Exemples d'utilisation de Façade du bâtiment en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fini mat acquiert l'apparence d'habitation et de la façade du bâtiment est lumineux.
Er færdig med flad køber bolig udseende og facade af bygningen er lys.Travaux sur la façade du bâtiment, la finition sera approximative les derniers jours en décembre 2017.
Arbejder på facade af bygningen, færdig vil være omtrentlig de sidste dage i december 2017.Le premier signifie un espace ouvert sur trois côtés,qui se dresse sur la façade du bâtiment.
La façade du bâtiment est recouverte de marbre blanc et de granit gris et décorée avec des vitraux.
Facaden af bygningen står over hvid marmor og grå granit og dekoreret med farvet glas.Application de la panneaux de bambou artificiels à la vente à la façade du bâtiment du pavillon.
Anvendelse af Kunstige bambus paneler til salg til pavillon bygning facade.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
La façade du bâtiment a été décoré par un étudiant de l'artiste Praguer célèbre Alphonse Mucha.
Facaden af bygningen blev indrettet Un type séparé est conçu pour être installé dans la rue- afin d'éclairer la façade du bâtiment.
En separat type er designet til installation på gaden- for at belyse facade af bygningen.La gouttière protège la façade du bâtiment contre de graves dommages et la maison de manière à la fois contre l'humidité.
Tagrenden beskytter facaden af bygningen mod alvorlige skader og huset så samtidig mod fugt.La façade du bâtiment est typique de l'architecture d'après- guerre avec les fenêtres de verre longues qui donnent sur la rue principale.
Bygningen facade er typisk efter krigen arkitektur med store vinduer, der åbner til hovedgaden.On y accède par un escalier extérieur en pierre à droite de la façade du bâtiment, qui monte sur le jardin.
Det er adgang til ved en sten trappe udenfor til højre for facaden af bygningen, der stiger til haven.Il va reconstruire la façade du bâtiment qui sera officiellement ouvert en 1908, en présence du roi Carol I.
Han vil genopbygge facade af bygningen, som vil blive officielt åbnet i 1908, i tilstedeværelse Et ressemble en fait une baie vitrée est une partie semi- circulaire oupolygonale en saillie de la façade du bâtiment.
Og faktisk ser en karnap er en semi-cirkulær ellerpolyhedral udragende del af bygningen facade.L'isolant a été utilisé pour envelopper la façade du bâtiment, afin qu'il atteigne les normes écologiques les plus élevées.
Den gennemprøvede isolering blev benyttet til at indhylle bygningens facade, hvilket sikrer at den opfylder de højeste miljøstandarder.Set Eksempler på arkitektonisk belysning Arkitektonisk belysning- dekorativ belysning er facaden af bygningen….Sur la façade du bâtiment donnant sur la rue Na Příkopě, vous trouverez une porte en métal remarquable construite en acier inoxydable et pesant 8 tonnes.
På facaden af bygningen på Na Příkopě Street vil du finde en bemærkelsesværdig stor metal port Certaines applications etles photos de l'installation panneaux de bambou artificiels à la vente à la façade du bâtiment du pavillon.
Nogle applikations- oginstallation fotos af Kunstige bambus paneler til salg til pavillon bygning facade.Gardez à l'esprit, va peindre la façade du bâtiment- si aucune superposés défaut de structure brute, il peut être facile à peindre dans la même ou une couleur différente.
Husk, vil male facaden af bygningen -hvis der ikke køje grove strukturelle defekter, kan det være let at male igen i den samme eller en anden farve.La chambre Torre se situe au premier étage et dispose d'un balcon relativement étroit(environ 1 mètre de large),exposée plein sud, sur la façade du bâtiment.
Værelset Torre ligger på første sal og har en forholdsvis smal balkon(ca. 1 meter dyb),der vender mod syd, på bygningens facade.Alors que l'appartement lui- même a reçu une rénovation moderne, la façade du bâtiment, l'entrée spacieuse et les couloirs ont été maintenus pour apparaître exactement comme prévu à l'origine.
Mens selve lejligheden har modtaget en moderne renovering, er bygningens facade, rummelige indgangs- og korridorer blevet vedligeholdt, så de fremstår præcis som oprindeligt planlagt.Ces produits présentent de nombreux avantages, mais aussi les différentes variétés de variabilité décorative,ainsi intégrer facilement dans la conception de la façade du bâtiment.
Disse produkter har mange fordele, men også forskellige sorter af dekorative variabilitet,derved let passer i udformningen af bygningens facade.La décoration de la façade du bâtiment est une étape importante dans la construction et la réparation, car l'aspect général de la maison et du terrain de la cour dépendra de la doublure extérieure du bâtiment. .
Udsmykningen af bygningens facade er et vigtigt skridt i opførelse og reparation, da husets generelle udseende og baggårdens plot vil afhænge af Système de drainage des eaux de pluie rôle d'entonnoir Installation des entonnoirs de drainage déterminé le plan général de leur mise sur le toit et la façade du bâtiment.
Rolle tragt regnvand afløbssystem Installation Ce type de pose permet d'éviter le risque de dommages à la façade du bâtiment, accélère le temps de remplacement des fenêtres et permet d'éviter la partie des travaux de finition(réparation et peinture).
Denne opsætning fjerner risikoen for beskadigelse Un festival de musique mettant en vedette des concerts en direct sur la Karlsplatz,suivi d'un spectacle de lumière et de son étincelant sur la façade du bâtiment de l'Académie des Sciences.
En musikfestival som viser live concerter på Karlplatz,efterfulgt Cette pose permet d'éviter le risque d'endommager la façade du bâtiment, raccourcir la durée du remplacement des fenêtres et d'éviter une partie des travaux de finition(de réparation et de peinture).
Denne opsætning fjerner risikoen for beskadigelse Penser sur l'emplacement des installations, il devrait êtreessayer de voir de l'ouverture attrayante, comme la colline de ski alpin ou de l'étang, plutôt que les dépendances, garage,portail ou façade du bâtiment.
Tænker over placeringen af de faciliteter, bør det væreprøv at se det fra den åbnede attraktive, såsom alpine bakke eller dam, snarere end udhuse, garage,låge eller bygning facade.La peinture représentant deux chats n'est apparue sur la façade du bâtiment sous la forme d'une plaque qu'au début du 20ème siècle, donnant son nom non seulement au pub bien connu, mais également à la maison elle- même.
Maleriet Les volets protecteurs sont des dispositifs modernes et élégants qui peuvent non seulement vous protéger, vous et votre maison, contre divers facteurs externes désagréables, maisaussi apporter de la personnalité et du style à la façade du bâtiment.
Beskyttelsesskodder er moderne og stilfulde enheder, som ikke kun kan beskytte dig og dit hjem mod forskellige ubehagelige eksterne faktorer, menogså bringe individualitet og stil til facaden af bygningen.L'utilisation de plates- formes d'accès suspendues installées de façon permanente est devenue très populaire et est désormais intégrée dans de nombreux nouveaux immeubles de grande hauteur,utilisés pour faciliter l'accès à la façade du bâtiment à des fins de nettoyage et d'entretien futurs.
Brugen af permanente installerede platforme med ophængt adgang er blevet meget populær og er nu et bygget i mange nye høje 
