Que Veut Dire FILLE CADETTE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Fille cadette en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fille cadette de la maison.
Anden datter af huset.
A bien réussi. Sa fille cadette.
Hans yngste datter… er meget succesfuld.
Fille cadette de la Grande Maudra.
Den yngste datter af Al-Maudra.
On peut également vendre sa fille cadette en esclavage.
Det er også okay, at sælge sin datter til slaveri.
La fille cadette de Ned Stark, Arya.
Ned Starks yngste datter, Arya.
Ma mère t'appelle sa fille cadette, ingrate.
Min mor kalder dig sin yngste datter, dit utaknemmelige skarn.
Notre fille cadette vient de se faire enlever.
Vores datter er lige blevet døbt.
Michel et Catherine ont perdu leur fille cadette à la naissance.
Tania og Michael mistede deres barn ved fødslen.
Sa fille cadette est professeure d'université.
Hans yngste datter er professor nu.
En 1589, il a épousé Anne, la fille cadette de Frédéric II de Danemark.
I 1589 ægtede han Anne, datter af Frederik 2. af Danmark.
J'ai été piquée à la maison, comme ma fille cadette, Zena.
Jeg blev bidt af en sandflue derhjemme- ligesom min yngste datter Zena.
Agnès, la fille cadette de Gru, ne se sépare jamais de son énorme licorne en peluche.
Agnes, den yngste datter af GRU, aldrig skilt fra sin enorme udstoppet enhjørning.
Là, il cueille une rose pour l'offrir à sa fille cadette, la Belle.
Der plukker han en rose til sin yngste smukke datter, Belle.
Je pensais comment ma fille cadette se marie avec le plus gentil sexi, sportif mec.
Jeg tænkte, at min yngste datter skal giftes med en vidunderlig, flot, sportstrænet ung mand.
Il répondit: Je te servirai sept années pour Rachel, ta fille cadette.
Derfor sagde han:"Jeg vil tjene dig syv År for din yngste Datter Rakel.".
Le plus petit pays d'Europe.Elle est la fille cadette de la famille royale d'Illyria.
Det mindste land i Europa.Hun er den andenfødte datter i den kongelige familie i Illyria.
Plusieurs chauffeurs des Sternwood… ont été virés à cause de Carmen, la fille cadette.
Et par af Sternwoods chauffører blev fyret pga. datteren Carmen.
Angelika fille cadette de 25 ans, étudiante en psychologie, surnommée"Freud", n'a jamais quitté la maison.
Den 25-årige datter Angelique, der studerer psykologi og derfor har kælenavnet Freud, bor stadig hjemme.
J'ai payé un certain Joe Brody 5000$… pour laisser ma fille cadette en paix.
Jeg betalte Joe Brody 5.000 dollar for at lade min yngste datter være.
En 1948, il épousa Viola, la fille cadette du capitaine Percy O'Reilly de Colamber, comté de Westmeath, Irlande.
I 1948 giftede han sig med Viola, den yngste datter af kaptajn Percy O'Reilly fra Colamber, County Westmeath, Irland.
Il fit donc pendre les deux chasseurs, etil donna au troisième sa fille cadette en mariage.
Han lod så begge de andre hænge, oggav jægeren sin yngste datter til kone.
Il va être sauvé par sa fille cadette, Belle(Léa Seydoux), qui accepte pour cela de se livrer à la monstrueuse créature(Vincent Cassel).
Han reddes af sin yngste datter, Belle(Léa Seydoux), der tager sin fars plads og sværger at være monsterets ledsagerske.
En 1856, il quitte l'Amérique pour l'Europe avec sa seconde épouse Eliza et sa fille cadette.
I 1856 flyttede Bingham til Europa med sin anden kone Eliza og yngste datter.
Que penseriez vous donc de l'adorable photo de votre fille cadette et du matou du voisin sur notre Tableau Photo Forex?
Hvordan ville det så være måske med den søde fotooptagelse af jeres yngste datter og den kælne nabokat på vores forexplade?
Jacob aimait Rachel, et il dit:Je te servirai sept ans pour Rachel, ta fille cadette.
Og Jakob elskede Rakel;derfor sagde han:"Jeg vil tjene dig syv År for din yngste Datter Rakel.".
Mais l'homme refusa en disant:« Ce pourrait bien être ma fille cadette, c'est elle qui m'aime le plus et elle arrive toujours en courant à ma rencontre quand je rentre chez moi.».
Det kunne jo være min yngste datter," sagde han,"hun holder mest af mig og løber mig altid i møde, når jeg kommer hjem.".
Je me suis engagée dans les services secrets russes dans le but d'aider Irina à retrouver sa fille cadette.
Jeg gik kun ind i den russiske efterretningstjeneste for at hjælpe Irina med at finde sin yngste datter.
Fille cadette ont isolé des parents et de la famille complètement, fille aînée peut communiquer avec sa mère au téléphone deux fois par semaine pendant 15 minutes.
Den yngste datter blev isoleret fra forældre og slægtninge helt, den ældste datter kan kommunikere med sin mor i telefonen to gange om ugen i 15 minutter.
À la suite de cela, les membres survivants de la famille Davis ordonnèrent un examen toxicologique sur la fille cadette de Alden Davis.
På dette tidspunkt beordrede overlevende medlemmer af Davis familien en toksikologi undersøgelse af Alden Davis yngste datter.
Son épouse était Élisabeth-Louise Lottin de Charny, fille cadette de Nicolas-Louis François Lottin, comte de Charny, président à la Cour des aides de Paris et de Louise Larcher, sa première femme.
Hans kone var Elizabeth-Louise Lottin Charny, yngste datter af Nicolas François-Louis Lottin Charny, præsident for Retten i Paris hjælpemidler og Louise Larcher, hans første kone.
Résultats: 89, Temps: 0.0322

Comment utiliser "fille cadette" dans une phrase en Français

Agnès Grey est la fille cadette d'un pasteur.
Sa fille cadette épousera le peintre Louis-Mathieu Verdilhan.
Parvana est la fille cadette de parents érudits.
24.24 Drusille : fille cadette d’Hérode Agrippa Ier.
Notre fille cadette va dans une crèche locale.
Fille cadette de Marc-Antoine et d'Octavie (sœur d'Auguste).
Appelez cette fille cadette “Radhika.” Elle est speciale.
Ma fille cadette nous rejoint pour ce repas.
Ma fille cadette a fêté son 13ème printemps...

Comment utiliser "yngste datter" dans une phrase en Danois

Derfor overgiver kongen riget til sin yngste datter, den smukke og kloge Konstantianobis, der også er uddannet i trolddom.
Det gamle gårdhus er udlejet, men vi håber vores yngste datter vil overtage gårdhuset når hun om et år er færdig med sin uddannelse.
Hendes yngste datter var også hjemme.
I løbet af weekenden beslutter vores yngste datter sig for, at det er tid for dem at komme ud og gå frit i haven.
Alva er yngste datter af Jens, der giver sine døtre alt og opfordrer dem til at se godt ud, gå i kjole og stiletter, for selvtillid kommer af at eje.
Den yngste datter, Kamilla, valgte kunstnervejen.
I den ene hånd havde han sin yngste datter på 13 år og i den anden sin kæreste.
Det gjorde min yngste datter mig venligst men bestemt opmærksom på, i dag.
Min yngste datter ville blive henrykt!!
Det var yngste datter, Karen Hansdatter, der tog over efter de gamles død.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois