Exemples d'utilisation de Falconer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Falconer naufrage.
Vous avez lu Falconer.
Du har læst Falconer.Falconer est encerclée.
Falconer er omringet.Les Impacteurs traquent Falconer.
Kilen sporer Falconer.Falconer est organique.
Falconer er organisk.Vive Quellcrist Falconer.
Længe leve Quellcrist Falconer.Falconer est-elle avec lui?
Er Falconer med ham?Quellcrist Falconer est humaine.
Quellcrist Falconer er et menneske.Falconer a asséné le premier coup.
Falconer slog det første slag.Tu savais qu'il avait choisi Falconer.
Du vidste, han valgte Falconer.Falconer doit la donner de son gré.
Falconer skal selv aflevere det.Vous avez fuité les images de Falconer.
Du lækkede optagelsen af Falconer.Falconer et les autres n'ont pas été retrouvés.
Falconer og de andre er stadig ikke fundet.Puis on pourra charger le THD de Mlle Falconer.
Så kan vi uploade miss Falconers DHF.Falconer m'a grillé à l'Angelfire et laissé pour mort.
Falconer skød med engleild og troede, jeg var død.Identification faciale, Quellcrist Falconer.
Ansigtsidentifikation, Quellcrist Falconer.Les gens comprendront vite que Falconer n'était pas un synthé.
Folk indser snart, at Falconer ikke var en synth.On ne peut pas la laisser mourir. Mlle Falconer.
Vi kan ikke lade hende dø. Miss Falconer.Mlle Falconer. Votre voyage vous a amené à Mlle Falconer.
Miss Falconer. Din rejse førte dig til miss Falconer.Kovacs a menti,c'était pour Mlle Falconer. Si M.
Vi rykker ud. Hvis mr. Kovacs løj,var det for miss Falconers skyld.J'accepte l'observation de M. Falconer de saisir la Commission pour le Règlement, afin de le changer.
Jeg vil efterkomme hr. Falconers anmodning om at henstille til Udvalget for Forretningsordenen at ændre den.Comme j'essayais de le dire, nous savons déjà où se trouve Mlle Falconer.
Som sagt ved vi allerede, hvor miss Falconer er.J'ai partagé la position de M. Falconer mais j'ai dit qu'il se pourrait que je participe ou non au vote.
Jeg erklærede mig enig i hr. Falconers synspunkt men sagde, at jeg måske eller måske ikke ville deltage i afstemningen.Un seul homme aimait à la fois Raileen Kawahara et Quellcrist Falconer.
Kun én mand elskede både Reileen Kawahara og Quellcrist Falconer.Falconer(PSE).-(EN) Madame le Président, je voulais d'abord parler des remarques de M. Blak au sujet de ce que qu'a fait le président hier.
FALCONER(PSE).-(EN) Fru formand, jeg ville oprindelig tage ordet om det, hr. Blak sagde om formandens handlemåde i går.Tu soupçonnais ta sœur d'avoir caché le THD de Quellcrist Falconer. Lors de ta dernière visite.
Mente du, at din søster havde gemt Quellcrist Falconers DHF. Sidst du var her.Falconer(PSE).-(EN) Madame le Président, je ne veux pas que le groupe d'en face puisse répandre ses ordures dans les rues d'Edimbourg.
FALCONER(PSE).-(EN) Fru formand, jeg vil ikke tillade at den gruppe derovre får lov at sprede skidt og møg på gaderne i Edinburgh.Attaquèrent le principal site d'expédition d'alliage, La terroriste Quellcrist Falconer et son armée de Diplos.
Terroristlederen, Quellcrist Falconer, og hendes envoy-hær angreb planetens største legeringscentral.Mcintosh(PPE).-(EN) Madame le Président, j'apprécie que M. Falconer intervienne en mon nom mais mon nom est toujours Mcintosh, pas Mclntyre.
McINTOSH(PPE).-(EN) Fru formand Jeg værdsætter hr. Falconers indgriben på mine vegne, men jeg hedder stadig Mcintosh, ikke Mclntyre.Falconer(PSE).-(EN) Madame le Président, cela fait la deuxième fois que le problème se pose, c'est-à-dire que quelqu'un essaie d'abuser du Règlement de cette Assemblée.
FALCONER(S).-(EN) Fru formand, det er anden gang, dette spørgsmål er blevet rejst- når nogen forsøger at misbruge forretningsordenen.
