Que Veut Dire FILLES VIVENT en Danois - Traduction En Danois

• piger bor
• døtre bor
• de piger lever

Exemples d'utilisation de Filles vivent en Français et leurs traductions en Danois

Combien d'autres filles vivent ici?
Hvor mange andre piger bor her?

Mes deux filles vivent avec leur mêre, à New York.
Begge mine døtre bor hos deres mor hjemme i New York.

Ils sont comme le mode de réalisation de ces filles vivent leurs intérêts.
De er ligesom indbegrebet af disse piger lever deres interesser.

Les filles vivent des aventures dans leur lutte contre les ennemis.
Pigerne bor eventyr i deres kamp mod fjender.

Huit nouvelles filles vivent chez Riley.
Otte nye piger bor i Rileys hus.

Ces filles vivent à des milliers de kilomètres l'une de l'autre.
Disse piger lever tusindvis af miles fra hinanden.

Sa femme et ses deux filles vivent en Israël.
Hans kone og døtre bor i Israel.

Mes deux filles vivent au- dessus vous donc certains noice peut y avoir.
Mine to døtre bor over dig, så nogle noice kan der være.

Votre femme et vos deux filles vivent dans un palace près de Houston.
Din skønne hustru og to små piger bor i et palæ uden for Houston.

Les filles vivent à Luján, le type aussi, la basilique a des milliers de pèlerins.
Pigerne bor i Luján, han er fra Luján… Basilikaen i Luján har tusindvis af pilgrimme.

Quand garçons et filles vivent sous le même toit, des situations délicates peuvent surgir.
Når drenge og piger bor i samme hjem kan akavede situationer opstå.

Ces filles vivent pour leur corps, la moitié des gens de Los Angeles les ont vues et tout ce qu'elles font, de leurs robes transparentes à leurs sex tape, ça a un rapport au sexe et non pas au progrès chez les femmes.
De piger lever af deres kroppe, halvdelen af Los Angeles har været der, og alt hvad de laver fra sexvideoer til gennemsigtige plastikkjoler og deres fitnesstøj handler om sex, ikke feminisme.

Ces filles vivent de leur corps, la moitié de L.A. leur est passée dessus, et tout ce qu'elles font, des vidéos de sexe aux robes transparentes en plastique et aux tenues de sport, tourne autour du sexe, et non pas le progrès pour les femmes.".
De piger lever af deres kroppe, halvdelen af Los Angeles har været der, og alt hvad de laver fra sexvideoer til gennemsigtige plastikkjoler og deres fitnesstøj handler om sex, ikke feminisme.

Grâce moi et mes filles vivent dans cette belle maison qui appartenait aux grands- parents, nous avons autour de la maison 3 acres de bois et d'oliviers que nous cultivons avec des méthodes naturelles seul, produisant une huile d'excellente qualité.
Nåde mig og mine døtre bor i dette smukke hus, der tilhørte bedsteforældre, vi har omkring huset 3 acres af skov og oliventræer, som vi vokser med naturlige metoder alene, der producerer en olie af fremragende kvalitet.

Mère et fille vivent ensemble.
Mor og datter bor sammen.

Mère et fille vivent à plusieurs centaines de km!
Mor og datter bor på få kvadratmeter!

Écoutez, Chuck, ma petite-fille et ma fille vivent chez moi.
Hør engang, Chuck. Mit barnebarn og min datter bor hos mig.

Ma fille vit en Espagne.
Min ene datter bor i Spanien.

Ma fille vit dans cette ville, vous vous en rappelez?
Min datter bor også i denne by?

Sa fille vit à Phoenix.
Hans datter bor i Phoenix.

Ma fille vit aussi ici.
Min datter bor her også.

Ma fille vit encore chez moi.
Vores datter bor stadig hjemme.

Cette fille vit en Floride.
Denne pige bor i Florida.

Ma fille vit avec sa mère aujourd'hui.
Min datter bor hos sin mor.

Sa fille vit avec ses parents, il a perdu sa maison, son travail.
Hans datter bor hos hans forældre, huset er på tvang, og han mistede jobbet.

Ma fille vit avec nous.
Min datter bor stadig hos os.

Ma fille vit à la campagne.
Min datter bor ude på landet.

Ma fille vit avec son père.
Min datter bor hos sin far.

Tommy. Peut-être que le traitement fonctionnera et que votre fille vivra.
Måske vil behandlingen virke, så din datter overlever. Tommy.

Mais elle devait savoir comment sa fille vivait.
Men hun vidste nok, hvordan hendes datter boede.