metode til bestemmelse lipase fungerende bugspytkirtel.

De nombreux experts considèrent le réseau électrique comme le plus grande réalisation d'ingénierie du 20ème siècle.
Mange eksperter ser elnettet som største tekniske præstation af det 20th århundrede.

Certains experts considèrent qu'il s'agit presque d'une panacée pour les maux de dos et d'autres d'une procédure dangereuse pour la santé.
Nogle eksperter anser det for næsten et panacea for rygsmerter, og andre- en farlig procedure for sundhed.

De nombreux experts considèrent que l'installation d'une vanne artificielle est la meilleure méthode, mais cette opération est coûteuse.
Mange eksperter anser installationen af en kunstventil til at være den bedste metode, men denne operation er dyr.

Les experts considèrent ce 18 trous par- 54 comme une réplique miniature des célèbres parcours américains, et l'un des meilleurs au monde.
Eksperter anser denne 18 hullers, par 54 bane som en miniaturekopi af berømte amerikanske baner og en af de bedste i verden.

Les experts considèrent le symbole comme un«salut Hitler inversé», qui contourne la loi pénale et est donc très populaire parmi les néo- Nazis.
Eksperter anser symbolet som en“omvendt Hitler salut” der går omkring straffeloven og er derfor meget populær blandt nynazisterne.

Les experts considèrent ce 18 trous par- 54 comme une réplique miniature des célèbres parcours américains, et l'un des meilleurs au monde.
Eksperter anser denne par-54 bane med 18 huller, en miniaturekopi af berømte amerikanske banderperts, for at være en af de bedste i verden.

Beaucoup d'experts considèrent que c'est la même maladie que la polyarthrite rhumatoïde juvénile, mais survenant chez les adultes, souvent dans la trentaine.
Mange eksperter anser det for at være den samme sygdom som juvenil reumatoid arthritis, men forekommer hos voksne, ofte i deres 30'ere.

Déjà, les experts considèrent que son potentiel de croissance en matière de production et de productivité s'est ralenti, alors même que nous voulons l'accélérer.
Eksperterne mener allerede, at Unionens vækstpotentiale for produktion og produktivitet er på retur, på trods af at vi ønsker at fremme det.

Certains experts considèrent ces manifestations comme une pharyngite(inflammation de la muqueuse pharyngée), niant l'existence d'un tel type de mal de gorge.
Nogle eksperter betragter disse manifestationer som faryngitis(betændelse i slimhinden i svælget), der benægter eksistensen af en sådan ondt i halsen.

Bien que les experts considèrent que l'âge idéal pour élever des enfants se situe entre 20 et 29 ans, de plus en plus de femmes choisissent d'être mères après 35 ans.
Selv om eksperter mener, at den ideelle alder for at rejse børn er mellem 20 og 29 år, vælger flere og flere kvinder at være mor efter 35 år.

Les experts considèrent Ad-Aware Free Antivirus +11 comme un bon programme libre même si la suppression des logiciels malveillants ne est pas parmi ses côtés les plus forts.
Eksperterne mener, Ad-Aware Free Antivirus +11 som en god gratis program, selv om malware fjernelse er ikke blandt sine stærkeste sider.

De nombreux experts considèrent les excellentes interprétations horoscopiques de notre série Astro*Intelligence comme les meilleurs horoscopes informatisés au monde.
Mange eksperter anser vores Astro*Intelligence-series førsteklasses horoskoptydninger for at være de bedste computergenererede horoskoper i verden.

Certains experts considèrent le trouble d'excoriation comme un type de dépendance, un besoin incontrôlable de gratter cette région du corps où un défaut est perçu.
Nogle eksperter ser ekskoriations syndrom som en slags afhængighed, et ukontrollerbart behov for at kradse området af kroppen, hvor personen opfatter en defekt.

De nombreux experts considèrent les personnes pour qui la minceur est particulièrement souhaitable, ou une exigence professionnelle(comme les athlètes, modèles, danseurs, et les acteurs), d'être à risque de troubles de l'alimentation comme l'anorexie mentale.
Mange eksperter mener, folk, for hvem tynd er især ønskeligt, eller en professionel krav(såsom atleter, modeller, dansere, og aktører), at være i risiko for spiseforstyrrelser som anorexia nervosa.

Les experts considèrent que le bois est un combustible neutre en carbone lorsqu'il est collecté en utilisant des pratiques durables qui évitent la coupe à blanc et minimisent la consommation de carburant- et s'il est vendu localement pour éviter les émissions de carbone liées au transport sur de longues distances.
Eksperter anser kun træ for at være et kulstofneutralt brændstof, når det opsamles ved hjælp af bæredygtige metoder, der forhindrer ren skæring og minimerer brændstofforbruget- og hvis det sælges lokalt for at undgå de CO2-emissioner, der kommer med langdistancetransport.